Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Bosch Appliances T45

62 pages 7.01 mb
Télécharger

Aller à la page of 62

Summary
  • Bosch Appliances T45 - page 1

    T A S 4 5 x xUC T A S 4 6 x x UC ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ uk ¡ ¡ it sk cs ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ uk ¡ ¡ it sk cs Instruction manual ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ uk ¡ ¡ it sk cs Instrucciones de uso Mode d‘emploi ...

  • Bosch Appliances T45 - page 2

         ImportantSafeguards ................................. 2 Safetyinstructions ...................................... 3 Y ourT ASSIMOmachineataglance . ...

  • Bosch Appliances T45 - page 3

    7 9 2 10 11 8a 3a 3b 8c 8d 8b 1 13 12 6a 6b 6c 6d 6e 5 14 4a 4b 4c ...

  • Bosch Appliances T45 - page 4

     BoschHome Appliances    ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 5

     10/2010  !    ...

  • Bosch Appliances T45 - page 6

     BoschHome Appliances     Lid    Brewingunit  T DISCholder  Piercingunit  Drinkoutlet  Barcodereadingwindow    StoragecompartmentforService TDISCandcleaning/descaling programshortinstructions  ServiceT DISC ...

  • Bosch Appliances T45 - page 7

     10/2010   ► T urntheon/offswitchon(I). Alldisplayitemswilllightupbrieyand then a Stand-bystayslit.  ► Selectalargecup(min.8oz/200ml) andplaceitonthecupshelf.  ► 1. Openthebrewingunitbyliftingthe? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 8

     BoschHome Appliances            ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 9

     10/2010   ► Hol dingitoverthesi nk,fi llthef ilter hold erwithf resh,c oldwaterandl etit f ilterthro ugh.  ► Pleaser epeatthi sproc eduret wotothre e time s.       ► Nowpl acethef ilterh olderw ithf ilter ca rt rid ...

  • Bosch Appliances T45 - page 10

     BoschHome Appliances    Theon/offswitchturnsyour T ASSIMO machineonstand-byandoff.Whenitis switchedon,all5displayitemslightup briey .Thestand-bylight a willthen remainonuntilthe? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 11

     10/2010    N N Manualiconlightsup(green)whenthe brewingprocessisalmostcomplete.Ifyou pressandholdthestart  /stopbuttonwithin 20secondsofthemanualiconlightingup, youcanextendthebrewingprocessin ...

  • Bosch Appliances T45 - page 12

     BoschHome Appliances      Fillthewatertank  with cool,fresh,uncarbonatedwatereachday foroptimumavorresults.  ! ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 13

      10/2010  b. Fora  anda   Startthebrewingprocessbypressing thestart /stopbutton. O  Automaticicon ashes.Whentheautomaticbrewing processiscomplete, N Manualicon ...

  • Bosch Appliances T45 - page 14

     BoschHome Appliances  CleanyourT ASSIMOmachineregularlyto ensurethatitcontinuestoproduceoptimal qualitydrinks.Iftheappliancehasbeen unusedforalongtime,alwaysrunthe cleaningprocesswiththeServiceT DISC severaltimestoens ...

  • Bosch Appliances T45 - page 15

     10/2010   Y ourT ASSIMOmachinehasanautomatic descalingprogram.If Q Descaleiconlights upwhiletheapplianceison,thedescaling programmustberunimmediately .Ifthe descalingprocessisnotrunasinstructed, theappl ...

  • Bosch Appliances T45 - page 16

     BoschHome Appliances   ► Theprogramnowproceedsautomati cally and Q Descaleand O  Automaticlights ash.(Durationapprox.20minutes).The descalingsolutionispumpedthrough theapplianceatintervalsandthenruns intothecontaineruntil ...

  • Bosch Appliances T45 - page 17

     10/2010    Thefollowingtableprovidessolutionsforproblemsand glitchesthatmayariseasyouuseyourT ASSIMOmachine. Ifyoudonotndasolutionforyourspecicproblem,orthe problempersistsaftertrouble ...

