Manual de instrucciones McCulloch 966994701

19 de páginas 0.98 mb
Descargar

Pasar a la página of 19

Summary
  • McCulloch 966994701 - page 1

    PN 6096-200317 Printed in China USER MANUAL Electric Chipper/Shredder SAFETY OPERA TION MAINTENANCE Models : MCS2003 STOP ARRÊT ALTO For problems or questions, DO NOT return this product to the store. Contact your  Customer Service Agent .  En cas de problèmes ou pour des questions, NE PAS retourner ce produit au point de vente. ...

  • McCulloch 966994701 - page 2

    2 3 PLEASE READ Dear Customer , Thank you for purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance, it will provide you with years of serv- ice. In order to make the best use of your investment, be CERT AIN to familiarize yourself with the contents of the ENTIRE user manual before attempting to operate and maintain your unit. Be su ...

  • McCulloch 966994701 - page 3

    4 5 2 - SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ - SA VE THESE INSTRUCTIONS When using power equipment, basic precautions should always be followed to assure maximum safety and opti - mum performance. Read this manual before assembling and operating this chipper shredder . Failure to comply with instructions may result in electrical shock, burns, fire, or pe ...

  • McCulloch 966994701 - page 4

    3-1. CONNECTING WHEEL ASSEMBL Y 1. Place legs onto axle. Put the wheel spacers and wheels onto the ends of the axle. 2. Secure wheels using the flat wheel washers and wheel nuts. 3. Put on wheel caps. 3-2. LEGS ASSEMBL Y 1. Open the hopper chute by turning the caging knob, then place the motor housing on a flat surface. 2. Secure legs using the fou ...

  • McCulloch 966994701 - page 5

    9 8 4 - OPERA TING INSTRUCTIONS 4-1. OPERA TION Read and understand the safety instructions in this owners manual before using your shredder . Failure to comply can result in accidents involving fire, electric shock, or serious personal injury . 1. Connect the shredder to a suitable power outlet. 2. T o start and stop the shredder , depress the swi ...

  • McCulloch 966994701 - page 6

    1 1 10 6 - ONE YEAR LIMITED W ARRANTY 1. DURA TION The duration of the warranty for this McCulloch product is as follows: ONE (1) YEAR from date of original purchase only when used for personal, family , household, farm or ranch, purposes, provided the unit is not used for rental purposes; NINETY (90) DA YS from date of original purchase when used ...

  • McCulloch 966994701 - page 7

    13 12 A LIRE A TTENTIVEMENT Cher client, Merci de votre achat d’un produit McCulloch. Correctement utilisé et entretenu, il vous procurera des années de satisfaction. Il est IMPERA TIF que vous preniez connaissance de LA TOT ALITE du contenu de ce manuel avant d’utiliser l’outil ou de procéder aux opérations d’entretien. Conformez-vous ...

  • McCulloch 966994701 - page 8

    15 14 2 - MEASURES DE SECURITE LIRE ET CONSER VER CES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez l'équipement, des précautions de base doivent toujours être suivies pour assurer une sécurité maxi - male et des performances optimales. Lisez ce manuel avant d'assembler et de faire fonctionner cette déchiqueteuse. Ne pas respecter les instruct ...

  • McCulloch 966994701 - page 9

    17 16 2 - MEASURES DE SECURITE 3. Portez des gants lorsque vous vous servez de la machine. 4. Avant de mettre la machine en route, assurez-vous que toutes les vis et autres dispositifs d'assemblage sont correctement fixés. 5. La machine doit être utilisée seulement sur un sol plan et ferme. 6. Avant de mettre la machine en route assurez-vou ...

  • McCulloch 966994701 - page 10

    19 18 4 - INSTRUCTIONS D’UTILISA TION 4-1. OPERA TION Lisez et comprenez toutes les instructions de sécurité incluses dans ce manuel avant d'utiliser votre tondeuse. Ne pas respecter ces précautions risque de provoquer des accidents y compris un incendie, une électrocution ou toute blessure corporelle grave. 1. Connectez la tondeuse sur ...

  • McCulloch 966994701 - page 11

    21 20 MANUAL DEL USUARIO Astillador Eléctrica Destrozador SEGURIDAD OPERACION MANTENIMIENT O Modelo : MCS2003 ADVERTENCIA • F A VOR DE LEER Para su propia seguridad, favor de leer este manual antes de intentar operar su unidad nueva. Si no se siguen estas instrucciones se pueden provocar serias heridas personales. Favor de dedicar un trizadora p ...

