-
Brother HL-5130 - page 1
Лазерный принтер Brother HL5130 HL5140 HL5150D HL5170DN Руководство пользователя Версия 0 Для людей с ослабленным зрением Настоящее руководство может быть прочитано с помощью программы преобразовани? ...
-
Brother HL-5130 - page 2
I Лазерный принтер Серия HL5100 Руководство пользова теля Определения предупрежде ний, предостережений и примечаний В данно м Руководст ве пользователя и спользуют ся следую щие обозначе ния: ...
-
Brother HL-5130 - page 3
II Безопасная эксплуатация принтера Внимание Для чистки при нтера использу йте воду ил и нейтральные моющие средств а. Использовани е для чис тки принтера летучих жидкостей, т аких как рас тво ...
-
Brother HL-5130 - page 4
III Товарные знаки Логотип Brother является зареги стрирова нным тов арным зн аком компан ии Broth er Indus tries, Ltd. Apple, л оготип Apple и Macintosh ® являются зареги стрирова нными то варными з наками в США и в д? ...
-
Brother HL-5130 - page 5
IV Содержание 1 Ознакомление с принтером ...................... .............................. ........................... 11 Содержимое упаковки ...................... ............................... ................................ .............. 11 Интерфейсный кабель .... ...
-
Brother HL-5130 - page 6
V 2 Драйвер и программное обеспечение ...................................... ........................... 21 Драйвер принтера ....................................... ............................... ............................... .... 21 Для W indows ® 95/98/Me, Wi ndows NT ® 4.0 и W indows ® ...
-
Brother HL-5130 - page 7
VI 6 Поиск и устранение неисправностей .......... .............................. ........................... 61 Определение проблемы ........................................ ............................... ......................... 61 Сообщения об ошибках в мониторе ? ...
-
Brother HL-5130 - page 8
1 1 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 Содержимое упаковки После ра спаковки принтера проверьте н аличие всех из указанны х ниже компо нентов: 1 Принтер 2 Барабан и картридж с тон ером 3 Руковод ство ...
-
Brother HL-5130 - page 9
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 2 Вид спереди Вид спере ди* Рис. 11 1 Подставка вы ходного лот ка с выводом лист ов лицевой ст ороной вни з (опорная подставка) 2 Панель упр авления 3 Кнопка осво божд? ...
-
Brother HL-5130 - page 10
1 3 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПР ИНТЕР ОМ Вид сзади Вид с зад и* Рис. 12 1 Выходно й лоток с выводом ли стов ли цевой сто роной вв ерх 2 Устройство двухсторонней печа ти (для HL 5150D и HL5170DN) 3 Разъем э лектро ...
-
Brother HL-5130 - page 11
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 4 Выбор места для установки принтера Перед начало м эксплуатации принтера озна комьтесь со следующи ми положения ми. Электропитание Рекоменду ется подключа ть п? ...
-
Brother HL-5130 - page 12
1 5 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПР ИНТЕР ОМ Используемые типы бумаги Тип и формат бумаги Загрузка бумаги в пр интер производ ится с уст ановлен ного загру зочного ло тка, лотка для ручной подачи б умаги и? ...
-
Brother HL-5130 - page 13
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 6 Рекомендуемая бумага ■ Прежде чем приобрести большое коли чество бума ги, распечатайте н есколько тес товых экземпляро в для пр оверки т ого, что эта бу мага под ...
-
Brother HL-5130 - page 14
1 7 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПР ИНТЕР ОМ Область п ечати Ниже показ аны непечат аемые области листа при и спользова нии PCLэ муляции. Книжная ориентация Рис. 1 3 Альбомная ориентация Рис. 14 A4 Letter Legal B5 ...
-
Brother HL-5130 - page 15
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 8 Мето ды печат и Печать на обычной бумаге Печатать можно на обычн ой бумаге с испол ьзование м лотка для загру зки бумаги или ло тка для ручной пода чи бумаги. Выбр ...
-
Brother HL-5130 - page 16
1 9 ОЗНАКОМЛЕНИ Е С ПРИ НТЕРОМ 2 Полностью выньте из принтер а лоток для з агрузки бу маги. Рис. 15 3 Нажав н а рыча г (синего цвета) освобо ждения н аправляющ их, уст ановите р егулято ры ширины б ...
