English dropdown-ico

Manual Makita 3606

24 pages 0.42 mb
Download

Go to site of 24

Summary
  • Makita 3606 - page 1

    INSTRUCTION MANU AL MANUEL D'INSTRUCTION MANU AL DE INSTRUCCIONES W ARNING: F or your personal saf ety , READ and UNDERST AND bef ore using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. A VERTISSEMENT : P our votre propre sécurité, pr ière de lire attentivement a v ant l’utilisation. GARDER CES INSTR UCTIONS POUR RÉFÉRENCE UL TÉRIEU ...

  • Makita 3606 - page 2

    2 ENGLISH SPECIFICA TIONS • Due to our continuing programme of research and de v elopment, the specifications herein are subject to change without notice. • Note: Specifications may diff er from country to countr y . GENERAL SAFETY RULES GEA001-3 W ARNING: Read all instructions. F ailure to f o llow all instructions listed below ma y result in ...

  • Makita 3606 - page 3

    3 P ower tool use and care 16. Do not for ce the power tool. Use the correct power tool for y our application. The correct pow er tool will do the job better and safer at the r ate for which it was designed. 17. Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any po wer tool that cannot be controlled with the swit ch is dangero ...

  • Makita 3606 - page 4

    4 SYMBOLS USD201-2 The follo wings show the symbols used f or tool. V ............................ volts A ........................... amperes Hz .......................... her tz .................... alter nating current ....................... no load speed ....................... Class II Constr uction .../min .................... revolutions or ...

  • Makita 3606 - page 5

    5 Inser t the bit all the wa y into the collet cone. Press the shaft lock to k eep the shaft stationary and use the wrench to tighten the collet nut securely . T o remove the bit, fo llow the installation procedure in rev erse. OPERA TION Set the tool base on the workpiece to be cut without the bit making any contact. Then turn the tool on and wait ...

  • Makita 3606 - page 6

    6 T emplet guide (optional accessor y) The templet guide provides a slee ve through which the bit passes, allowing use of the tool with templet patterns. T o install the templet guide, loosen the screws on the tool base, insert the templet guide and then tighten the screws. Secure the templet to the workpiece. Place the tool on the templet and mov ...

  • Makita 3606 - page 7

    7 A CCESSORIES CA UTION: • These accessories or attachments are recom- mended for use with y our Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injur y to per- sons. Only use accessory or attachment for its stated purpose. If you need any assistance f or more details regarding these a ...

  • Makita 3606 - page 8

    8 FRANÇAIS SPÉCIFICA TIONS • Le fabricant se r é serve le droit de modifier sans a vertissement les sp é cifications. • Note: Les sp é cifications peuvent v arier selon les pays . CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES GEA001-3 A VERTISSEMENT : V euillez lire l’ensemb le des présentes instructions. Il y a risque de choc é lectrique, d ’ ...

  • Makita 3606 - page 9

    9 de blessure diminueront si v ous utilisez des dispositifs de s é curit é tels qu ’ un masque antipoussi è res, des chaussures à semelle antid é rapante, une coiff ure r é sistante ou une protection d ’ oreilles. 11. Prévenez tout démarrage accidentel. Assurez- vous que l’interrupteur est en position d’arrêt av ant de brancher l? ...

  • Makita 3606 - page 10

    10 2. Utilisez des dispositifs de serrage ou un autre moyen pratique pour fixer la pièce à une surface de travail stab le. La pi è ce sera instable et vous risquerez d ’ en perdre la ma î trise si vous la tenez av ec une main ou l ’ appuyez simplement contre une par tie du corps. 3. P ortez une protection d’oreille lors des tra vaux de lo ...

  • Makita 3606 - page 11

    11 gradu é e modifie de 1/4 ” le r é glage de la profondeur . Desserrez la vis de serrage et d é placez la base de l ’ outil jusqu ’à ce qu ’ elle entre en contact av ec la bague gradu é e. Serrez ensuite la vis de serrage fermement. A TTENTION: • Comme une coupe excessiv e peut causer une surcharge du moteur ou rendre la ma î trise ...

  • Makita 3606 - page 12

    12 progression ad é quate d é pend du calibre de la fraise, de la nature de la pi è ce et de la prof ondeur de coupe. A v ant de commencer votre coupe sur la pi è ce, nous v ous conseillons de faire un essai sur un morceau de chute de bois. Cela v ous montrera exactement l ’ allure qu ’ aur a votre coupe et v ous permettra de v é rifier le ...

  • Makita 3606 - page 13

    13 NO TE: • La pi è ce sera coup é e a vec une taille l é g è rement diff é rente du gabarit. P ermet d ’é tablir la distance (X) entre la fraise et l ’ ext é rieur du guide de gabar it. L ’é quation suivante permet de calculer la distance (X) : Distance (X) = (diam è tre ext é rieur du guide de gabarit - diam è tre de la fraise) ...

