Manuale per l’uso Bushnell 26-4050

15 pagine 0.34 mb
Scarica

Vai alla pagina of 15

Summary
  • Bushnell 26-4050 - page 1

    INSTRUCTION MANUAL • MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI • MANUAL DE INSTRUÇÕES Model #s: 26-2024W & 26-4050 Lit. #: 98-0359/01-04 Pr owle r ™ ...

  • Bushnell 26-4050 - page 2

    1 Congratulations on the purchase of your Bushnell N ight V ision P r oduct. B ushnell N ight V ision products are comprised of high quality image intensifier tubes and optics. B ushnell N ight V ision pr oducts amplify existing light, allo wing you to see in dar k conditions too dar k for the naked ey e. HOW NIGHT VISION WORKS B ushnell Night V is ...

  • Bushnell 26-4050 - page 3

    3 2 which minimizes potential damage, but long-term exposur e to bright lights can damage the unit. Any such damage may v oid your warranty . • This device was designed to be self-contained. Do not open the body of the device or other wise attempt to ser vice this device. • Always store the device in a dr y , well-v entilated r oom. • R emo v ...

  • Bushnell 26-4050 - page 4

    5 4 FRANÇAIS Félicitations et merci de votr e achat d'un produit de V ision N octurne Bushnell. Les pr oduits de Vi si on Noct urn e Bush n ell sont co nçu s a vec des t ube s et dis po si tifs op tiqu es intensificateurs d'images de haute qualité. Les produits de V ision Nocturne Bushnell amplifient la lumière ambiante, ce qui perme ...

  • Bushnell 26-4050 - page 5

    7 6 PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN L'instrument de V ision N octurne Bushnell a été conçu pour rendre un service fiable pendant de nombreuses années. P our êtr e sûr d'en profiter au maximum, tenir compte des mises en garde et précautions suivantes : • N e pas diriger l'instr ument vers une source lumineuse d'une intensité ...

  • Bushnell 26-4050 - page 6

    9 8 ESP AÑOL F elic ida d es p or hab er com prad o su N ight V ision (V isió n N octur na) de Bu shne ll . Los pr o d u c t o s Nig ht V ision de Bu shne ll está n c omp u estos por unos tub os inte nsifica dor es de im agen y una ópt ica de la más alta calida d. Los prod uctos Nig ht V isio n d e Bush ne ll® amp lific an la luz ex iste nte ...

  • Bushnell 26-4050 - page 7

    11 10 CUID ADO Y M ANTEN IMIE NTO S u d ispo sitiv o de V isión N octu rna de Bush nell se ha dise ñad o para o fre cer muc hos a ños de s e r v icio fiab l e. P ar a ase gur arse de d isfru tar el máx imo de su disp ositiv o de V isión N o c t u r n a , o b s e r v e siem pre los sigu iente s co nsejos de a dv e r te ncia y pr e c a u c i ó ...

  • Bushnell 26-4050 - page 8

    13 12 DEUTSCH W ir gratulieren I hnen zum Kauf eines Bushnell-P r oduktes. N achtsichtgläser von Bushnell besitzen hochw er tige Bildverstär kerröhren und eine hochwertige Optik. N achtsichtgläser von B ushnell v erstär ken das v orhandene Licht und ermöglichen dadurch ein Sehen im Dunklen – unter B edingungen also, die für das bloße Auge ...

  • Bushnell 26-4050 - page 9

    15 14 PFLEGE UND W ARTUNG D as v on Ihnen er worbene Bushnell-N achtsichglas ist so konzipier t, dass es viele J ahre lang zuverlässig funktionier t. U m an Ihr em Nachtsichtglas lange F r eude zu haben sollten S ie stets die folgenden V orsichtsmaßnahmen und Regeln beachten: • Richten Sie das Glas niemals längere Zeit auf Lichtquellen, die st ...

  • Bushnell 26-4050 - page 10

    17 16 IT ALIANO G razie per la prefer enza accordataci acquistando un prodotto per visione notturna Bushnell. Q uesti str umenti sono costruiti con ottiche e tubi intensificatori di immagine di alta qualità per amplificare la luce disponibile, consentendo l’osser v azione in condizioni di illuminazione insufficienti per l’occhio nudo . COME FU ...

  • Bushnell 26-4050 - page 11

    19 18 CURA E MANUTENZIONE Q uesto str umento per visione notturna Bushnell è costr uito in modo da assicurare anni e anni di utilizzo senza pr oblemi. P er ottener e le massime prestazioni, seguite sempr e queste avvertenze e pr ecauzioni: • N on puntate a lungo lo str umento verso sorgenti luminose che emettano più di 1 lux, come ad esempio gl ...

  • Bushnell 26-4050 - page 12

    21 20 PORTUGUÊS PP arabéns pela aquisição de seu produto Bushnell com visão noturna. Os produtos com visão noturna da Bushnell são compostos de tubos intensificadores de imagem e óptica de alta qualidade. Eles amplificam a luz existente, permitindo fazer obser v ações em condições que seriam demasiadamente escuras para o olho nu. COMO F ...

  • Bushnell 26-4050 - page 13

    23 22 CUIDADO E MANUTENÇÃO O dispositivo com visão noturna da B ushnell foi projetado para ofer ecer muitos anos de serviço confiável. P ara assegurar que você tirará máximo pr ov eito de seu dispositivo com visão noturna, sempre obser v e os avisos e precauções a seguir: • Não aponte o dispositivo para uma fonte de luz superior a 1 L ...

  • Bushnell 26-4050 - page 14

    24 GARANTIA/CONSER TO GARANTIA VIT ALÍCIA LIMIT ADA G arantimos que durante a vida do pr oprietário original, o seu produto Bushnell® estará isento de defeitos materiais e de fabricação. A Garantia V italícia Limitada é uma expressão da nossa confiança nos materiais e na fabricação mecânica dos nossos pr odutos e é a sua garantia de u ...

  • Bushnell 26-4050 - page 15

    ©2004 BUSHNELL PERFORMANCE OPTICS BUSHNELL, ™, ®, DENOTE TRADEMARKS OF BUSHNELL PERFORMANCE OPTICS BUSHNELL, ™, ®, REPRÉSENTE UNE MARQUE DE F ABRIQUE DE BUSHNELL PERFORMANCE OPTICS BUSHNELL, ™, ®, DENOT A UNA MARCA REGISTRADA A BUSHNELL PERFORMANCE OPTICS BUSHNELL, ™, ®, IST EIN WARENZEICHEN DER BUSHNELL PERFORMANCE OPTICS BUSHNELL, ? ...

Fabbricante Bushnell Categoria Appliance Trim Kit

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoBushnell 26-4050 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Bushnell
- manuali per l’uso 26-4050
- schede prodotto Bushnell
- opuscoli
- o etichette energetiche Bushnell 26-4050
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Bushnell 26-4050.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Bushnell 26-4050, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Bushnell 26-4050. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Bushnell 26-4050.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Bushnell 26-4050, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Bushnell 26-4050 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Bushnell 26-4050.

Il manuale per l’uso completo Bushnell, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Bushnell 26-4050 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Bushnell 26-4050, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Bushnell 26-4050 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Bushnell 26-4050 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Bushnell 26-4050
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Bushnell 26-4050
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Bushnell 26-4050 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Bushnell 26-4050?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Bushnell 26-4050 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Bushnell 26-4050 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)