Manuel d’utilisation Bosch Appliances FPE-1000-SLC

20 pages 0.62 mb
Télécharger

Aller à la page of 20

Summary
  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 1

    Signaling Line Circuit FPE-1000-SLC en Installation Guide es Guía de instalación pt Manual de Instalação th คูมื อการต ิ ดต ั้ง ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 2

    FPE-1000-SLC 3 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 en Installation Guide 5 es Guía de instalación 9 pt Manual de Instalação 13 th คูมื อการต ิ ดต ั้ง 17 ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 3

    4 FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 1 2 3 @ _ . : , ? A a ↔ Gas Alarm Silenced Power Trouble Fire Supervisory DRILL RESET SILENCE ACK 2 1 4 3 4 SL C S1+ SC1- S2+ SC2- SL C S1+ SC1- A B 22 1 1 SL C S1+ SC1- S2+ SC2- A SL C S1+ SC1- S2+ SC2- SL C S1+ SC1- S2+ SC2- 1 x B 2 x B ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 4

    FPE-1000-SLC en 5 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Notice s Use these instructions to install the FPE-1000-SL C Signaling Line Circuit in FP A-1 000 Analog Addressable F ire Panels. 1. Install, test, and maintain th e FPE-1 000-SLC according to these instructions, NFPA 72, local codes, and the Authority Having Jurisdictio ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 5

    6 en FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. module carefully into position along the guide rails (refer to Figure 1, Page 4 , Item 1) 2. Ensure that the connections seat in to the slot properly (refer to Figure 1, Page 4 , Item 2). 3. Press down softly until the snap-fit hook locks into place (refer to Figure 1, P ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 6

    FPE-1000-SLC en 7 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Obser ve maximum circuit resistance of 50 Ω. For Class B, the t otal wire length of all branches connect ed to one FPE-1000-SL C module (t erminals S1+/SC1- and S2+/SC2-) must not ex ceed 30,000 feet (9140 m). The maximum distance an analog addre ssable detect or or modu ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 7

    8 en FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. Specifications S2+ | SC2- T erminals used for second stub Class B wiring For one Class B (1xB) wiring, connect to S1+ | SC1- and do not use S2+ | SC2- terminals. SLC Terminal Specification Class B Style 4 (refer to Figure 3, Page 4 , right side) V oltage Nominal 39 V DC ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 8

    FPE-1000-SLC es 9 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Avi s o s Utilice estas instrucciones para instalar el Circuit o de Línea de Señalización FPE-1000-SL C en Centrales de Incendios Analógicas Direccionables FP A - 1000. 1. Instale, pruebe y mantenga el dispositivo FPE-1 000-SLC según estas instrucciones, la norma NFP ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 9

    10 es FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. Los Circuit os de Línea de Señalización FPE-1000-SL C se conectan directament e a la placa principal y se de t ectan y super visan de forma automáti ca cuando el panel de control recibe alimentación. 1. Coloque el módulo enchufable en posición con la rotulación ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 10

    FPE-1000-SLC es 11 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Consulte la Guía de Instalació n y Operación FP A-10 00 (P/N F .01U.173.607) para conocer lo siguiente: - listado de los disp ositivos compatibles - requisitos detallados d el tipo de cableado Los circuit os de línea señalización pu eden estar cableado s como circu ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 11

    12 es FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 2. Lea la resistencia total de todo s los cables asociados al circuito ( Figura 2, Página 4 , ambos lados, elemento 2). La resistencia máxima del circuito es de 50 Ω. Estilos de cableado Especificaciones Terminal SLC Especificación de Clase A, Estilo 6 y 7 (consulte ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 12

    FPE-1000-SLC pt 13 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Avi s o s Utilize estas instruções para instalar o Circuit o de Linha de Sinalização FPE-1000-SL C nos Painéis de Incêndio Endereçáveis Analógicos FPA-1000. 1. Instale, teste e mantenha o FPE-1000-SLC de acordo com estas instruções, a norma NFPA 72, os có dig ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 13

    14 pt FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. Os Circuit o s de Linha de Sinali zação FPE-1000-SLC são conectados diretamente à placa p rincipal e são detectados e supervisionados automaticament e quando for aplicada alimentação ao painel de contr ole. 1. Coloque o módulo plug-in na posiçã o correta, com ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 14

    FPE-1000-SLC pt 15 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 - relação de dispositivos compatíveis - requisitos detalhados do estilo de cabeamento. Os Circuit os de Lin ha de Sinalização podem ser instalados como circuit os de Classe A , Estilo 6 ou 7, ou de Classe B, Estilo 4. A configuração Classe A é recomendada porque ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 15

    16 pt FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 2. Meça a resistência total de todos os cabos associados ao circuito ( Figura 2, Página 4 , ambos os lados, item 2). A resistência máxima do circuito é 50 Ω. Estilos de Cabeamento Especificações Terminal SLC Especificação para Classe A Estilo 6 e 7 (consulte ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 16

    FPE-1000-SLC th 17 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 หมายเหต ุ ใช คํ าแนะน ํ าเหล  าน ี้ เพ ื่ อต ิ ดต ั้ งวงจรสายส  งส ั ญญาณ FPE-1000-SLC ในแผงควบค ุ มอ ั คค ีภั ยท ? ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 17

    18 th FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. 2. ตรวจสอบให  แน  ใจ ว  าการเช ื่ อมต  อวางอย ู ในช  องเส ี ยบอย  างถ ู กต  อง ( โปรดด ูที่ รูป 1, หน า 4 ห ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 18

    FPE-1000-SLC th 19 Bosch Security Systems, Inc. F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 ไม จํ าเป  นต  องใช  สายไฟเพ ิ่ มส ํ าหร ั บล ู ปท ี่ สามารถระบ ุตํ าแหน  งได  สายไฟอาจเป  นแบบไม มี ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 19

    20 th FPE-1000-SL C F .01U.078.099 | 5.0 | 2011.11 Bosch Security Systems, Inc. รู ปแบบการเด ิ นสายไฟ ข อม ู ลจ ํ าเพาะ ขั้ วต อ SLC ข อม ู ลจ ํ าเพาะขอ ง Class A Style 6 และ 7 ( โปรดด ูที่ รูป 3, หน ? ...

  • Bosch Appliances FPE-1000-SLC - page 20

    Bosch Security Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, NY 14450 USA www.boschsecurity.us © Bosch Security Systems, Inc., 2011 ...

Fabricant Bosch Appliances Catégorie Saw

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBosch Appliances FPE-1000-SLC peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Bosch Appliances
- manuels d’utilisations FPE-1000-SLC
- fiches produit Bosch Appliances
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Bosch Appliances FPE-1000-SLC
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Bosch Appliances FPE-1000-SLC.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Bosch Appliances FPE-1000-SLC, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Bosch Appliances FPE-1000-SLC. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Bosch Appliances FPE-1000-SLC.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Bosch Appliances FPE-1000-SLC, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Bosch Appliances FPE-1000-SLC par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Bosch Appliances FPE-1000-SLC.

Le manuel d’utilisation complet Bosch Appliances, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Bosch Appliances FPE-1000-SLC - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Bosch Appliances FPE-1000-SLC, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBosch Appliances FPE-1000-SLC qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Bosch Appliances FPE-1000-SLC - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Bosch Appliances FPE-1000-SLC
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Bosch Appliances FPE-1000-SLC
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Bosch Appliances FPE-1000-SLC dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Bosch Appliances FPE-1000-SLC?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Bosch Appliances FPE-1000-SLC, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Bosch Appliances FPE-1000-SLC il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)