日本語 dropdown-ico

Black & Decker 662275-02の取扱説明書

22ページ 5.48 mb
ダウンロード

ページに移動 of 22

Summary
  • Black & Decker 662275-02 - page 1

    ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA EST AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO. W ARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT . M A N U AL D E IN S T R U C C IO NE S M A N U AL D E I N S T RU ÇÕ ES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° PW1550 Español 7 Português 12 English 17 Lavadora a Presión Lav ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 2

    2 1 E3 E1 A1 B5 B6 B2 C2 B3 D C1 C4 B4 B1 C3 pw1500sp_avanti.indd 3 2-07-2008 12:17:04 ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 3

    3 2 3 4 5 2 6 7 8 1 Ø13 ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 4

    4 3 4 I 2 D E 1 H H H ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 5

    5 5 6 V olt 2 x 1,5 mm 2 2 x 2,5 mm 2 1 ÷ 25 m 25 ÷ 50 m E L1 S N Z1 1~ M T S1 NC NO C S = Interruptor/Interruptor/Switch Z1 = Capacitor supresor/Capacitor de Supressão/Capacitor Supressor T = Proteccion Termal/Proteção Térmica/Thermal Protector M = Motor S1 = Interruptor de presion/Interruptor de Pressão/Pressure Switch ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 6

    6 7 L 1 2 4 3 5 Limpieza del Filtro de Entrada de Agua Este eficiente filtro de entrada esta diseñado para proteger su Lavadora a Presión y optimizar el tiempo de vida de la misma. Antes de prender su lavadora a presión, asegúrese de que el filtro esta limpio, verificando visualmente a través del adaptador transparente . Cuando necesita limpia ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 7

    1 IN ST RUCC ION ES S OBR E SE GU RID AD 1.1 La máquina que ust ed ha comprado presenta un elev ado nivel tecnológico , está fabricada por una de las empresas europeas con mayor experiencia en el sector de las bombas de alta presión. P ara que pueda obtener las mejores prestaciones de esta máquina, hemos redactado el presente manual que le rog ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 8

    3 IN FO RMAC IO NES D E C AR ÁCT ER GE NE RA L FI G. 1 3.1 Uso del manual El presente manual es parte integrante de la máquina, por lo que deberá conservarse para futuras consultas. Es indispensable leerlo atentamente antes de la instalación/uso . En caso de sucesiva venta de la máquina, es obligatorio para el vendedor entregar est e manual al ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 9

    5.4.2 Enlace a la red hídrica pública La máquina podrá ser conectada directamente a la red pública de distribución del agua potable sólo si en la tubería de alimentación se instala un dispositivo anti- rretorno con vaciado conforme con lo dispuesto por las normas vigentes. Controlar que la sección del tubo sea de al menos Ø 13 mm y que e ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 10

    9 IN FO RMAC IO NES S OBR E A V ERÍ AS Inconv enientes Probables causas Remedios La bomba no alcanza la presión prescrita Boquilla desgastada Sustituir la boquilla Filtro de agua sucio Limpiar el ltro (g. 5) Alimentación d e agua insuciente Abrir por completo el grifo Aspiración de aire Controlar los racores Aire en la bomba Apagar la ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 11

    1 0 SERVICIO Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los herramientas eléctricas. Si necesita consejo técnico, reparaciones o piezas de repuesto originales de fábrica, póngase en contacto con el centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano a su domic ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 12

    NÃ O uti li ze o apa re lho c om lí qui do s produto que não seja compatível com a operação adequada do aparelho. PERIGO DE EXPLOSÃO OU DE ENVENENAMENTO NÃO direcione o jato de água diretamente em pessoas ou animais. PERIGO DE LESÕES NÃO aponte o jato de água na direção de pessoas ou animais . PERIGO DE DANOS NÃO utilize o aparelho e ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 13

    3 IN FO RMA ÇÕ ES GE RA IS (F IG. 1) 3.1 3.2 3.3 3.4 4 IN FO RMA ÇÕ ES TÉ CN ICA S (F IG. 1 ) 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 5 IN ST ALA ÇÃ O ( FI G. 2) 5.1 5.2 5.3 5.4 l n Uso do ma nual Este manual é parte integrante do aparelho e deve ser guardado para referências futuras. Por favor, leia-o com atenção antes de instalar/usar a unidade. Se o apar ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 14