  • Bosch Appliances T45 - page 18

     BoschHome Appliances     Thequa lityof thec remahas deter iorated. Thedr inkoutl etisclo gged ordir t y . Removethedr inkoutl et fro mthebrewi ngunitand detac hthepie rcing ...

  • Bosch Appliances T45 - page 19

     10/2010     TDISCleakedor burst. BrewingUnitopenedwhilein AutomaticorManualmode beforereturningtostand-by mode. W aitforbrewingtocomplete andmachinetoreturntostand- by? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 20

     BoschHome Appliances                      The l imit ed warra nty prov ided b yB SH Home Appli ances Bosch in th is Stat emen to f Limi ted Pr od ...

  • Bosch Appliances T45 - page 21

     10/2010            The warra nty cov erage de scribed her ein e xcl udes all de fects or dam age that a re not the di rect fau lt of Bos ch, inclu ding wi thout l imita tion ,on eo rm ore of the? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 22

     BoschHome Appliances      ...

  • Bosch Appliances T45 - page 23

     10/2010  Mercid’avoirchoisilamachineT ASSIMO. GrâceàT ASSIMO,vouspouvezdéguster votreboissonchaudepréféréeentout temps:cafédemarque,espressoserré, caféallongé,cappuccinoetlattécrémeux, oumêmethéouchocolatchaud. V ...

  • Bosch Appliances T45 - page 24

     BoschHome Appliances     Cou vercle    Unitépe rcol ation   Suppo rtd uTDISC  Couron nedeperç age   Becvers eur  F enêtr edelect ureduco deàbarr es    Supp or tdelog ementduTDIS Cde ser vi ceetdel’aide -m? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 25

     10/2010   ► Mettrel’interrupteurMarche/Arrêtsous tension(I). T ouslesélémentsd’afchages’allument brièvementetlevoyant a V eilledemeure allumé.  ► Mettreunegrandetasse(aumoins200 mlou8oz)surlesupportàtasses.  ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 26

     BoschHome Appliances    V otreappareilfonctionneaussisans cartoucheltrante;enleversimplementle supportdu? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 27

     10/2010   ► Enletenantau-dessusdel’évier ,remplir lesupportdultred’eaufraîchepuis laisserl’eaus’écouler .  ► Répétercetteopérationdeuxoutroisfois.  ► Replacermaintenantlesupportdu ltreaveclacartoucheltra ...

  • Bosch Appliances T45 - page 28

     BoschHome Appliances    L ’interrupteurMarche/Arrêtpermetde placerlamachineT ASSIMOenmode V eille a oudel’arrêtercomplètement. Lorsde? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 29

     10/2010    N Levoyant N Manuels’allume(vert) lorsquel’infusionestpresqueterminée.Si vousappuyezetmaintenezleboutonde démarrageenfoncédansundélaide20 secondes,vouspouvezpersonnaliservotre boissonenprol ...

  • Bosch Appliances T45 - page 30

     BoschHome Appliances      Pourdesr ésultat soptimaux , rempl irquotidi ennementl eréser voird ’ eau  d’ eaufr oide,fraîch e ...

  • Bosch Appliances T45 - page 31

     10/2010  2.  (opérationmanuelle): a Pou ru n      e tun eb oiss on     com men cer l’i nfu sion en app uya nts ur leb out ond ed éma rrag e. Le ...

  • Bosch Appliances T45 - page 32

     BoschHome Appliances    Pourdesrésultatsoptimaux,nettoyez régulièrementvotremachineT ASSIMO. Aprèsunepérioded’inutilisationprolongée, effectuerunnettoyageàl’aidedu ...

  • Bosch Appliances T45 - page 33

     10/2010   nousvousrecommandons dereplacerleT DISCdeservicedansle logementsituéaudosdel’appareil(9) aprèschaqueutilisation.  Aprèslapréparationd’une boissonaulaitoud’unc ...

