AEG EX 150 Eの取扱説明書

35ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 35

Summary
  • AEG EX 150 E - page 1

    EX 150 E Original instructions Originalbetriebsanleitung Notice originale Istruzioni originali Manual original Manual original Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Original brugsanvisning Original bruksanvisning Bruksanvisning i original Alkuperäiset ohjeet Πρω τό τυπ ο οδηγιών χρήσης Orijinal işletme talimatı Původním náv ...

  • AEG EX 150 E - page 2

    2 3 ENGLISH FRANÇAIS IT ALIANO PORTUGUES NEDERLANDS DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE DEUTSCH NORSK POLSKI MAGY AR ČESKY SLOVENSKY HRV A TSKI LA TVISKI LIETUVIŠKAI EESTI ÐÓÑÑÊÈÉ БЪЛГ АÐÑÊÈ 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 ROMÂNIA ESP AÑOL ÅËËÇNÉÊÁ T echnische Daten, Sicherheitshinweise, Bestimmungsgemäße V ...

  • AEG EX 150 E - page 3

    4 5 VELCRO ST ART STOP ø 3,2 mm ø 6,4 mm 10 6 8 1 1 13 12 7 ...

  • AEG EX 150 E - page 4

    6 7 1 2 ST ART ST OP ST OP ST ART/LOCK 2 1 ...

  • AEG EX 150 E - page 5

    8 9 1 2 VELCRO Press carefully the fuzzy side of sanding disc against the packaging pad,as rmly as possible. Die Haftseite des Schleifpads vorsichtig auf den Schleifteller auegen und so fest wie möglich andrücken. Placer la face adhérente du disque abrasif avec précaution sur le plateau de meulage et presser aussi fermement que possible. ...

  • AEG EX 150 E - page 6

    10 1 1 6,4 mm 3,2 mm Schwingkreis-ø Orbital travel diameter Diamètre d‘oscillation Diametro orbite Radio de las orbitas ø ø do círculo vibratório Schuurcirkel -ø Svingkreds-ø Svingekrets-Ø Svängningscirkel-ø Värähtelyliikkeen-ø ÄéÜìåôñïò êýêëïõ äüíçóçò T itreşim çapı-ı Průměr excentricity Priemer okruhu k ...

  • AEG EX 150 E - page 7

    12 13 1 2 ø 26 mm Accessory Zubehör Accessoire Accessorio Accessorio Acessório T oebehoren T ilbehør T ilbehør T illbehör Lisälaite ÅîáñôÞìáôá Aksesuar Příslušenství Príslušenstvo Element wyposażenia dodatkowego T artozék Oprema Pribor Papildus aprīkojums Priedas T arvikud Дîïîëíèòåëü Аксесоар Accesorii ...

  • AEG EX 150 E - page 8

    14 15 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 ENGLISH EN ...

  • AEG EX 150 E - page 9

    16 17 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 TECHNISCHE ...

  • AEG EX 150 E - page 10

    18 19 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 FRANÇAIS ...

  • AEG EX 150 E - page 11

    20 21 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 IT ALIANO ...

  • AEG EX 150 E - page 12

    22 23 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 ESP AÑOL ...

  • AEG EX 150 E - page 13

    24 25 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 PORTUGUES ...

  • AEG EX 150 E - page 14

    26 27 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 NEDERLANDS ...

  • AEG EX 150 E - page 15

    28 29 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 DANSK DANS ...

  • AEG EX 150 E - page 16

    30 31 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 NORSK NORS ...

  • AEG EX 150 E - page 17

    32 33 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 SVENSKA SV ...

  • AEG EX 150 E - page 18

    34 35 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 SUOMI SUOM ...

  • AEG EX 150 E - page 19

    36 37 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 ÅËËÇN? ...

  • AEG EX 150 E - page 20

    38 39 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 TÜRKÇE T ...

  • AEG EX 150 E - page 21

    40 41 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 ČESKY ČE ...

  • AEG EX 150 E - page 22

    42 43 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 SLOVENSKY ...

  • AEG EX 150 E - page 23

    44 45 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 POLSKI POL ...

  • AEG EX 150 E - page 24

    46 47 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 MAGY AR MA ...

  • AEG EX 150 E - page 25

    48 49 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 SLOVENSKO ...

  • AEG EX 150 E - page 26

    50 51 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 HR V A TSK ...

  • AEG EX 150 E - page 27

    52 53 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 LA TVISKI ...

  • AEG EX 150 E - page 28

    54 55 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 LIETUVIŠK ...

  • AEG EX 150 E - page 29

    56 57 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 EESTI EEST ...

  • AEG EX 150 E - page 30

    58 59 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 ÐÓÑÑÊ ...

  • AEG EX 150 E - page 31

    60 61 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 БЪЛГ ? ...

  • AEG EX 150 E - page 32

    62 63 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 DA TE TEHN ...

  • AEG EX 150 E - page 33

    64 65 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 ТЕХНИ ...

  • AEG EX 150 E - page 34

    66 67 ......................... 440 W ............ 4000-10000 min -1 .................... 3,2/6,4 mm (1/8"/1/4") ...................... ø 150 mm .......................... 2,8 kg ........................... 86 dB (A) ........................... 97 dB (A) .......................... 8,5 m/s 2 .......................... 1,5 m/s 2 中文 中 ...

  • AEG EX 150 E - page 35

    w w w . a e g - p t . c o m (01-09) 4931 2892 99 AEG Elektrowerkzeuge Max-Eyth-Straße 10 D-71364 Winnenden Germany ...

メーカー AEG カテゴリー Sanders

AEG EX 150 Eのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- EX 150 Eの取扱説明書
- AEGの製品カード
- パンフレット
- またはAEG EX 150 Eの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、AEG EX 150 Eの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、AEG EX 150 Eの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはAEG EX 150 Eのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、AEG EX 150 Eの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

AEG EX 150 Eデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがAEG EX 150 Eを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのAEG EX 150 Eユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

AEGの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. AEG EX 150 Eの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははAEG EX 150 Eの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。AEG EX 150 Eに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. AEG EX 150 Eデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 AEG EX 150 Eのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。AEG EX 150 Eに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるAEG EX 150 Eのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

AEG EX 150 Eについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもAEG EX 150 Eの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがAEG EX 150 Eで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)