-
Brother HL-5130 - page 17
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 1 0 4 Загрузи те бумагу в лоток. Убедит есь в том, что бумага лег ла ровно во вс ех четырех угла х лотка. Рис. 17 5 Вставьте з агрузоч ный лоток в принтер до у пора. Убе? ...
-
Brother HL-5130 - page 18
1 11 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИ НТЕРОМ 6 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер. Выдвиньт е опорную подста вку выходного лотка для предотвр ащения выскальзы вания бумаги и з лотка с ? ...
-
Brother HL-5130 - page 19
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 12 Печать на обычной бу маге из с лота ручн ой подачи (для HL5130 и HL5140) 1 Выберите Формат бумаги , Т ип печатного носителя , Источник подачи бумаги и друг ие пара метр ...
-
Brother HL-5130 - page 20
1 13 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 3 Открой те лоток дл я ручной подачи бумаги. Уст ановите н аправляющ ие в соответст вии с форм атом бумаг и. Рис. 1 11 4 Вставляйте бумагу двумя руками в лоток ручн ...
-
Brother HL-5130 - page 21
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 14 Печать на обычной бу маге из о бходного лот ка (Для HL 5150D и HL5170DN) 1 Выберите Формат бумаги , Т ип печатного носителя , Источник подачи бумаги и друг ие настро йки ...
-
Brother HL-5130 - page 22
1 15 ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 2 Аккурат но открой те обходной лоток. Рис. 113 3 Вытяни те и ра зверните откидн ую створку обходно го ло тка. Рис. 114 4 При ус тановке бумаг и в обходн ой лот ок уб? ...
-
Brother HL-5130 - page 23
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИН ТЕРОМ 1 16 5 Освобо дите напра вляющую, нажав рыч ажок осв обождени я, и устано вите её под разм ер бумаги. Рис. 116 6 Отправьте задание на печать. При уст ановке бумаги в обхо? ...
-
Brother HL-5130 - page 24
1 17 ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Печать на плотной бумаге и открытках При выд винуто м вниз выходно м лотке с выводом ли стов ли цевой ст ороной вверх в принте ре имеется возможность пр ямой пр ...
-
Brother HL-5130 - page 25
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 18 3 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер. 4 Открой те лоток дл я ручной подачи бумаги. Уст ановите н аправляющ ие в соответст вии с форм атом бума ...
-
Brother HL-5130 - page 26
1 19 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕРО М 6 После выво да из принте ра напечат анной стра ницы вст авьте следующ ий лист (см. пункт 5). Повт орите эту пр оцедуру для кажд ой печ атаемой стр аницы. 7 Закройте ? ...
-
Brother HL-5130 - page 27
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР О М 1 20 Распеча тывание пач ек открыт ок и боле е плотной б умаге из обходного лотка (Д ля HL515 0D и HL51 70DN) 1 Выберите Формат бумаги , Т ип печатного носителя , Источник п? ...
-
Brother HL-5130 - page 28
1 21 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 2 Откройте лоток с вых одом стра ниц лиц евой ст ороной вверх и, если необх одимо, разве рните от кидную ст ворку вы ходно го лотка. Рис. 1 22 3 Аккурат но открой те ? ...
-
Brother HL-5130 - page 29
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 22 5 При ус тановке бумаг и в обходн ой лот ок убедитесь, ч то она сопр икасается с задней частью лотка и на ходится под напр авляющими максимал ьной высоты па чки с ...
-
Brother HL-5130 - page 30
1 23 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Внимание После распеча тывания сразу вынимайте ка ждый лист . Образо вание стопки на выхо де может повлеч ь сминание и ли закручив ание бумаги. Рис. 1 27 ...
-
Brother HL-5130 - page 31
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 24 Печать на конвертах Непри емлем ые типы конверт ов Не допускается использо вать следующ ие типы конвертов: ■ поврежден ные, скрученн ые, мятые ко нверты или ко? ...
-
Brother HL-5130 - page 32
1 25 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Печать на конвер тах с исп ользова нием лотка для ручн ой подач и бумаги (Для HL5130 и HL5140) В принтере пр едусмотрена в озможнос ть прямой прот яжки бумаги из лот? ...
