Manual de instrucciones Cooper Lighting M-LIB3

36 de páginas 1.45 mb
Descargar

Pasar a la página of 36

Summary
  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 1

    Protective Relays SALES AID M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay S150-34-1 October 1999  1999 Cooper Industries, Inc. • New Issue. 1 MODULAR LOW IMPEDANCE BUS PROTECTION TYPE M-LIB3 OPERATION MANUAL ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 2

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 2 INDEX 1 General utilization and commissioning directions _______________________________________________________ 3 1.1 Storage and transportation______________________________________________________________________ 3 1.2 Installation______________________________________________________________________ ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 3

    S150-34-1 3 GENERAL UTILIZATION AND COMMISSIONING DIRECTIONS Always make reference to the specific description of the product and to the Manufacturer's instructions. Carefully observe the following warnings. 1.1 STORAGE AND TRANSPORTATION Must comply with the environmental conditions stated on the product's instruction or by the applicabl ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 4

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 4 a. Before removing a module, ensure that you are at the same electrostatic potential as the equipment by touching the case. b. Handle the module by its front-plate, frame, or edges of the printed circuit board. Avoid touching the electronic components, printed circuit tracks or connectors. c. Do not pas ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 5

    S150-34-1 5 GENERAL CHARACTERISTICS AND OPERATION 1.12 Modular Low Impedance Bus Bar Protection M-LIB3 The M-LIB system is constituted of a number of modular units, which can be combined to suit to any busbar configuration and allow for easy extension. 1.13 Main features q Low impedance and low burden on main CTS. q High stability with zone biased ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 6

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 6 1.14.2 M-BC3 = Bus coupler / sectionalizer module (SCE1578) Including : q sets of three auxiliary CTs : 1 set for each side of the bus coupler. q 1 Bus coupler trip output. q 1 Bus Coupler trip input from Feeders ’ Breaker Failure Relays 1.14.3 M-LID3 = Numerical biased protection relay With the follo ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 7

    S150-34-1 7 2.4 F/C Rack Panel 19 ” 3U rack panel suitable to house up to seven plug-in modules type M-BF3 or M-BC3 including back printed circuit board with : q Diodes for supply of the measurement bus of two Main Zones and one Check Zone q 7 Female sockets for plug-in connection of the M-BF3 or M-BC3 modules. q 7 Terminal boards with screw term ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 8

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 8 2.5 ACCESSORIES 2.5.1 CF1 – Cable with female plug Female connector plug with multicore cable for connection between the terminals of the protection relays and the Zone wiring bus. ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 9

    S150-34-1 9 2.5.2 CFM – Interconnection cable with Male and Female plugs Multicore cable terminated with one male and one female connector plugs for interconnection between F/C Rack Panels. ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 10

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 10 2.6 Technical Data q Standards: IEC 255, 1000, CE q Rated Frequency: 50/60 Hz q Rated input current: 1 A q Current overload: 2 In q Transient overload: 100 In q Setting ranges: • F n = 50/60 Hz • I ds = zone differential current = (0,2-2) In • R = Bias per Unit = (0,4 - 1) p.u. • I SV = Circuit ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 11

    S150-34-1 11 3 APPARATUS CONFIGURATION The M-LIB3 modular protection apparatus is combined according to the configuration of the protected bus bar System. Generally the following components are needed : q One M-LID3 differential relay for each of the protected bus bar zone. q One M-LID3 differential relay for each Check Zone (normally one only). Th ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 12

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 12 3.1 SINGLE-LINE DIAGRAM SINGLE-LINE DIAGRAM ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 13

    S150-34-1 13 3.2 Application example As an example a double busbar system with two zones 10 feeders and one bus coupler is considered: ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 14

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 14 ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 15

    S150-34-1 15 4 FEEDER INPUT MODULE M-BF3 M-BF3 is a 51mm wide draw-out modular unit to be plug-in into the F/C rack panel that can house up to 7 modules M-BF3 or M-BC3. With reference to the block diagram SCE1577 the module M-BF3 receives the measuring input from the three Feeder ’ s Current transformers (eventually from the ratio adapting transf ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 16

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 16 Each of the 7 bays of the F/C panel can accept either one module M-BF3 or one module M-BC3 q Current input burden (each module) : In = 1A : 0.5 VA – 0.5 Ω In = 5A : (on request) q Power supply consumption (each module) : ≅ 4W BACK SIDE M-BF3 CARD F/C PANEL ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 17

    S150-34-1 17 4.1 WIRING DIAGRAM M-BF3 (SCE1577) ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 18

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 18 5 BUS COUPLER INPUT MODULE M-BC3 M-BC3 is a 51mm wide draw-out modular unit to be plug-in into the F/C rack panel that can house up to 7 modules M-BC3 or M-BF3. With reference to the block diagram SCE1578 the module M-BC3 receives the measuring input from the two sets of the Bus Coupler ’ s current t ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 19

    S150-34-1 19 Each of the 7 bays of the F/C panel can accept either one module M-BF3 or one module M-BC3 q Current input burden (each module) : In = 1A : 0.5 VA – 0.5 Ω In = 5A : (on request) BACK SIDE M-BC3 CARD F/C PANEL ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 20

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 20 5.1 WIRING DIAGRAM M-BC3 (SCE1578) ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 21

    S150-34-1 21 6 M-LID3 DIGITAL LOW IMPEDANCE DIFFERENTIAL PROTECTION RELAY TYPE M-LID3 LOW IMPEDANCE BIASED DIFFERENTIAL RELAY TYPE M-LID3 ENTER/RESET MODE SELECT + - PROG. dB> PROG/ I.R.F. MICROELETTRICA SCIENTIFICA MILANO ITALY BLOCK INPUT dA> dC> dsv REMOTE TRIGGER TIME SYNC. ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 22

