Français dropdown-ico

Manuel d’utilisation Porter-Cable HP4648

80 pages 1.9 mb
Télécharger

Aller à la page of 80

Summary
  • Porter-Cable HP4648 - page 1

    SalonStraight Ion HP4648 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 2

    2 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 3

    3 1 2345 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 4

    4 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 5

    ENGLISH 6 FRANÇAIS 13 BAHASA MELAYU 20 BAHASA INDONESIA 27 TI”NG VI◊T 34  40 45 52 59 73 79 HP4648 á«Hô©dG v<ñUã ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 6

    Introduction This new Philips SalonStraight ION straightener provides ultra-fast and super-smooth straightening results. The ioniser generates streams of ions which surround and condition your hair. Ions reduce frizz and static electricity and leave your hair looking soft, smooth and shiny.The adjustable temperature enables you to personalise the s ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 7

    ◗ Keep this appliance away from water! Do not use this product near or over water contained in baths, washbasins, sinks etc. When used in a bathroom, unplug the appliance after use since the proximity of water presents a risk, even when the appliance is switched off. ◗ For additional protection, we advise you to install a residual current devic ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 8

    Styling your hair Step 1: washing your hair Everybody wants shiny and beautiful hair. A good hair-washing routine can help to achieve this. ◗ When washing your hair, wet your hair thoroughly for 30-60 seconds. ◗ Pour some shampoo into the palm of your hand. Spread it between your hands and distribute it evenly through the hair. ◗ Gently massa ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 9

    Step 3: straightening your hair Straighteners are powerful styling tools and should always be used with care. ◗ If you use the straightener incorrectly or if you use it at the wrong temperature, you could overdry your hair or even burn it. Always follow the four steps below to select the right temperature for you hair type! (fig. 2). - Always sel ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 10

    Never leave the appliance unattended when it is plugged in. Never put the appliance on a surface that is not heat-resistant when it is heating up and when it is hot. 4 When the pilot light turns green the default temperature of 100 c C has been reached. When the appliance has reached this temperature, you can adjust the temperature to your preferen ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 11

    Reducing frizz and static electricity The ioniser inside the hairstyler generates streams of ions that surround and condition your hair. Ions reduce frizz and static electricity and leave your hair looking soft, smooth and shiny. The ioniser starts working as soon as the appliance is switched on. Cleaning 1 Make sure the appliance is switched off a ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 12

    Troubleshooting If problems should arise with your straightener and you are unable to solve them by means of the troubleshooting guide below, please contact the nearest Philips service centre or the Philips Customer Care Centre in your country. Problem ◗ The appliance does not work at all. 1 Perhaps there is a power failure or the socket is not l ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 13

    Introduction Le nouveau lisseur SalonStraight ION de Philips offre des résultats ultra- rapides. Le diffuseur d'ions crée des ions qui enveloppent les cheveux et les protègent. Les ions réduisent l'électricité statique et rendent les cheveux soyeux, lisses et brillants. La température réglable vous permet de personnaliser le lisse ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 14

    14 ◗ Tenez l'appareil à l'écart de l'eau. Ne l'utilisez pas près d'une baignoire, d'un lavabo ou d'un évier. Lorsque vous utilisez l'appareil dans la salle de bains, débranchez-le après utilisation car la proximité de l'eau représente un risque même si l'appareil est arrêté. ◗ Pour pl ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 15

    Mise en forme 1er étape: laver vos cheveux Tout le monde souhaite avoir des cheveux sains et beaux. Pour cela vous devez vous laver les cheveux régulièrement. ◗ Lors du lavage des cheveux, mouillez-les bien pendant 30-60 secondes. ◗ Versez une petite quantité de shampooing dans la paume de la main. Frottez les mains l'une contre l&apos ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 16

    16 3è étape: lisser vos cheveux Les lisseurs sont des appareils puissants, donc utilisez-les avec précaution. ◗ Si vous n'utilisez pas le lisseur correctement ou si la température choisie est trop élevée, vous pouvez dessécher vos cheveux ou même les brûler. Suivez toujours les instructions ci-dessous pour sélectionner la températ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 17

    17 4 Lorsque le témoin lumineux s'allume en vert, la température de 100 c C est atteinte. Après cela, vous pouvez ajuster la température selon votre préférence (fig. 2). - Appuyez sur le bouton + pour augmenter la température ou sur le bouton - pour l'abaisser. L'affichage vous indique quelle température vous avez choisi. Le ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 18