  • Bosch Appliances T45 - page 34

     BoschHome Appliances   ►   ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 35

     10/2010   A Seule mentpourl esappare ilsdotésd’un f iltreàeau  l’ af f ichag eaide -mé moiree st dotéd’unepile.C elle - cidoitêt rerecyc lée sépar émentco nfor mémentauxrè glement s appli c ...

  • Bosch Appliances T45 - page 36

     BoschHome Appliances     Lemode O Aut omatiqu e nefonc tion nepas; l’ appar eilresteenm ode V eille. AucunT DISCn’aétéplacé. S’assurerqu’unT DISCaété placé. Le? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 37

     10/2010     Del’eaus ’ acc umule sousl esuppor tà tas ses. Eaudec ondens ation. D elacon densati onpeut sepro duire;ilnes’ a gitpas d’unedéfect uosité.Essu yer lac ond ...

  • Bosch Appliances T45 - page 38

     BoschHome Appliances      BoschHome Appliances  Lagarantielim ...

  • Bosch Appliances T45 - page 39

     10/2010  destentativesraisonnablesderéparerleProduitn’ontdonnéaucunrésultat,Boschle remplace(ouvousfournit,àsongréetàfraisensus,unmodèledemeilleurequalité). Lespiècesetcomposantesretiréesdeviennentlapropriétéd ...

  • Bosch Appliances T45 - page 40

     BoschHome Appliances  prolongéeàl’humidité,lafoudre,lessautesdepuissance,lesdéfautsstructurelsautourde l’appareiletlesdésastresnaturels.Boschnesauraitenaucuncasêtretenueresponsable desdommagesauxbiensenvironnants,ycompr ...

  • Bosch Appliances T45 - page 41

     10/2010    ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 42

     BoschHome Appliances  Graciasporelegirelsistemadeelabora- cióndebebidascalientesT ASSIMO.Con T ASSIMO,podrádisfrutardesubebida favoritaacualquierhora.Caféspremium, caféexpreso,uncremosocappuccino,latte macchiatooinclusounataz ...

  • Bosch Appliances T45 - page 43

     10/2010     Abrazadera    Unidaddeelaboracióndebebidas  SoporteparaT DISCS  Unidaddeperforación  Conductodesalidadelabebida  V entanadelecturadecódigodeba- rras    CompartimentoparaT DISCSde  servici ...

  • Bosch Appliances T45 - page 44

     BoschHome Appliances   ► Activeelinterruptoron/off(I). Seiluminaránbrevementetodoslosindi- cadores,perosólopermaneceráencendi- doelindicador a Listaparausar .  ► Seleccioneunatazagrande(min.200ml) ycolóquelaenelsoporte ...

  • Bosch Appliances T45 - page 45

     10/2010           ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 46

     BoschHome Appliances   ► Enelfregadero,lleneelportaltroscon aguafríaydejequeseltre.  ► Repitaesteprocedimientodosotres veces.  ► V uelvaacolocarelportaltrosyelcar- tuchodeltroeneldepósitodeagua? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 47

     10/2010    Elinterruptoron/offpermitedejarla máquinaenesperaoapagarla.Cuando seenciende,los5indicadoresluminosos parpadeanduranteunossegundos.El indicador a Listapara? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 48

     BoschHome Appliances   N  Eli ndicad orlu minoso  N Ma nual seenc ien- de( verde )cua ndoe lpro ceso dee labora ción deb ebidas está apun tode comp letars e.Si puls ayma ntien epres ionad oelb otón Start / Stop den ...

  • Bosch Appliances T45 - page 49

     10/2010    Ajustandolaalturadelsoportedelataza, sepuedenutilizartazasyvasosdedife- rentestamañosenfuncióndelabebida deseada.Utilicelaposiciónpredeterminada paratazasnormales.Paraajustarel ...