-
Brother HL-5130 - page 33
ОЗ НАКО МЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 26 3 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер. 4 Открой те лоток дл я ручной подачи бумаги. Уст ановите н аправляющ ие в соответст вии с размером ко? ...
-
Brother HL-5130 - page 34
1 27 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Вставляйте конверт д вумя р уками в л оток ру чн ой подачи до те х пор, пока передний край конверта не коснется ролика подачи бумаги . Удержива йте конверт в так? ...
-
Brother HL-5130 - page 35
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 28 6 После выв ода на печатанн ого кон верта из пр интера он перех одит в режим ож идания загрузки следующ его конверта . Повтори те пункт 5 для каждог о предназ наче ...
-
Brother HL-5130 - page 36
1 29 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ Печать на конвер тах из о бходного лот ка (Для HL5150D и HL5170DN ) Принте р имеет прямо й тракт от обходно го лотка до лот ка с выхо дом стра ниц лице вой ст ороной вве? ...
-
Brother HL-5130 - page 37
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ 1 30 2 Откройте лоток с вых одом стра ниц лиц евой ст ороной вверх и, если необх одимо, разве рните от кидную ст ворку вы ходно го лотка. Рис. 1 34 3 Аккурат но открой те о ...
-
Brother HL-5130 - page 38
1 31 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Положите конверты в обход ной лоток убе дитесь, т ак чтобы о ни сопри касались с задней частью ло тка и нахо дились под направляю щими макси мальной в ысоты пач? ...
-
Brother HL-5130 - page 39
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 32 6 Нажмите и подгоните напр авляющую под размер конверт а. Рис. 1 39 7 Отправьте задание на печать. 8 После печати закрой те лоток с выходом стра ниц лицево й сторо? ...
-
Brother HL-5130 - page 40
1 33 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ Печать на прозрачных пленках Печать на прозрачн ых плёнках в озможна из лотка дл я бумаги, из слота для ру чной подач и бумаги ил и обхо дного лотк а. Печать н а п? ...
-
Brother HL-5130 - page 41
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 34 2 Полностью выньте из принтер а лоток для з агрузки бу маги. Рис. 1 40 3 Нажав на рычаг и (синег о цвета) освобо ждения направл яющих, у станов ите рег уляторы ширин ...
-
Brother HL-5130 - page 42
1 35 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Вставьте за грузочны й лоток в прин тер до упора. 6 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер. Рис. 1 44 Внимание Каждую напечатанн ую пленку сл ед ...
-
Brother HL-5130 - page 43
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР О М 1 36 Печать на прозрач ных плен ках с исполь зование м лотка для руч ной подачи бумаги (Для HL5130 и HL5140) При открыт ом выходн ом лотке с выводо м листов ли цевой стор ...
-
Brother HL-5130 - page 44
1 37 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 3 Пошлите пре дназначе нные для пе чати данн ые на при нтер. 4 Открой те лоток дл я ручной подачи бумаги. Уст ановите н аправляющ ие в соответст вии с размеро м про? ...
-
Brother HL-5130 - page 45
ОЗ НАКО МЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 38 6 После выв ода напе чатанной пленки из принт ера вста вьте следующ ую пленку в соответ ствии с опис анием, пр едставленным в пункте 5 на стра нице 137. По вторит ...
-
Brother HL-5130 - page 46
1 39 ОЗНА КОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕР ОМ Печать на прозрач ных плёнках из обходн ого лотка (Дл я HL5150D и HL5170DN) Когда от крыт лоток с в ыходом стр аниц лицев ой стороной вверх, при нтер имеет пря мой трак ...
-
Brother HL-5130 - page 47
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР О М 1 40 2 Откр ойте ло ток с выход ом стра ниц л ицевой сторон ой в верх. Рис. 1 49 3 Отправьте задание на печать. 4 Аккурат но открой те обходной лоток. Рис. 1 51 Статус " ...
-
Brother HL-5130 - page 48
1 41 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 5 Вытяни те и ра зверните откидн ую створку обходно го ло тка. Рис. 1 52 6 При уст ановке проз рачных плён ок в обхо дной лото к, убедитесь, что они соприкасают ся с ? ...
-
Brother HL-5130 - page 49
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 42 8 После печати закрой те лоток с выходом стра ниц лицево й стороной вверх. Внимание После рас печатыв ания сразу вынимайте каждую прозра чную плён ку. Обра зова? ...