    18 Nettoyage 1 Assurez-vous que l'appareil est arrêté est débranché. 2 Laissez l'appareil refroidir complètement sur une surface résistante à la chaleur. 3 L'appareil peut être nettoyé avec un chiffon humide. Rangement N'enroulez pas le cordon secteur autour de l'appareil. 1 Assurez-vous que l'appareil est arr ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 19

    19 Problème ◗ L'appareil ne fonctionne pas. 1 Il y a peut-être une panne de courant ou la prise n'est pas alimentée. Vérifiez si l'alimentation électrique fonctionne. Branchez un autre appareil pour vérifier si la prise est sous tension. 2 Vérifiez si le cordon d'alimentation est endommagé. Si le cordon de l'appar ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 20

    Pendahuluan Pelurus Philips SalonStraight ION baru ini menghasilkan pelurusan yang ultra-pantas dan sangat licin. Pengionnya menjanakan aliran ion yang menyelubungi dan merapikan rambut anda. Ionnya mengurangkan keriting halus dan elektrik statik dan menjadikan rambut anda kelihatan lembut, licin dan bersinar. Suhu boleh larasnya membolehkan anda m ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 21

    21 ◗ Jauhkan peralatan ini dari air! Jangan gunakan produk ini berdekatan atau di atas air yang tertakung di dalam tab mandi, besen basuh, sinki, dll. Apabila digunakan di dalam bilik air, cabutkan plag peralatan selepas digunakan kerana air yang berdekatan merupakan risiko biarpun peralatan sudah dimatikan. ◗ Untuk perlindungan tambahan, kami ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 22

    22 Menggaya rambut anda Langkah 1: mencuci rambur anda Setiap orang mahukan rambut yang berkilat dan cantik. Rutin mencuci rambut yang baik boleh membantu mencapaikan ini. ◗ Apabila mencuci rambut anda, basahkan rambut anda betul-betul selama 30-60 saat. ◗ Tuangkan sedikit syampu ke tapak tangan anda. Sapukan antara tangan anda dan agihkannya s ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 23

    23 ◗ Apabila anda telah selesai mengeringkan setiap bahagian, tetapkan pengering ke tetapan sejuk untuk tiupan sejuk terakhir. Ini menutupkan kutikel dan menyebabkan rambut anda lebih berkilat. B Panduan: Pengering Philips Protect mempunyai suhu mengering yang lebih rendah dan aliran udara yang lebih kuat daripada alat pengering biasa. Terima kas ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 24

    24 memanas. Ion akan dijanakan sebaik saja alat melurus dihidupkan dandikeluarkan melalui lubang output ion. 3 Biarkan peralatan panas. Tetapan kepanasan lalai adalah 100ºC. Jangan sekali-kali membiarkan peralatan tanpa pengawasan apabila plagnya disambung pada bekalan kuasa. Jangan letak peralatan pada permukaan yang tidak tahan panas apabila ia ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 25

    25 Mengurangkan keriting halus dan elektrik statik Pengion di dalam pendandan rambut menjanakan aliran ion yang menyelubungi dan merapikan rambut anda. Ion mengurangkan keriting halus dan statik elektrik dan menjadikan rambut anda kelihatan lembut, licin dan bersinar. Pengion akan mula berfungsi sebaik saja peralatan dihidupkan. Pembersihan 1 Pasti ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 26

    26 Penyelesaian masalah Sekiranya masalah timbul dengan alat melurus anda dan anda tidak boleh menyelesaikanna dengan mengguna cara panduan menyelesai masalah di bawah, sila hubungi pusat khidmat Philips berdekatan atau Pusat Penjagaan Pelanggan Philips di negara anda. Masalah ◗ Alat ini tidak berfungsi. 1 Mungkin berlakunya gangguan kuasa atau s ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 27

    Pendahuluan Pelurus rambut Philips SalonStraigth ION yang baru memberikan hasil pelurusan rambut ultra-cepat dan super-halus. Ioniser menghasilkan aliran ion di sekeliling rambut Anda dan menyehatkannya. Ion-ion ini mengurangi rambut kusut dan listrik statis dan menjadikan rambut Anda tampak halus, lembut dan bersinar. Suhu yang mudah diatur memung ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 28

