Manual de instrucciones Apple M9649G/A

20 de páginas 0.63 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Apple M9649G/A - page 1

    VESA Mount Adapt er Installation Guide VESA Mount Adapt er VESA Mount Adapt er Guide d’installation VESA Mount Adapt er Installationshandbuch VESA Mount Adapt er Manual de instalación VESA Mount Adapt er Guida all’installazione VESA Mount Adapt er Installatiehandleiding 4-2689MAK.book Page 1 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 2

    4-2689MAK.book Page 2 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 3

    3 1 Installing the VESA Mount A dapt er T o use your A pple Cinema Display (model numbers A1 08 1, A1 082, and A1 083) with a VESA-compatible flat-panel mounting solution, install the VESA Mount Adapter on the back of your display . F ollow the installation instructions in this guide. 1 T urn off your displa y and computer . Unplug the DC power cor ...

  • Apple M9649G/A - page 4

    4 English 4 Choose the right screws and bumpers for your siz e of display . Remo ve the screws and bumpers from their plastic bag. 5 Snap the bumpers into place on each side of the mount adapter . 6 Place the mount adapter over the slot on the back of the dis play as shown in the illustration below . Use the hex tool to screw the mount adapt er to ...

  • Apple M9649G/A - page 5

    5 1 4-2689MAK.book Page 5 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 6

    6 4-2689MAK.book Page 6 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 7

    7 1 Installation de l’adaptat eur de socle VESA Mount A dapter P our utiliser votre Apple Cinema Displa y (modèles A1 08 1, A1 082 et A1 083) avec une solution de montage à panneau plat compatible VESA, installez l’adaptateur de socle VESA Mount Adapter à l’arrière de v otre écran. Suivez les instructions d’installation de ce guide. 1 ...

  • Apple M9649G/A - page 8

    8 Français 4 Choisissez les vis et pare-chocs en fonction de la taille de votre écran. Sortez-les de leur sac en plastique. 5 Fix ez les pare-chocs de chaque côté de l’adaptateur de socle. 6 Placez l’adaptateur de socle sur la fent e située à l’arrière de l’écran, comme illustré ci-dessous. À l’aide de la clé hexagonale , visse ...

  • Apple M9649G/A - page 9

    9 1 Installieren des VESA Mount A dapt er W enn Sie Ihr Apple Cinema Display (Modellnummern A1 08 1, A1 082 und A1 083) mit einer VESA kompatiblen Montagelösung für Flachbildschirme verwenden wollen, installieren Sie den VESA Mount Adapter an der Rückseit e Ihres Bildschirms. Befolgen Sie dazu die Anweisungen in vorliegender Anleitung . 1 Schalt ...

  • Apple M9649G/A - page 10

    10 Deutsch 4 Wählen Sie die passenden Schrauben und Dämpfer für die Größe Ihres Bildschirms aus. Nehmen Sie Schrauben und Dämpf er aus der Kunststoffverpackung hera us. 5 Drücken Sie die Dämpfer auf die Schienen an beiden Seiten der Montageplatte . 6 Richten Sie die Montageplatte über der Öffnung an der Rückseite des Bildschirms a us, wi ...

  • Apple M9649G/A - page 11

    11 1 Instalación del adaptador para sopor te VESA Mount A dapter P ara usar su pantalla Apple Cinema Display (modelos A1 08 1, A1 082 y A1 083) con un soporte para pantalla plana compatible con el estándar VESA, instale el adaptador para soporte VESA Mount A dapter en la parte posterior de la pantalla. Siga las instrucciones de instalación que s ...

  • Apple M9649G/A - page 12

    12 Español 4 Elija los tornillos y los protectores adecuados para el tamaño de su pan talla y sáquelos de la bolsa de plástico que los contiene. 5 Encaje los protectores a cada lado del adaptador para soporte. 6 Coloque el adaptador para soporte sobre la ranura de la superficie posterior de la pantalla, tal y como se muestra en la ilustración, ...

  • Apple M9649G/A - page 13

    13 1 Installazione di VESA Mount A dapt er P er utilizzare Apple Cinema Display (modelli A1 08 1, A1 082 e A1 083) con una soluzione di montaggio per monitor flat-panel compatibile con lo standard VESA, installare il VESA Mount Adapter sulla parte posteriore del monitor . Seguire le istruzioni di installazione contenute in quest o manuale. 1 Spegne ...

  • Apple M9649G/A - page 14

    14 Italiano 4 Scegliere viti e spessori di prot ezione adeguati alle dimensioni del monitor ed estrarli dalla confezione in plastica. 5 P osizionare gli spessori di protezione su ciascun lat o del supporto per il montaggio. 6 P osizionare il supporto per il montaggio sopra lo slot sulla par te posteriore del monitor come mostrato nell'illustra ...

  • Apple M9649G/A - page 15

    15 1 De VESA Mount Adapt er installeren Als u het Apple Cinema Display (modelnummers A1 08 1, A1 082 en A1 083) wilt gebruiken in combinatie met een VESA-mon tageoplossing voor flat- panelbeeldschermen, bevestigt u de VESA Mount Adapt er aan de achterzijde van het beeldscherm. V olg hier voor de installatie-instructies in deze handleiding. 1 Schake ...

  • Apple M9649G/A - page 16

    16 Nederlands 4 Bepaal welke schroeven en stootranden geschikt zijn v oor de afmetingen van uw beeldscherm. Haal de schroeven en stootranden uit de v erpakking. 5 Klik de stootranden vast aan beide zijden van de mountadapt er . 6 Plaats de mountadapter over de sleuf aan de acht erzijde van het beeldscherm, zoals weergegeven in onderstaande afbeeldi ...

  • Apple M9649G/A - page 17

    Nederlands 17 7 V olg de instructies die zijn meegeleverd met de VESA-montageoplossing om het beeldscherm aan de standaard te bevestigen. 8 Sluit het gelijkstroomnetsnoer aan op de lichtnetadapter en sluit de DVI-, USB- en FireWir e-kabels aan op de computer . 4-2689MAK.book Page 17 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 18

    4-2689MAK.book Page 18 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 19

    4-2689MAK.book Page 19 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

  • Apple M9649G/A - page 20

    © 2004 Apple Computer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo , and F ireWire are trademarks of Apple Computer , Inc., registered in the U.S. and other countries. VESA is a trademark of the Video Electronics Standards Association. Printed in XXXX. 4-2689MAK.book Page 20 Friday, May 28, 2004 2:34 PM ...

Fabricante Apple Categoría TV Video Accessories

Los documentos del dispositivo Apple M9649G/A que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Apple
- manuales de instrucciones M9649G/A
- hojas de producto Apple
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Apple M9649G/A
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Apple M9649G/A.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Apple M9649G/A, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Apple M9649G/A. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Apple M9649G/A.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Apple M9649G/A, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Apple M9649G/A. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Apple M9649G/A.

El manual de instrucciones completo de Apple debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Apple M9649G/A - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Apple M9649G/A, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Apple M9649G/A que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Apple M9649G/A - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Apple M9649G/A
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Apple M9649G/A
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Apple M9649G/A en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Apple M9649G/A?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Apple M9649G/A, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Apple M9649G/A probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)