  • McCulloch 966994701 - page 12

    23 22 F A VOR DE LEER Estimado Cliente, Gracias por comprar un producto McCulloch. Con una operación y mantenimiento adecuados le proporcionará años de ser- vicio. Con el objeto de hacer un mejor uso de su inversión, ASEGURESE de familiarizarse con el contenido de T ODO el Manual del Usuario antes de intentar operar o dar mantenimiento a su uni ...

  • McCulloch 966994701 - page 13

    25 24 2 - PRECAUTIONES DE SEGURIDAD F A VOR DE LEER - CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES Durante el uso del equipo deberán respetarse una serie de precauciones básicas para asegu- rar la máxima seguridad y un nivel de rendimien- to óptimo. Lea este manual antes de montar y uti- lizar este triturador . Si no respeta las instruc- ciones siguientes pod ...

  • McCulloch 966994701 - page 14

    27 26 2 - PRECAUTIONES DE SEGURIDAD 5. La máquina se debe usar sólo en superficies firmes a nivel. 6. Antes de hacer partir la máquina, asegúrese de que la caja de corte esté vacía. 7. Se debe mantener el motor limpio de desperdicios y otras acumulaciones. 8. Mantenga todas las protecciones y deflectores en buenas condiciones de uso. 9. Mant? ...

  • McCulloch 966994701 - page 15

    29 28 4 - INSTRUCCIONES DE OPERACION 4-1. OPERACIÓN Lea y entienda las instrucciones de seguridad en este manual del usuario antes de usar su trizadora. No lo cumple, es posible resultar en los accidents correspondi- entes a fuego, choque eléctrico, o seria herida personal. 1. Conecta la trizadora a la salida eléctrica exacta. 2. Para empezar y ...

  • McCulloch 966994701 - page 16

    30 6 - GARANTÍA LIMIT ADA DE UN AÑO 1. DURACIÓN La duración de la garantía de este producto McCulloch es la siguiente: UN(1) AÑO desde la fecha de la compra original sólo cuando se utilice para uso personal, familiar , casero, en granja o rancho, y siempre que no se subarriende o alquile; NOVENT A(90) DÍAS desde la fecha de compra original ...

  • McCulloch 966994701 - page 17

    REVISED DATE 6/1/2009 V1 SPECIFY M ODEL NO. WHEN ORDERING PARTS DATE SHREDDE R 11/15/2007 MODEL NO. MCS2003 SERVICE SPARE PARTS LIST SERVICE SPARE PARTS LIST 接線圖原理 接線圖 零線 銘牌 火 線 地線 啟閉開開 地線 零線 火線 過電流保護器 保護開關 ...

  • McCulloch 966994701 - page 18

    SHREDDER MCS2003 6/1/2009 PARTS LIST MCS2003 6/1/2009 No. Parts No. Description Q P Code 1 6266-200301 TOP HOPPER 1 150 2 6263-200301 DUST PLATE 1 150 3 6SLABA4.8-19 SCREW 2 150 4 6024-200301 SPRING 1 150 PARTS LIST 60 0030 SN G 50 5 6038-200301 HOUSING 1 150 6 6STBBM05-15 SCREW 4 150 7 6WSB-05 SPRING WASHER 2 150 8 6NAB-05 NUT 6 150 9 6CE-06 E RIN ...

  • McCulloch 966994701 - page 19

    SHREDDER MCS2003 6/1/2009 PARTS LIST MCS2003 6/1/2009 No. Parts No. Description Q P Code PARTS LIST 37 6121-200301 MOTOR CASING 1 150 38 6SDABB04-12 SCREW 2 150 39 6199-200002 CORD GUARD 1 150 40 6028-200301 SWITCHBOARD 1 150 0 60 8 0030 SW C O 50 41 6SVAB-05-10 SCREW 1 150 42 6191-200301 BOLT 1 150 43 6PB1.6-20Z PIN 2 150 44 6210-200301 PIN 2 150 ...

Fabricante McCulloch Categoría Chipper

Los documentos del dispositivo McCulloch 966994701 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos McCulloch
- manuales de instrucciones 966994701
- hojas de producto McCulloch
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas McCulloch 966994701
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones McCulloch 966994701.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje McCulloch 966994701, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario McCulloch 966994701. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto McCulloch 966994701.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo McCulloch 966994701, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar McCulloch 966994701. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de McCulloch 966994701.

El manual de instrucciones completo de McCulloch debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual McCulloch 966994701 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice McCulloch 966994701, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de McCulloch 966994701 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo McCulloch 966994701 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de McCulloch 966994701
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con McCulloch 966994701
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de McCulloch 966994701 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de McCulloch 966994701?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con McCulloch 966994701, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con McCulloch 966994701 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)