    28 ◗ Jauhkan alat ini dari air! Jangan menggunakan alat ini dekat atau di atas bak mandi yang berisi air, wastafel, bak cuci piring, dll. Bila menggunakan alat ini di kamar mandi, cabut alat setelah selesai, karena tetap berisiko jika dekat dengan air, walaupun alat sudah dimatikan. ◗ Untuk perlindungan tambahan, kami sarankan Anda untuk memasa ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 29

    29 Menata rambut Anda Langkah 1: mencuci rambut Anda Semua orang menginginkan rambut yang indah berkilau. Mencuci rambut secara rutin dapat membantu mewujudkannya. ◗ Bila mencuci rambut, basahi rambut Anda secara menyeluruh selama 30-60 detik. ◗ Tuangkan shampoo ke telapak tangan Anda. Sebarkan di antara tangan Anda dan oleskan secara rata pada ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 30

    30 B Tip: Pengering rambut Philips Protect dilengkapi dengan suhu pengeringan yang lebih rendah dan hembusan udara yang lebih kuat daripada pengering biasa. Berkat kombinasi ini, alat ini mengeringkan secepat pengering biasa, namun dengan cara yang lebih lembut. Langkah 3: meluruskan rambut Anda Pelurus rambut adalah alat penataan berdaya tinggi da ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 31

    31 3 Biarkan alat sampai panas. Setelan default panas adalah 100ºC. Jangan tinggalkan alat selagi tersambung ke listrik. Jangan menaruh alat pada permukaan yang tidak tahan panas ketika alat sedang memanaskan atau setelah panas. 4 Ketika lampu pilot berubah jadi hijau suhu sudah mencapai panas default 100 c C. Setelah alat mencapai suhu panas ini, ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 32

    32 Mengurangi rambut rusak dan listrik statis. Ioniser pada alat penata rambut ini menghasilkan aliran ion-ion di sekeliling rambut Anda serta menyehatkannya. Ion-ion ini mengurangi rambut kusut dan listrik statis sehingga menjadikan rambut Anda tampak halus, lembut dan bersinar. Ioniser langsung bekerja begitu alat dinyalakan. Membersihkan 1 Pasti ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 33

    33 Menyelesaikan masalah Jika timbul masalah dengan pelurus rambut Anda dan Anda tak dapat memperbaikinya dengan panduan menyelesaikan masalah di bawah ini, silakan menghubungi pusat servis Philips terdekat atau Pusat Layanan Pelanggan Philips di negara Anda. Masalah ◗ Alat sama sekali tidak bekerja. 1 Mungkin, tidak ada aliran listrik atau stopk ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 34

    34 Gi≠i thiõu MÄy du™i t°c Philips Straight ION m≠i nÅy c° khÖ nÑng cho kót quÖ du™i t°c cºc nhanh Û®ng thÆi lÅm cho mÄi t°c trØ nìn siìu b°ng m∑±t. Thiót b† tÜo ion trong mÄy cho ra cÄc d¢ng ion bao quanh vÅ Ûiòu h¢a t°c bÜn. CÄc ion c° tÄc d∂ng giÖm thiôu tùnh trÜng xoÑn c∏ng vÅ tûnh Ûi? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 35

    35 ◗ Kh£ng Ûô mÄy gçn n∑≠c! Kh£ng nìn d≥ng mÄy Ø gçn hoãc bìn trìn n¨i c° ch∏a n∑≠c nh∑ b®n tám, lavab£, v.v... Nóu s∫ d∂ng trong ph¢ng tám, nìn r≤t Ûiõn sau khi d≥ng xong vù Ø gçn n∑≠c råt nguy hiôm thêm chú khi ÛÉ tát mÄy. ◗ Ùô an toÅn h¨n, ch≤ng t£i Ûò ngh† nìn láp Û? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 36

    36 TÜo kiôu t°c B∑≠c 1: g´i Ûçu Ai c¥ng mußn c° m´t mÄi t°c Ûñp vÅ b°ng m∑±t. G´i Ûçu kø th∑Æng xuyìn c° thô gi≤p bÜn ÛÜt Û∑±c Ûiòu nÅy. ◗ Khi g´i Ûçu, lÅm t°c ∑≠t hoÅn toÅn trong 30-60 giÇy. ◗ Cho m´t út dçu g´i vÅo l¢ng bÅn tay. Xoa dçu giªa hai tay vÅ vußt Ûòu lìn t°c. ? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 37

