Manuale per l’uso Belkin F8V408-DS1

20 pagine 0.24 mb
Scarica

Vai alla pagina of 20

Summary
  • Belkin F8V408-DS1 - page 1

    Ca Es Po En Dual Slot Rapid Char ger User Manual Guide d’utilisation du char geur r apide à double emplacement Manual de usuario par a c ar ga rápida de pila con doble r anur a Carr egador rápido com slot duplo – Manual do Usuário Actual contents may differ in style from item pictured Les contenus réels peuvent être de style différent de ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 2

    P73224_F8V408-DS1_AM_man.qxd 4/27/01 9:42 AM Page 2 ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 3

    T able of Contents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Français (Canada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ca Es Po En P73224_F8V408-DS1_AM_man.qxd 4/27/01 9:42 AM Page 3 ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 4

    P73224_F8V408-DS1_AM_man.qxd 4/27/01 9:42 AM Page 4 ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 5

    GETTING ST AR TED: Every LED Dual Slot Rapid Changer is suitable for NiCD, NiMH and LiION batteries. Each battery will be fully char ged. The charger will then automatically switch to trickle char ge keeping the battery at a full char ge. CHARGING INSTRUCTIONS: This Belkin Dual Slot Rapid Char ger will charge your cellular phone and spar e battery ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 6

    3 . When char ging is completed the LED will change to gr een. The unit is now trickle charging. 4 . Remove the phone when r eady to use. II. BA TTER Y SLOT CHARGING: 1. Insert your spar e battery into the Battery Slot, lining up the corr esponding contact points. 2. The LED will turn r ed, indicating charging is in pr ogress. 3 . T o Condition the ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 7

    BELKIN QUALITY ACCESSORIES CER TIFIED BA TTER Y P ACKS Manufactur ed with high-quality Nickel Metal Hydride and Lithium Ion cells, the performance meets or exceeds original manufactur er specifications. MOBILE POWER CORD This accessory plugs dir ectly into your phone and the cigar ette lighter of your vehicle pr oviding unlimited talk time and stan ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 8

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • UK T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 belkin.com Belkin Components 501 W est W alnut Str eet Comp ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 9

    POUR DÉMARRER : emplacement, avec témoins lumineux (DEL), convient aux batteries Ni-Cd, NiMh et à ion- lithium. Lorsque la batterie est complètement char gée, le chargeur passe automatiquement au régime lent pour maintenir une char ge constante. INSTRUCTIONS POUR LE CHARGEMENT : Le char geur rapide à double emplacement Belkin char gera simul ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 10

    en sera de même pour le téléphone (voir le manuel d’instructions de votr e appareil). 3 . Une fois le char gement terminé, le témoin lumineux passera au vert. L ’unité est maintenant au régime lent. 4 . Retir ez le téléphone lorsqu’il est prêt à être utilisé. II. CHARGEMENT DE LA BA TTERIE : 1. Insér ez votre batterie de r echan ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 11

    ACCESSOIRES DE QUALITÉ BELKIN BLOC-BA TTERIES HOMOLOGUÉ Fabriqué à partir de cellules à hydrur e métallique de nickel et à ions de lithium de haute qualité, vous obtiendr ez un r endement qui satisfait, voire dépasse les normes initiales du fabricant. CORDON D’ALIMENT A TION POUR TÉLÉPHONE CELLULAIRE This accessory plugs dir ectly into ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 12

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • UK T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 belkin.com Belkin Components 501 W est W alnut Str eet Comp ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 13

    INICIANDO: Cada car gador rápido de pila con doble ranura y indicador es LED son adecuados para pilas NiCD, NiMH y LiION. Cada pila será car gada completamente. Al terminar la car ga, el cargador comenzará a car gar lentamente automáticamente la pila para conservarla totalmente car gada. INSTRUCCIONES P ARA CARGAR: El car gador de pila rápido ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 14

    que se está car gando la pila. El teléfono también indicará que se está car gando (vea el manual del teléfono particular). 3 . Cuando se termine de car gar completamente, el indicador LED se pondrá ver de. Ahora la unidad se está car gando en carga lenta. 4 . Remueva el teléfono cuando esté listo para usarse. I I . COMO CARGAR EN LA RANUR ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 15

    ACCESORIOS DE CALIDAD BELKIN P AQUETES DE PILAS CER TIFICADAS DE REPUESTO Fabricados con celdas de alta calidad de níquel metal hidrur o y de iones de litio, el desempeño es igual o excede a las especificaciones estándar original del fabricante. CABLE DE CORRIENTE POR TÁTIL Este accesorio se conecta dir ectamente a su teléfono y al encendedor ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 16

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • UK T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 belkin.com Belkin Components 501 W est W alnut Str eet Comp ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 17

    COMO COMEÇAR: T odo carr egador rápido com slot duplo e LED é adequado para baterias de NiCD, NiMH e LiION. Cada uma destas baterias será totalmente carr egada. O carregador passará automaticamente a carr egar a carga lenta e constantemente, mantendo a bateria totalmente carr egada. INSTRUÇÕES DE CARREGAMENTO: O carr egador rápido com slot ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 18

    carr egamento está em andamento. O telefone também indicará que está sendo carr egado (veja o manual específico do telefone). 3. Quando o carr egamento estiver concluído, acenderá o LED ver de. Neste momento a unidade está acumulando car ga (lenta e constantemente). 4. Remova o telefone quando estiver pr onto para o uso. II. CARREGAMENTO NO ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 19

    ACESSÓRIOS DE QUALIDADE BELKIN CONJUNTOS DE BA TERIA CER TIFICADOS Fabricados com células de íon de lítio de hidr eto de níquel, o desempenho atende ou é até mesmo superior às especificações originais do fabricante. FIO DE ALIMENT AÇÃO MÓVEL Este acessório é conectado dir etamente ao seu telefone e isqueir o de seu veículo, pr oporc ...

  • Belkin F8V408-DS1 - page 20

    Belkin Components B.V . Diamantlaan 8 • 2132 WV Hoofddorp • The Netherlands T el: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694 Belkin Components, Ltd. Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney Northampton • Northants • NN3 8RX • UK T el: +44 (0) 1604678300 Fax: +44 (0) 1604678330 belkin.com Belkin Components 501 W est W alnut Str eet Comp ...

Fabbricante Belkin Categoria Phone-cellular-accessories

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBelkin F8V408-DS1 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Belkin
- manuali per l’uso F8V408-DS1
- schede prodotto Belkin
- opuscoli
- o etichette energetiche Belkin F8V408-DS1
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Belkin F8V408-DS1.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Belkin F8V408-DS1, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Belkin F8V408-DS1. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Belkin F8V408-DS1.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Belkin F8V408-DS1, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Belkin F8V408-DS1 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Belkin F8V408-DS1.

Il manuale per l’uso completo Belkin, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Belkin F8V408-DS1 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Belkin F8V408-DS1, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Belkin F8V408-DS1 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Belkin F8V408-DS1 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Belkin F8V408-DS1
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Belkin F8V408-DS1
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Belkin F8V408-DS1 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Belkin F8V408-DS1?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Belkin F8V408-DS1 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Belkin F8V408-DS1 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)