-
Brother HL-5130 - page 50
1 43 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Двухсторонняя печать Все вход ящие в комплект поставки др айверы при нтера для Windows ® 95/98/Me, Windows NT ® 4.0, Windows ® 2000/XP, Mac OS ® 8.69.2 и Mac OS ® X 10.1 или более поздних версий ? ...
-
Brother HL-5130 - page 51
ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР И НТЕР ОМ 1 44 Ручн ая двусто ронняя п ечать с ис пользов анием ло тка для ру чной под ачи (Для HL5130 и HL5140) Внимание ■ Прежде чем вста вить листы в лоток для ручно й подачи бум ...
-
Brother HL-5130 - page 52
1 45 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Ручная двухстор онняя печ ать из обход ного ло тка (Для HL5150D и HL5170DN) Внимание ■ Перед укла дкой бумаги обратно в обхо дной лот ок, необ ходимо р аспрямит ь её, и ...
-
Brother HL-5130 - page 53
ОЗ НАКО МЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 46 Ориентация бумаги при ручной двус торонней печати Снач ала пр инте р распеч атывае т втор ую стр аницу. При ра спечатыван ии 10 с траниц на 5 листах бумаги снача? ...
-
Brother HL-5130 - page 54
1 47 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПР ИНТЕР ОМ Печать на обеих сторонах бумаги (автоматическая двухсторонняя печать) Указан ия для автомат ической двухсторонн ей печати ■ Используйте A4, Letter или Legal ф ормат ? ...
-
Brother HL-5130 - page 55
ОЗНАКОМЛЕН ИЕ С ПР ИНТЕР ОМ 1 48 3 Откройте настрой ки драйвера принтера . На закладке До полнительны е выберите Режим двухсто роней печати, от метьте Д вухсторо няя печат ь и убеди тесь, что вы? ...
-
Brother HL-5130 - page 56
2 1 Д РАЙ ВЕ Р И П РО Г РА М М Н ОЕ О Б Е С П Е ч Е Н И Е 2 Драйвер принтера Драйве р принтера – это программа, осу ществля ющая преобра зование данных из формата, использ уемого компьют ером, в форм ...
-
Brother HL-5130 - page 57
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 2 При выпо лнении зада ния печат и с компьютера можно измен ять следующ ие пара метры принтера. ■ Формат бу маги ■ Неско лько стра ниц ■ Ориент ация ■ Чи? ...
-
Brother HL-5130 - page 58
2 3 ДР АЙВЕР И ПР ОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Для пользователей Windows ® Свойства в драйвере принтера PCL Последня я версия драйвера или допол нительная и нформаци я может бы ть получена на сайте Цент? ...
-
Brother HL-5130 - page 59
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 4 Закладка Д ополнительные Изменит е указанны е в закладке пар аметры щ елчком мышью на соот ветствующ их иконка х: 1 Качес тво печати 2 Двусторон няя печа ...
-
Brother HL-5130 - page 60
2 5 ДР АЙВЕР И ПР ОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Режим эконом ии тонера Режим экономии тонера, при котором уменьшае тся плотность печати, по зволяет сократить эксплуатационные расходы. Установка пар ...
-
Brother HL-5130 - page 61
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСП ЕчЕНИЕ 2 6 Опции устр ойства На этой закл адке можно ус танови ть следующи е Функции пр интера : (Можн о перейти н а соотве тствующу ю страницу с описан ием каждой ? ...
-
Brother HL-5130 - page 62
2 7 ДР АЙВЕР И ПР ОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Спулинг задани я Принтер с охраняет да нные, кото рые вы мо жете распеча тать повто рно. Докумен т можно распеч атать еще ра з без повт орной пер едачи да ...
-
Brother HL-5130 - page 63
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 8 Макр ос (Для HL5 140, HL 5150 D и HL 5170D N) Страни ца докумен та может быть сохранена в памяти принте ра в виде макр оса. Кроме того, сохраненн ый макрос может б ...
-
Brother HL-5130 - page 64
2 9 ДР АЙВ ЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Регули ровка пл отност и печати Увеличивает или у меньшает плотность печати. Управление в ысоким разр ешением Этот параме тр позволяе т изменить наст ...