    37 ◗ Nóu s∫ d∂ng mÄy du™i t°c kh£ng Û≤ng cÄch hoãc s∫ d∂ng Ø nhiõt Û´ kh£ng thúch h±p, bÜn c° thô lÅm t°c quÄ kh£ hoãc thêm chú lÅm chÄy t°c. Lu£n thºc hiõn theo bßn b∑≠c d∑≠i ÛÇy Ûô ch¶n nhiõt Û´ thúch h±p cho kiôu t°c cµa bÜn! (hùnh 2). - Lu£n ch¶n m∏c n°ng út khi bÜn bát ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 38

    38 5 D≥ng l∑±c chÖi Ûô g∞ rßi vÅ lÅm su£ng t°c (hùnh 3). D≥ng l∑±c Ûô chia t°c thÅnh tπng l¶n nh•. Kh£ng chia quÄ nhiòu t°c vÅo m´t l¶n. B Mño: tßt h¨n lÅ tÄch riìng phçn ch•m t°c vÅ du™i t°c Ø bìn d∑≠i tr∑≠c. Sau Û° du™i thâng phçn Ûünh Ûçu. 6 Låy m´t l¶n d∑≠i 5 cm. Ùãt ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 39

    39 CÄch bÖo quÖn Kh£ng Û∑±c quån dÇy Ûiõn quanh mÄy. 1 ÙÖm bÖo ràng mÄy ÛÉ Û∑±c tát vÅ phúch cám Ûiõn ÛÉ Û∑±c r≤t ra. 2 Ùô mÄy ngu´i hân trìn m´t bò mãt ch†u nhiõt r®i m≠i cåt. 3 S∫ d∂ng b´ phên khoÄ mÄy Ûô khoÄ cÄc Ûó du™i t°c lÜi v≠i nhau tr∑≠c khi bÖo quÖn mÄy. BÖo ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 40

        ü? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 41

    ◗  ◗  ◗ üü? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 42

    ◗ ü  ◗ ü ? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 43

    43 ü    ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 44

    44  ü 1 1 ü 2 2 ? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 45

    A B C D E F G H I J K L ◗ ◗ 45 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 46

    46 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 47

    47 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ B ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 48

    48 ◗ c c c c ◗ 1 2 / 3 c ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 49

    49 4 c ( ) 5 B 6 7 ( ) 8 9 ( ) ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 50

    50 1 2 3 1 2 3 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 51

    51 ◗ 1 2 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 52

    52 A B C D E F G H I J K K ◗ ◗ ◗ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 53

    ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ 53 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 54

    ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ B 54 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 55

    55 ◗ c c ◗ 1 2 3 c ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 56

    4 5 B 6 7 8 9 56 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 57

    1 2 3 1 2 3 57 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 58

    ◗ 1 2 58 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 59

    A B C D E F G H I K K L ◗ 59 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 60

    60 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 61

    61 ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 62

    ◗ ◗ ◗ ◗ B ◗ c c c c 62 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 63

    63 ◗ 1 2 3 c 4 c ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 64

    64 5 B 6 7 8 9 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 65

    65 1 2 3 1 2 3 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 66

    66 ◗ 1 2 ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 67

    á«Hô©dG á∏µ°ûŸG æ .GóHG RÉ¡÷G πª©j ’ 1 ¿Éc GPG .πª©j AÉHô¡µdG OQƒe ¿CÉH …ócCÉJ .ábÉ£dG ÒaƒJ ‘ π°ûa ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πªàÙG øe .ôNBG RÉ¡L áHôŒ ∫ÓN øe OƒLƒe »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿CÉH …ócCÉJ ,πª©j 2 ¬dGóÑà°SG Öéj »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ∞∏J GPG .ÉØdÉJ R? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 68

    á«Hô©dG ∞«¶æàdG 1 .AÉHô¡µdG øY ’ƒ°üØeh πª©dG øY ÉØbƒàe RÉ¡÷G ¿ƒµj ¿CÉH …ócCÉJ 2 .IQGôë∏d ΩhÉ≤e í£°S ≈∏Y ÓeÉc OÈj RÉ¡÷G »YO 3 .á∏∏Ñe ¢Tɪb á©£≤H RÉ¡÷G ∞«¶æàH »eƒb øjõîàdG .GóHG RÉ¡÷G ∫ƒM »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG »Ø∏J ’ 1 .AÉHô¡µdG øY ’ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 69