    6 IN FO RMA ÇÕ ES DE A JUS TE (F IG .3 ) 6.1 6.2 6.3 6.4 7 IN FO RMA ÇÕ ES DE U SO DO AP AR EL HO (F IG .4) 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 8 MANUTENÇÃO (FIG.5) 8.1 8.2 8.3 8.4 5.4.2 Conexão a rede de fornecimento de água Aparelho pode ser conectado diretamente aos canos de fornecimento de água potável somente se a mangueira de fornecimento f ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 15

    9 VERIFICAÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Possí veis Caus as Soluções A bomba não alcançou a pressão de trabalho Desgaste do bocal Substitua o bocal Fi ltr o d e á gua suj o Limpe o ltro (g.5) Baixa pressão de fornecimento de água Ligue completamente a torneira de fornecimento de água Ar sendo absorvido pelo sistema Veriq ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 16

    A Black & Decker possui uma das maiores Redes de Serviços do País, com técnicos treinados para manter e reparar toda a linha de produtos Black & Decker. Ligue: 0800-703 4644 ou consulte nosso site: http://www.blackedecker.com.br, para saber qual é a mais próxima de sua localidade. 1 0 SERVIÇO Dados T écnicos Unidade P W1 55 0 Caudal ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 17

    1 SA FE TY IN ST RUC T ION S 1.1 The appliance you have purchased is a technologically advanced product designed by one of the leading European manufacturers of high pressure pumps. T o obtain the best per formance from your unit, read this booklet car efully and follow the instructions each time you use it. We congratulat e you on your choice and ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 18

    3 GE NE RA L INF OR MA TI ON F IG.1 3.1 Use of the manual This manual forms an integral part of the appliance and should be kept for future ref erence. Please read it carefully befor e installing/ using the unit. If the appliance is sold, the Seller must pass on this manual to the new owner along with the appliance. 3.2 Delivery The appliance is de ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 19

    6 AD JU STM EN T I NF ORM A TI ON F IG.3  6.1 Adjusting the spray nozzle (for models with this feature) Wa ter ow is adjusted by regulating the nozzle ( E ). 6.2 Adjusting the detergent (on models with this feature) Detergent ow is adjusted using the regulator ( F ). 6.3 Adjusting the detergent pressure Set the adjustable nozzle on &quo ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 20

    9 TR OUB LE SH OOTI NG Problem Possible causes Remedy Pump does not reach working pressure Nozzle worn Replace nozzle Wat er lter fouled Clean lter (g.5) Wat er supply pressure low T urn on water supply tap fully Air being sucked into system Check tightness of hose ttings Air in pump Switch o the appliance and keep depressing and rel ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 21

    1 0 SERVICE authorized service locations. All Black & Decker Service Centers are and reliable power tool service. Whether you need technical advice, repair, or genuine factory replacement parts, contact the Black & Decker location nearest you. T echnical Data Unit P W1 55 0 Output L/h 360 Pressur e Bar 85 MPa 8,5 Maximum pressure Bar 120 MP ...

  • Black & Decker 662275-02 - page 22

    Solamente para propósito de Argentina: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Marcos Sastre 1998 Ricardo Rojas, Partido de Tigre Buenos Aires, Argentina CP: B1610CRJ Tel.: (11) 4726-4400 Imported by/Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Dist. Industrial II Uberaba ˆ MG ˆ Cep: 38064-750 CNPJ: 53.2 ...

メーカー Black & Decker カテゴリー Pressure Washer

Black & Decker 662275-02のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 662275-02の取扱説明書
- Black & Deckerの製品カード
- パンフレット
- またはBlack & Decker 662275-02の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Black & Decker 662275-02の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Black & Decker 662275-02の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBlack & Decker 662275-02のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Black & Decker 662275-02の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Black & Decker 662275-02デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBlack & Decker 662275-02を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBlack & Decker 662275-02ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Black & Deckerの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Black & Decker 662275-02の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBlack & Decker 662275-02の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Black & Decker 662275-02に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Black & Decker 662275-02デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Black & Decker 662275-02のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Black & Decker 662275-02に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBlack & Decker 662275-02のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Black & Decker 662275-02についてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBlack & Decker 662275-02の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBlack & Decker 662275-02で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)