-
Brother HL-5130 - page 65
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 10 Закладка Пр инадлежности Если уст анавливае тся вспомо гательный нижний лоток, то его мож но доба вить и в ыбрать его параметры в закладке Принадлежно ...
-
Brother HL-5130 - page 66
2 11 ДР АЙВ ЕР И ПРОГР АММНО Е ОБЕСПЕчЕНИЕ Закладка Под держка ■ Последняя в ерсия дра йвера мо жет быть з агружена с сайта Ц ентра реш ения про блем компании Brother ( http ://sol utions. brother.c om ) ■ Можно п ...
-
Brother HL-5130 - page 67
ДР АЙВЕР И ПР ОГР А ММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 12 Свойства PS драйвера Самые пос ледние дра йвера дос тупны в Ц ентре Решен ий Brother ( Brother Solutio ns Center) по адресу h ttp://sol utions.bro ther. com За более по дробной и нфо ...
-
Brother HL-5130 - page 68
2 13 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСП ЕчЕНИЕ Закладка Па раметры устройст ва. Выберит е установ ленные прин адлежн ости. ...
-
Brother HL-5130 - page 69
ДР АЙВЕР И ПР ОГР А ММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 14 Закладка Расположение В настрой ках Располож ение возмо жно измен ение О риентац ии, Поря док стра ниц и С траниц на листе. Дост уп к закла дке Расп оло ...
-
Brother HL-5130 - page 70
2 15 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Закладка Б умага/Качество Выберите Источник бумаги . ...
-
Brother HL-5130 - page 71
ДР АЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 16 Дополн итель ные настро йки 1 Выберите Ист очник бума ги и Число копий 2 Установит е Качество печати, М асштабир ование и н астройки T rueType шрифты. 3 Выбра ...
-
Brother HL-5130 - page 72
2 17 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ выходи т из режима энер госбере жения и начи нает печа тать. Нажати е кнопки GO также в ыводит принте р из режима эн ергосб ережен ия. Режим эн ергосбереж ...
-
Brother HL-5130 - page 73
ДР АЙВЕР И ПР ОГР А ММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 18 Для пользователей Macintosh ® Данный принтер под держивае т операцио нные сист емы Mac OS ® 8.6–9.2 и Mac OS ® X 10.1–10.2. Последнюю версию драй вера можно загрузи ть ...
-
Brother HL-5130 - page 74
2 19 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСП ЕчЕНИЕ Специальные на стройки Установи те Med ia T yp e , Reso lution , Tone r Save и другие пар аметр ы. Brother Laser драй вер Время ожида ния (Только д ля PSдрайвер а) Значени я эти ...
-
Brother HL-5130 - page 75
Д РА Й В Е Р И П РО Г РА М М Н О Е ОБ Е С П Е ч Е Н И Е 2 20 Sleep Time Если в теч ение оп ределённо го периода в ремени (в ремя простоя) на принтер не поступае т никаких да нных, то он перехо дит в режи м эне? ...
-
Brother HL-5130 - page 76
2 21 ДРАЙВЕР И ПР ОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Программное обеспечение Программное обеспечение для работы в сети. BRAd min Professiona l Програ мма BRAdmin Pr ofession al предна значен а для управ ления по дключен ных ...
-
Brother HL-5130 - page 77
ДР АЙВЕР И ПРОГР АММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ 2 22 Автоматический подбор эмуляции Этот прин тер имеет фу нкцию Авто матическог о подбор а эмуляции. При получен ии задания на печать, пр интер авто матич? ...
-
Brother HL-5130 - page 78
3 1 П АНЕЛЬ УПРАВЛЕНИџ 3 В этом разделе опи сываются фу нкции четырех светодиодных инд икаторов ( Toner , Dr um , Paper , St atus ) и дв ух кно пок ( Job Cancel , Go ) на панели управле ния. Рис. 3 1 Обозна чения свето? ...
-
Brother HL-5130 - page 79
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 2 Светодиодный индикатор Состояние принтера Рис. 3 2 Режим энергосбережения Принт ер выключ ен или на ходится в режиме эн ергосб ережен ия. При нажатии кн опки Go принтер ...
-
Brother HL-5130 - page 80
3 3 ПА НЕЛЬ У ПР АВЛЕН Иџ Рис. 3 5 Прием данных Принтер принимае т данные из компьютера, обраба тывает данные в памят и или ра спечат ывае т их. Рис. 36 В памяти остались данные Данные печати ос? ...