    á«Hô©dG 4 »gh á«°SÉ«≤dG IQGô◊G áLQO ƃ∏H ” ób ¿ƒµj ô°†NC’G ¿ƒ∏dÉH »Fƒ°†dG ô°TDƒŸG A»°†j ÉeóæY 100 ájƒÄe áLQO 100 c C IQGô◊G áLQO πjó©J ∂æµÁ ,√òg IQGô◊G áLQO RÉ¡÷G ƃ∏H óæY . ∂àÑZQ Ö°ùM (2 º°SQ) . - .IQGô◊G áLQO ¢†«Øîàd - ìÉàØe ≈∏Y »£¨ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 70

    á«Hô©dG .∑ô©°T ¢ù«∏“ :áãdÉãdG Iƒ£ÿG .QòëH º¡eGóîà°SG Öéj ∂dòd IÒÑc ábÉW äGP ô©°T ∞«Ø°üJ äGhOCG ô©°ûdG ¢ù«∏“ ä’BG ¿G æ ¿CG πªàÙG øe áë«ë°U ÒZ IQGôM áLQóH hCG áÄWÉN á≤jô£j ô©°ûdG ¢ù«∏“ RÉ¡L »à∏ª©à°SG GPG áfhóŸG á©HQC’G äGƒ£ÿG »© ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 71

    á«Hô©dG ∑ô©°T ∞«Ø°üJ ∑ô©°T π°ùZ :¤hC’G Iƒ£ÿG .ô©°ûdG π°û¨d ó«L ÚJhQ ∂dP ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d óYÉ°ùj .π«ªL h ™e’ ô©°ûH ÖZôj πµdG æ .á«fÉK 60-30 IóŸ Gó«L ∑ô©°T π«∏ÑàH »eƒb ,∑ô©°T π°ùZ óæY æ ‘ óMƒe πµ°ûH ¬©jRƒJ ºK øe h ∂jój ÚH ¬©jRƒJ h ? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 72

    á«Hô©dG æ hCG ¢ùÑ«∏«a øe ¥ó°üe áeóN õcôe hCG ¢ùÑ«∏«a πÑb øe ¬dGóÑà°SG Öéj ,AÉHô¡µdG ∂∏°S ∞∏J GPG .áMOÉa çOGƒM çhóM Öæéàd Ú∏gDƒe ¢UÉî°TCG æ hCG Ωɪ◊G ‘ AÉe ÖfÉéH hCG Üô≤H RÉ¡÷G Gòg »eóîà°ùJ ’ !AÉŸG øY RÉ¡÷G Gòg …ó©HCG AÉŸG Üô≤d Gô¶f ? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 73

    á«Hô©dG áeó≤ŸG ô©°ûdG ¢ù«∏“ RÉ¡L Gòg ¿G Salon Straight ION áYô°ùH ô©°û∏d ¢ù«∏“ èFÉàf ôaƒj ¢ùÑ«∏«a øe ¿G .¬Ø«µJh ∑ô©°T §«– »àdG äÉfƒjC’G øe •ƒ£N ódƒj äÉfƒjC’G ódƒe ¿G .á«gÉæàe áeƒ©fh á≤FÉb áLQO ¿G .´ÉŸh ¢ù∏°Sh ºYÉf ô¡¶Ã ∑ô©°T ? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 74

    f|Ëd< Ë XïUL{ fáOKOã v¶ïd¶M|« X|U< t! b|« ÁbÅ t3«uî vKJAî U! U| b|ñ«œ “UOï †UàöÉ« t! tâïUMÇ www.philips. com b|dO~! ”U9 œu8 ñuAë ñœ fáOKOã Èd¶Aî †Uîb8 eëdî U! U| bOMë tF3«dî †Uîb8 eëdî tâïUMÇ Æ©bOMë «bOÄ vïUN3 XïUL{ tÖd! ñœ «ñ eëdî s|« sHK" ÁñULÅ bOï«u" v? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 75

    fá< ÆbOïe! ñUMë t! ʬ d|“ ÈUÙuî Êœdë ·U È«d! «ñ uî ÃU" «b¶!« ñœ të X<« d¶N! ∫v|ULMÙ«ñ ÆbOMë ·U «ñ ôU! tIDMî ∂ †UæH 5! «ñ XLfiè ʬ ÆbOMë »U‹¶ï« «ñ bÅU§ï d¶î v¶ïU< ˚ “« d¶AO! ʬ ÈUMNÄ të v¶Lfiè ÆbOÙœ ñUAã d~|bJ| t! rJæî «ñ ÁU~¶<œ ? ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 76

