English dropdown-ico

Manual Milwaukee 0730-20

17 pages 3.74 mb
Download

Go to site of 17

Summary
  • Milwaukee 0730-20 - page 1

    OPERA TOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR MANUAL del OPERADOR TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , USER MUST READ AND UNDERST AND OPERA T OR'S MANUAL. AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISA TEUR DOIT LIRE ET BIEN COMPRENDRE LE MANUEL DE L'UTILISA TEUR. P ARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENT ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 2

    2 3 PERSONAL SAFETY GENERAL POWER T OOL SAFETY W ARNINGS WORK AREA SAFETY ELECTRICAL SAFETY • Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. • Do not operate power tools in explosive atmo- spheres, such as in the presence of fl ammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 3

    4 5 SPECIFIC SAFETY RULES BA TTERY T OOL USE AND CARE • Recharge only with the charger speci fi ed by the manufacturer . A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fi re when used with another battery pack. • Use power tools only with speci fi cally desig- nated battery packs. Use of any other battery packs ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 4

    6 7 ASSEMBL Y W ARNING Recharge only with the charger specified for the battery . For speci fi c charging instructions, read the operator ’ s manual supplied with your charger and battery . W ARNING Always remove battery pack before changing or removing accessories. Only use accessories speci fi - cally recommended for this tool. Others may be ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 5

    8 9 General Operation Always clamp the workpiece securely on a saw horse or bench. See “APPLICA TIONS” for the correct way to support your work in different situ- ations. 1. Draw a cutting line. Place the front of the shoe on the edge of the workpiece without making blade contact. Hold the handle with one hand and the front handle with the othe ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 6

    10 11 ACCESSORIES For a complete listing of accessories refer to your MIL WAUKEE Electric T ool catalog or go online to www .milwaukeetool.com. T o obtain a catalog, contact your local distributor or service center . W ARNING Always remove battery pack before changing or removing accessories. Only use accessories speci fi cally recommended for thi ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 7

    12 13 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES RELA TIVES AUX OUTILS ÉLECTRIQUES A VERTISSEMENT LIRE TOUTES LES RÈGLES ET INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ. Ne pas suivre l’ensemble des règles et instructions peut entraîner une électrocution, un incendie ou des blessures graves. Conserver les règles et les instructions à des fi ns de référence ultér ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 8

    14 15 Si la lame devient vrillée ou mal alignée en cours de coupe, les dents du bord arrière de la lame peuvent creuser dans la surface supérieure du bois, ce qui peut faire sauter la lame hors du trait de scie et vers l’opérateur . Un REBOND est le résultat d’une mauvaise utilisa- tion de la scie et/ou de procédures ou de conditions d? ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 9

    16 17 6 mm Flèche Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 N.B. : N’enlevez pas la bride intérieure de lame. Le plus grand diamètre de la bride intérieure doit appuyer sur la lame. 4. Pour installer une lame, la placer sur l’axe avec les dents pointant dans la même direction que la fl èche sur le garant inférieur . Relâcher le levier du garant inférieur ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 10

    18 19 Fig. 5 2. Aligner la ligne de vue avec la ligne de coupe. Positionner les bras et le corps pour résister à un REBOND éventuel. 3. Pour mettre la scie en marche, pousser le bouton de verrouillage vers le bas tout en appuyant sur la détente. Laisser le moteur atteindre sa pleine vitesse avant de commencer à couper . 4. T out en découpant, ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 11

    20 21 Entretien de l’outil Gardez l’outil, la batterie et le chargeur en bon état en adoptant un programme d’entretien ponctuel. Après une période de six mois à un an, selon l’utilisation, renvoyez l’outil, la batterie et le char- geur à un centre de service MIL WAUKEE accrédité pour les services suivants: • Lubri fi cation • ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 12

    22 23 SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO SEGURIDAD ELÉCTRICA ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES P ARA LA HERRAMIENT A ELÉCTRICA • Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. Las áreas desordenadas u oscuras contribuyen a que se produzcan accidentes. • No utilice herramientas eléctricas en atmós- feras explosivas, como en la presen ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 13

    24 25 sin controlar se levante y se salga de la pieza en la que se está trabajando hacia el operador . Cuando la cuchilla está atrapada o atascada porque la entalladura se cierra, la cuchilla se para y la reacción del motor impulsa la unidad rápidamente hacia el operador . Si la cuchilla se dobla o pierde la alineación en el corte, los dientes ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 14

    26 27 Flesha Fig. 1 Fig. 3 3. Deslizce la palanca de la guar- da inferior hacia arriba para subir la guarda inferior . Extraiga la cuchilla del vástago. Limpie siempre el vástago, la guarda superior y la inferior para quitar la suciedad y el aserrín. NOT A: No retire la brida in- terna. Le plus grand diamètre de la brida interna doit appuyer su ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 15

    28 29 Fig. 5 Fig. 4 2. Alinee la línea indicadora con la línea de corte. Coloque los brazos y el cuerpo de manera que pueda resistir el REBOTE. 3. Para arrancar la sierra, presione el botón de desbloqueo al mismo tiempo que presiona el gatillo. Deje que el motor alcance la velocidad máxima antes de empezar a cortar . Freno eléctrico El freno e ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 16

    30 31 Fig. 8 Fig. 9 Mantenimiento de la herramienta Adopte un programa regular de mantenimiento y mantenga sus baterías y cargador en buenas condiciones. Despues de 6 meses a un año, dependiendo del uso dado, envíe su herra- mienta, batería y cargador , al Centro de Servicio MIL WAUKEE mas cercano para que le hagan: • Lubricación • Inspecc ...

  • Milwaukee 0730-20 - page 17

    MIL W AUKEE ELECTRIC TOOL CORPORA TION 13135 West Lisbon Road • Brook fi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-0880d6 07/1 1 Printed in China 960931520-02( ) UNITED ST A TES MIL W AUKEE Service CANADA - Service MIL W AUKEE MIL WAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EA VY D UTY ® . Y our satisfaction wit ...

Manufacturer Milwaukee Category Cordless Saw

Documents that we receive from a manufacturer of a Milwaukee 0730-20 can be divided into several groups. They are, among others:
- Milwaukee technical drawings
- 0730-20 manuals
- Milwaukee product data sheets
- information booklets
- or energy labels Milwaukee 0730-20
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Milwaukee 0730-20.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Milwaukee 0730-20, service manual, brief instructions and user manuals Milwaukee 0730-20. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Milwaukee 0730-20.

Similar manuals

A complete manual for the device Milwaukee 0730-20, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Milwaukee 0730-20 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Milwaukee 0730-20.

A complete Milwaukee manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Milwaukee 0730-20 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Milwaukee 0730-20, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Milwaukee 0730-20, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Milwaukee 0730-20 - which should help us in our first steps of using Milwaukee 0730-20
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Milwaukee 0730-20
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Milwaukee 0730-20 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Milwaukee 0730-20?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Milwaukee 0730-20, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Milwaukee 0730-20 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)