-
Brother HL-5130 - page 81
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 4 Рис. 39 Заканчивается срок службы барабана Срок служ бы барабана под ходит к концу. Реко мендуется заменить испол ьзованный барабан на но вый. Cм. Замена барабан а на ст? ...
-
Brother HL-5130 - page 82
3 5 ПА НЕЛЬ У ПР АВЛЕН Иџ Указания на необходимость проведения технического обсл ужив ани я При во зникновени и неиспра вностей, ко торые не м огут быть устранены по льзователем, на принтере з ...
-
Brother HL-5130 - page 83
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 6 Табл. 1: Состояния индикаторов пр и нажатии кнопок Go и Job Cancel Запомнит е состояния ин дикаторов в соо тветствии с при веденной вы ше таблице й и сообщит е о состо янии неис ...
-
Brother HL-5130 - page 84
3 7 ПА НЕЛЬ У ПР АВЛЕН Иџ Кнопки на панели управления Кнопки, р асположе нные на па нели упра вления, вы полняют следующи е функци и: Отмена печати Если во время печа ти нажа ть кнопку Job Cancel , пр? ...
-
Brother HL-5130 - page 85
ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ 3 8 Пробная п ечать Вывод на печа ть пробной страницы може т быть выполнен с помощью кнопки Go или дра йвера принтера. Испол ьзование кн опки на п анели упра вления 1 Выкл ючи? ...
-
Brother HL-5130 - page 86
3 9 ПАНЕЛЬ УПР АВЛЕНИџ Установки принтера Текущие у становки прин тера могут бы ть распечатаны с помощь ю кнопки на панели упра вления или дра йвера принтера . Испол ьзование кн опки на п анел ...
-
Brother HL-5130 - page 87
П А Н Е Л Ь У П Р А В Л Е Н И џ 3 10 Печать шрифтов (не доступен для HL513 0) С помо щью кноп ки на панели уп равлени я или драйв ера пр интера можно ра спечатат ь список внут ренних шрифто в. Испол ьзо? ...
-
Brother HL-5130 - page 88
3 11 ПАНЕ ЛЬ УПР АВЛЕНИџ Предустановленная заводом настройка сети ( Для HL5170DN) Для сбр оса принт сервер а в предуст ановленны е заводом н астройки (сбрасыв ается вся информа ция такая как па? ...
-
Brother HL-5130 - page 89
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ 4 1 4 К принтеру при лагаются следую щие вспомога тельные принадлежн ости. С помощью этих компонен тов могут быть расширены возможност и принтера. Щелкните мы ...
-
Brother HL-5130 - page 90
4 2 В СПОМ ОГАТ ЕЛЬНЫ Е П Р ИНАД ЛЕЖ НОСТИ Установка дополнительной памяти 1 Выключ ите принтер, затем вы ньте вилку сет евого шну ра из ро зетки. Отсо едините интерф ейсный кабель от прин тера. ...
-
Brother HL-5130 - page 91
ВСПО МОГА ТЕЛ ЬНЫЕ ПР ИНАД ЛЕЖН ОСТИ 4 3 4 Держите модуль DI MM за боков ые края. Со вместите па зы модуля DIM M с разъ емом для его уст ановки. (Проверь те, что замки на каждой ст ороне ра зъема DIMM от к ...
-
Brother HL-5130 - page 92
4 4 В СПОМ ОГАТ ЕЛЬНЫ Е П Р ИНАД ЛЕЖ НОСТИ Нижний лоток (LT5000)(не доступен дл я HL5130) Нижний лоток явля ется вспомогател ьным приспособлен ием, в которое может быть загруже на дополнительная б? ...
-
Brother HL-5130 - page 93
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ ПР ИНАДЛЕЖНОСТИ 4 5 Сервер печати (N C2100p) (Для HL5130, HL5140 и HL5 150D) Вспомогательный сетевой с ервер печати (NC2100p) позволяет подключаться к сети через паралле льный интерф ей ...
-
Brother HL-5130 - page 94
5 1 РЕГЛ АМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИ Е 5 Необход имо периодиче ски производ ить замену опре деленных компонентов и чи стить принтер. На прилагаемо м к принтеру CDROM в раз деле Руководст? ...