    - ñU! 5ìË« È«d! uî ÁbMMë ·U “« ÁœUH¶<« ŸËdÅ ÂU~MÙ t! 5zUÄ †ñ«d4 t3ñœ “« tAOLÙ ÆbOMë ÁœUH¶<« - ±≤∞® j<u¶î †ñ«d4 t3ñœ ¨bïuÅ vî ·U v¶‹fi! të v|UÙuî U| ñ«œ dã ¨d!“ ÈUÙuî È«d! ÆbOMë »U‹¶ï« «ñ ©œ«dÖ v¶ïU< t3ñœ ±∂∞® ôU! †ñ«d4 t3ñœ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 77

    æ ñuD! «ñ ʬ Ë bOMë g‹Ä œu8 ÈUN¶<œ 5! «dï¬ Æb|e|d! œu8 X<œ në ÈËñ uáîUÅ Èñ«bIî ÆbOMë g‹Ä ÊU¶|UÙuî ÈËñ X8«uMJ| æ ¨bOAJï d< ÈËñ «ñ bMK! ÈUÙuî U| bOïUâOáï rÙ ñœ «ñ uî ÆbOÙœ ˛U<Uî «ñ d< X<uÄ Ë uî vîdM! ÆœuÅ vî ÊU¶|UÙuî Êœñu8 ÁdÖ YàU! ñUë s|« ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 78

    æ UNJMO< ¨ v|uA¶<œ ¨ÂUL4 ÈUNï«Ë ÈËñ U| vJ|œeï ñœ ÁU~¶<œ “« °b|ñ«œ ÁU~ï ñËœ »¬ “« «ñ ÁU~¶< ¨bOMë vî ÁœUH¶<« ÂUL4 ñœ ÁU~¶<œ “« të v¶èË ÆbOMJï ÁœUH¶<« ¨œñ«œ œu3Ë »¬ ʬ ñœ të ÁdOä Ë «ñ dD8 7Å«œ ñ«dè »¬ †ñËUºî ñœ «d|“ bOMë ÃñU ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 79

    tîbIî ÁbMMë ·U Salon Straight ION ñUOfi! Ë l|d< ñUOfi! vÖbMMë ·U Z|U¶ï fáOKOã b|b3 Ë Áœdë tÉU4« «ñ ULÅ Èuî ñËœ të bMë vî bOìu" «ñ vïu| ÈUNïU|d3 ñeOïu| ÆbMë vî tz«ñ« «ñ vìUà ¨Âdï «ñ ULÅ ÈUÙuî Ë Áœ«œ gÙUë «ñ sëU< t¶Ofi|d¶Jì« Ë uî ÊbÅ “Ë UNïu| ÆbMÙœ ...

  • Porter-Cable HP4648 - page 80

    www.philips.com u 4222 002 60852 ...

Fabricant Porter-Cable Catégorie Styling Iron

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilPorter-Cable HP4648 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Porter-Cable
- manuels d’utilisations HP4648
- fiches produit Porter-Cable
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Porter-Cable HP4648
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Porter-Cable HP4648.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Porter-Cable HP4648, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Porter-Cable HP4648. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Porter-Cable HP4648.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Porter-Cable HP4648, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Porter-Cable HP4648 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Porter-Cable HP4648.

Le manuel d’utilisation complet Porter-Cable, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Porter-Cable HP4648 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Porter-Cable HP4648, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lPorter-Cable HP4648 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Porter-Cable HP4648 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Porter-Cable HP4648
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Porter-Cable HP4648
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Porter-Cable HP4648 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Porter-Cable HP4648?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Porter-Cable HP4648, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Porter-Cable HP4648 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Captcha
Nouvelle image

Commentaires (0)