  • Makita 3606 - page 14

    14 • l ’ outil a é t é malmen é , mal utilis é ou mal entretenu: • l ’ outil a subi des modifications. MAKIT A D É CLINE T OUTE RESPONSABILIT É POUR T OUT DOMMAGE A CCESSOIRE OU INDIRECT LI É À LA VENTE OU À L ’ UTILISA TION DU PRODUIT . CET A VIS DE NON-RESPONSABILIT É S ’ APPLIQ UE À LA FOIS PEND ANT ET APR È S LA P É RIO ...

  • Makita 3606 - page 15

    15 ESP AÑOL ESPECIFICA CIONES • Debido a un programa contin uo de inv estigaci ó n y desarrollo , las especificaciones aqu í dadas est á n sujetas a cambios sin pre vio aviso . • Nota: Las especificaciones pueden ser diferentes de pa í s a pa í s. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD GEA001-3 A VISO: Lea todas las instrucciones. Si no cumple con ...

  • Makita 3606 - page 16

    16 posición de apagado (OFF) antes de enchufar la herramienta. Si transporta la herramienta el é ctrica con su dedo en el interruptor o si enchufa la herramienta cuando est á encendida (ON) puede haber accidentes. 12. Retire todas las llaves y tuer cas de ajuste antes de encender la herramienta eléctrica. Si deja alguna de é stas adherida a un ...

  • Makita 3606 - page 17

    17 6. Evite cortar clav os. Inspeccione y quite todos los cla vos de la pieza de trabajo antes de la operación 7. Sujete la herramienta firmemente con ambas manos. 8. Mantenga las manos alejadas de las partes giratorias. 9. Asegúrese de que la broca no esté haciendo contacto con la pieza de trabajo antes de activar el interruptor . 10. Antes de ...

  • Makita 3606 - page 18

    18 controlar la herramienta, la profundidad de corte no debe ser may or a 15 mm (9/16 ” ) en una pasada cuando se est é n cor tando ranuras con una broca de 6 mm (1/4 ” ) de di á metro . NO T A: • Al cor tar ranuras con una broca de 20mm (13/16 ” ) de di á metro , la profundidad de corte no debe ser may or a 5 mm (3/16 ” ) en una pasad ...

  • Makita 3606 - page 19

    19 c ó mo ser á el cor te y tambi é n le permitir á comprobar las dimensiones. • Cuando utilice la gu í a recta o la gu í a de recorte, aseg ú rese de instalarla en el costado derecho en la direcci ó n de av ance. Esto a yudar á a mantenerla a ras con el costado de la pieza de trabajo . Guía recta (accesorio opcional) La gu í a recta r ...

  • Makita 3606 - page 20

    20 Guía de recorte (accesorio opcional) Con la gu í a de recorte se podr á n hacer f á cilmente recor tes, cortes cur vados en chapas para mueb les y otros cor tes por el estilo . El rodillo gu í a sigue la curva y asegura un cor te fino . Instale la gu í a de recorte sobre la base de la herramienta con el perno de orejetas (B). Afloje el per ...

  • Makita 3606 - page 21

    21 EST A RENU NCIA SER Á APLICABLE T A NT O DURANTE COMO DESPU É S DEL T É RMINO DE EST A GARANT Í A. MAKIT A R ENUNCIA LA RESPONSABILID AD POR CU ALQUIER GARANT Í A IMPL Í CIT A, INCLUYENDO GARANT Í AS IMPL Í CIT AS DE “ COMERCIALID AD ” E “ IDONEID AD P ARA UN FIN ESPEC Í FICO ” , DESPU É S DEL T É RMINO DE UN A Ñ O DE EST A G ...

  • Makita 3606 - page 22

    22 ...

  • Makita 3606 - page 23

    23 ...

  • Makita 3606 - page 24

    W ARNING Some dust created by po wer sanding, sa wing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of Calif ornia to cause cancer , bir th defects or other reproductiv e har m. Some e xamples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • cr ystalline silica from bricks and cement and ot ...

Manufacturer Makita Category Network Router

Documents that we receive from a manufacturer of a Makita 3606 can be divided into several groups. They are, among others:
- Makita technical drawings
- 3606 manuals
- Makita product data sheets
- information booklets
- or energy labels Makita 3606
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Makita 3606.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Makita 3606, service manual, brief instructions and user manuals Makita 3606. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Makita 3606.

Similar manuals

A complete manual for the device Makita 3606, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Makita 3606 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Makita 3606.

A complete Makita manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Makita 3606 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Makita 3606, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Makita 3606, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Makita 3606 - which should help us in our first steps of using Makita 3606
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Makita 3606
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Makita 3606 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Makita 3606?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Makita 3606, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Makita 3606 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)