-
Brother HL-5130 - page 95
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 2 Картридж с тонером Количе ство тоне ра, содержащ ееся в новом картри дже, доста точно для того, ч тобы распечатать приблизительно 3 500 (стандартный к ...
-
Brother HL-5130 - page 96
5 3 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Сообщение об от сутствии тонера Если ин дикаторы н аходят ся в указанно м ниже сос тоянии, то это озна чает, чт о в принте ре закончился тонер и ли он ...
-
Brother HL-5130 - page 97
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 4 2 Выньте барабан (ба рабан с картридж ем). Рис. 54 Внимание ■ Рекоменд уется п оложить барабан и картридж с тоне ром на бума гу или тк ань на случай в? ...
-
Brother HL-5130 - page 98
5 5 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 4 Расп акуйте нов ый картридж с тонером. Удержива я картрид ж в горизон тальном положении, осторож но покачайте его из стороны в сторону пять шесть ...
-
Brother HL-5130 - page 99
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕ ХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИ ВАНИЕ 5 6 Внимание Сразу же посл е снятия защитн ой крышки уста новите кар тридж с тоне ром. Во избежани е ухудшени я качества печати не прик асайтесь к част ...
-
Brother HL-5130 - page 100
5 7 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 7 Очист ите осн овной пр овод к оротрона в нутри барабан а, остор ожно п роведя п олзунок синего ц вета слев а направо и о братно нес колько раз. Пе ред ...
-
Brother HL-5130 - page 101
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 8 Барабан Принтер может распечатать до 20 000 страниц * с использован ием одного бар абана. * При 5%ом покрыт ии страни цы (формат A4 ил и Letter ). Реальное к? ...
-
Brother HL-5130 - page 102
5 9 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Замена бара бана При за мене бараба на следуй те приведенн ым ниж е инструкци ям. Процед уру замены барабана можно посмо треть в фильме с соответ ст? ...
-
Brother HL-5130 - page 103
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 1 0 3 Отожмит е рычаг замка и выньте картр идж с тоне ром из бараб ана. Рис. 518 Внимание Осторожн о обращ айтесь с картр иджем. При попад ании тонера на ? ...
-
Brother HL-5130 - page 104
5 11 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 6 Установит е барабан обр атно в принте р. Убедитес ь в том, что принтер включен, передняя кры шка открыта и горит красный индикатор Status . Рис. 520 7 Сб ...
-
Brother HL-5130 - page 105
РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕС КОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 5 12 Чистка Следует периодически чистить прин тер внутри и с наружи сухо й мягкой ткан ью. При замен е картридж а с тон ером или барабана необход имо вы? ...
-
Brother HL-5130 - page 106
5 13 РЕГЛАМЕНТНОЕ ТЕХНИчЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Периодическая замена изнашивающихся компонентов при техническом обслуживании Для под держания ка чества печа ти необ ходимо период ически прои ? ...
-
Brother HL-5130 - page 107
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 1 6 Определение проблемы Сначал а убедитесь в след ующем: ■ Сетево й шнур пра вильно под соедин ен, и прин тер вклю чен. ■ Все защитные эл ементы удален ы. ? ...
-
Brother HL-5130 - page 108
6 2 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Сообщения об ошибках в мониторе состояния принтера Монитор состояния в ыдает сооб щения о проблемах, свя занных с состоян ием принте ра. Выполнит е кор ...
-
Brother HL-5130 - page 109
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 3 Не установлен узел двухсторонней печати (Для HL51 50D и H L5170DN ) ■ Установите в принтер узел двухсто ронней печати. Проб лема с защ ёлк ой в модуле двусто? ...
-
Brother HL-5130 - page 110
6 4 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Распечатка сообщений об ошибках Принте р информир ует о возни кающих пр облемах по средс твом вывод а сообще ний об ошибках, указанн ых в с ледующей т а? ...
-
Brother HL-5130 - page 111
ПОИСК И УС ТР АНЕНИЕ НЕИСП Р АВНОСТЕЙ 6 5 Проблемы с бумагой Сначал а убедит есь в том, что используема я бумага соотве тствует реком ендуемым требо ваниям к омпан ии Br other. См. Используемые тип ...