  • Bosch Appliances T45 - page 50

     BoschHome Appliances   ► Cierrelaunidaddeelaboraciónde bebidaspresionandormementelatapa haciaabajohastaqueencajeconunclic.  Elindicadorluminoso a Listaparausar parpadearámientraslamáquinaleeel códigodebarras.El? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 51

     10/2010   ► 20se gundos desp uésde nal izar el proc esode elab oració n,la máqu ina T ASS IMOv olver áal modo Lista para usa r .  ► Abralaunidaddeelaboracióndebebidas yextraigaelT DISC.Y apuedeponerse cómodoydisfr ...

  • Bosch Appliances T45 - page 52

     BoschHome Appliances   LimpielamáquinaT ASSIMOconregulari- dadparagarantizarlaóptimacalidaddelas bebidas.Sihadejadodeutilizareldispositi- voduranteunlargoperiodode? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 53

     10/2010   trasservirunabebidadelecheo chocolatecaliente,lerecomendamosque limpieprimerolaunidaddeperforacióny luegolaunidaddeelaboracióndebebidas utilizandoelT DISCdeservicioantesde prepararotrabebida.  ...

  • Bosch Appliances T45 - page 54

     BoschHome Appliances   ►   ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 55

     10/2010    A Sól oparamáquin ascons istemadef iltra do deagua.  lapantalladememoriaenla tapadeldeldepósitodeaguallevaincor- poradaunabatería,quees? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 56

     BoschHome Appliances  MásinformaciónsobreServiciodeatenciónalclientepuedeencontrarse onlineenwww .tassimo.com    Eldispositivonofun- ciona,noseenciende ningúnindicador Elc ...

  • Bosch Appliances T45 - page 57

     10/2010  MásinformaciónsobreServiciodeatenciónalclientepuedeencontrarse onlineenwww .tassimo.com    Launidadde elaboracióndebebidas nosepuedecerrarde formasegura. La ...

  • Bosch Appliances T45 - page 58

     BoschHome Appliances     ElTDISCg oteaoestá roto. Unidaddepreparaciónabierta duranteelmodoautomáticoo elmodomanualantesdevol- veralmodostand-by . Esper araquese ...

  • Bosch Appliances T45 - page 59

     10/2010                         ? ...

  • Bosch Appliances T45 - page 60

     BoschHome Appliances  y las en via ría al pro veedor de se r vicio a utori zado más cerca no, pe rou st eda ún ser ía to talmen te res ponsa ble por cual quie rti empo de via je uo tros cargo se specia les por la empr esa de servicios, a ...

  • Bosch Appliances T45 - page 61

     10/2010  DEL TRA BAJO ,HO TEL ES Y COMID AS EN RE ST AURA NT ES, L OSGA ST OS EN EX CES O POR REMODELAC IÓND ED A ÑOS DIRE CTOS QUE SON C AUS ADOS DEF INITIV A Y EXCL USIV AMENTE POR Bosch , UO TRO . ALG UNOSE ST ADOS NOP ERMI TEN LASRE STR I ...

  • Bosch Appliances T45 - page 62

    USA T ASSIMO Customer Service For infor mation and ques tions plea se cont act T AS SIMO: Intern et: ww w. tas simo.com Phone: 1-877-TDISCS1 (1-877-834-7271) Mail: customer_service@TassimoUS.com Service à la clientèle TASSIMO au Canada For information and questions please contact TASSIMO: Internet: www.tassimo.com Phone: 1-877-TDISCS1 (1-877-834- ...

Fabricant Bosch Appliances Catégorie Coffeemaker

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilBosch Appliances T45 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Bosch Appliances
- manuels d’utilisations T45
- fiches produit Bosch Appliances
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Bosch Appliances T45
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Bosch Appliances T45.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Bosch Appliances T45, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Bosch Appliances T45. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Bosch Appliances T45.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Bosch Appliances T45, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Bosch Appliances T45 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Bosch Appliances T45.

Le manuel d’utilisation complet Bosch Appliances, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Bosch Appliances T45 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Bosch Appliances T45, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lBosch Appliances T45 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Bosch Appliances T45 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Bosch Appliances T45
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Bosch Appliances T45
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Bosch Appliances T45 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Bosch Appliances T45?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Bosch Appliances T45, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Bosch Appliances T45 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)