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 22 6.1 GENERAL CHARACTERISTIC Currents from the CTs of the Feeders connected to each protected zone are conveyed to a wiring bus (one for each phase) that drives the positive and negative halfwave of the current on two different wires. The wiring bus also carries the signal from the CT ’ s saturation de ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 23

    S150-34-1 23 q The signal from CT saturation detectors shunts the measurement for a time proportional to the saturation. This strongly contributes to stability during through faults while maintaining high sensitivity to internal faults. The operation logic in each phase is functionally explained in the following diagram. Operation of the main zone ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 24

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 24 To compensate the differential current produced by CT ’ s error or saturation, the actual minimum operation level I S is dynamically adjusted in function of the actual through current I R according to the set coefficient [1R], [2R] • I R < [1I R ] : I S = I dS ‚ [1I R ] < I R < [2I R ] : ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 25

    S150-34-1 25 6.5 CONTROLS AND MEASUREMENTS Five key buttons allow for local management of all of the relay's functions. An 8-digit high brightness alphanumerical display shows the relevant readings (xxxxxxxx) (see synoptic table fig.1) FIG.1 MEASURES MAX VAL LastTr-X TRIP NUM ACT MEAS Actual measuremant values Max. values measured Recording of ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 26

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 26 6.6 SIGNALIZATIONS Eight signal LEDs (normally off) are provided: a) Red LED dA> q Flashing when I d A > [I ds ]. q Illuminated on tripping of the biased differential element : I d A > I S b) Red LED dB> q Flashing when I d B > [I ds ]. q Illuminated on tripping of the biased differentia ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 27

    S150-34-1 27 6.7 OUTPUT RELAYS Five output relays are available (R1, R2, R3, R4, R5) q The relays R1,R2,R3,R4 are normally de-energized (energized on trip): these output relays are user programmable and any of they can be associated to any of the M-LID3's functions. Any relay associated to of any function picks-up as soon as the measured input ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 28

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 28 6.11 TEST Besides the normal "WATCHDOG" and "POWERFAIL" functions, a comprehensive program of self-test and self-diagnostic provides : q Diagnostic and functional test with checking of program routines and memory's content, run every time the aux. power is switched-on: the disp ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 29

    S150-34-1 29 6.13 READING OF MEASUREMENTS AND RECORDED PARAMETERS Enter the MODE "MEASURE", SELECT the menus "ACT.MEAS"-"MAX VAL"-"LASTTRIP"- "TRIP NUM", scroll available information by key "+" or "-" . 6.13.1 ACT.MEAS Actual values as measured during the normal operation. The va ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 30

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 30 6.14 READING OF PROGRAMMED SETTINGS AND RELAY'S CONFIGURATION Enter the mode "SET DISP", select the menu "SETTINGS" or "F → RELAY", scroll information available in the menu by keys "+" or "-". SETTINGS= values of relay's operation parameters ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 31

    S150-34-1 31 6.15.2 PROGRAMMING THE CONFIGURATION OF OUTPUT RELAYS Mode PROG menu F → RELAY (Production standard settings here under shown). The key " + " operates as cursor; it moves through the numbers corresponding to the four programmable relays in the sequence 1,2,3,4,(1= relay R1, etc.) and makes start flashing the information act ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 32

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 32 6.16 MANUAL AND AUTOMATIC TEST OPERATION 6.16.1 Mode "TESTPROG" subprogram “ W/O TRIP" Operation of the yellow key activates a complete test of the electronics and the process routines. All the LEDs are lit-on and the display shows (TEST RUN). If the test routine is successfully comple ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 33

    S150-34-1 33 6.18 CLOCK AND CALENDAR The unit features a built in clock calendar with Years, Months, Days, Hours, Minutes, Seconds, and Tenths of seconds and Hundredths of seconds. 6.18.1 Clock synchronization. The clock can be synchronized via a digital input (terminals 1 – 14) or the serial communication interface. The following synchronization ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 34

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 34 6.19 WIRNG DIAGRAM M-LID3 (SCE1579) ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 35

    S150-34-1 35 6.20 ELECTRICAL CHARACTERISTICS q REFERENCE STANDARDS IEC 60255 - EN50263 - CE Directive - EN/IEC61000 - IEEE C37 q Dielectric test voltage IEC 60255-5 2kV, 50/60Hz, 1 min. q Impulse test voltage IEC 60255-5 5kV (c.m.), 2kV (d.m.) – 1,2/50 µ s q Climatic tests IEC 68-2 CE EMC Compatibility (EN50081-2 - EN50082-2 - EN50263) q Electro ...

  • Cooper Lighting M-LIB3 - page 36

    M-LIB3 Low Impedance Bus Differential Relay 36 This page intentianally left blank. ...

Fabricante Cooper Lighting Categoría Switch

Los documentos del dispositivo Cooper Lighting M-LIB3 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Cooper Lighting
- manuales de instrucciones M-LIB3
- hojas de producto Cooper Lighting
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Cooper Lighting M-LIB3
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Cooper Lighting M-LIB3.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Cooper Lighting M-LIB3, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Cooper Lighting M-LIB3. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Cooper Lighting M-LIB3.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Cooper Lighting M-LIB3, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Cooper Lighting M-LIB3. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Cooper Lighting M-LIB3.

El manual de instrucciones completo de Cooper Lighting debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Cooper Lighting M-LIB3 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Cooper Lighting M-LIB3, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Cooper Lighting M-LIB3 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Cooper Lighting M-LIB3 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Cooper Lighting M-LIB3
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Cooper Lighting M-LIB3
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Cooper Lighting M-LIB3 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Cooper Lighting M-LIB3?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Cooper Lighting M-LIB3, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Cooper Lighting M-LIB3 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)