-
Brother HL-5130 - page 112
6 6 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕ ИСПР АВНОСТЕЙ Устранение замятия бумаги При возни кновении за мятия бумаги на пане ли управления при нтера загора ется следующ ая комб инация индик аторов. Рис. 6 1 ...
-
Brother HL-5130 - page 113
ПОИСК И УС ТР АНЕНИЕ НЕИСП Р АВНОСТЕЙ 6 7 1 Полностью выньте из принтер а лоток для загруз ки бумаги. Рис. 63 2 Выньте за стрявшу ю бумагу из при нтера. Рис. 64 3 Нажмите на кнопку осв обождени я к ...
-
Brother HL-5130 - page 114
6 8 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИС ПР АВНОСТЕЙ 4 Выньте б арабан. Вынь те застря вшую бумагу из принтера. Если в этот момент не удается легко изв лечь бара бан, то не след ует прикладыв ать чрез мерных ...
-
Brother HL-5130 - page 115
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 9 5 Открой те выходной лоток с вы водом лист ов лицев ой сторо ной вверх . Выньте заст рявшую бумагу из тер мофиксатора . Если замятие бумаги удалос ь устра ...
-
Brother HL-5130 - page 116
6 10 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 7 Закройте крышку устран ения замятия. Закройте выход ной лоток с выхо дом страниц лице вой стор оной вв ерх. 8 Выньте и з принтера модуль двуст оронней п ...
-
Brother HL-5130 - page 117
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 11 Прочие п роблемы Для пользователей Macintosh ® с интерфейсом USB Повышение качества печати Если воз никают проб лемы с качес твом печа ти, то сн ачала следу ? ...
-
Brother HL-5130 - page 118
6 12 ПОИ СК И УСТРА НЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Серый фон ■ Проверьте, что используемая бумага соответствует рекоменду емым требованиям. Cм. Используемые типы бумаги , глава 1. ■ Провер ьте раб очую ...
-
Brother HL-5130 - page 119
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 13 Белые точки на чер ном тексте или графических изображениях, расположенные с интервалом 94 мм (3,7 дюйма) Черные то чки, расположенные с интервалом в 94 мм ( ...
-
Brother HL-5130 - page 120
6 14 ПОИ СК И УСТРА НЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ Черные поперечные следы тонера на бумаге ■ Возмо жно по вреж ден бара бан. У стано вите новый бараба н. См. Замена ба рабана на стр. 59. ■ Убедитесь в то ...
-
Brother HL-5130 - page 121
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 15 Белые вер тикальные поло сы на стра нице ■ Эту проблему можно устранить, протерев окно сканера мягкой ткан ью. См. Чистка на стр . 512. ■ Возможно по вре ...
-
Brother HL-5130 - page 122
6 16 ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Складки на конвертах ■ Откройте (зад ний) вых одной лот ок с выво дом листов лицевой сторон ой ввер х и отож мите вн из рычаж ки (син его ц вета) с правой и ...
-
Brother HL-5130 - page 123
ПОИСК И УСТР АНЕНИЕ НЕИСПР АВНОСТЕЙ 6 17 Проблемы печати Пробле ма Рекоменда ция Прин тер начи на ет п ечата ть внез апно или печат ает бессм ысленн ый те кст. ■ Проверьте , что кабель принтера ...
-
Brother HL-5130 - page 124
A 1 ПР ИЛОЖЕНИЕ A Технические характерист ики принтера Печатающе е уст ройство *1 Из ст андарт ного лотк а для заг рузки бумаг и Приложение Mo Дeль HL513 0 HL5140 / HL5150 D / HL5170DN Техн ология Электро? ...
-
Brother HL-5130 - page 125
ПР И ЛОЖЕНИЕ A 2 Контрол лер *2 Высокоскоростной интерфейс USB 2.0 ( 480 Мбит/с) приме рно в 40 раз быстрее и совмести м с первона чальным интерфе йсом USB (12 Мбит/ с). *3 Только HL5150D и HL5170DN. *4 Разработа ? ...
-
Brother HL-5130 - page 126
A 3 ПР ИЛОЖЕН ИЕ Программное обеспечен ие Панель управления Бумага *7 Анимац ионный фи льм с инс трукциями по решению пр облем. *8 Маст ер Расп ростране ния Драйве ров авто матизиру ет устано вк ...
-
Brother HL-5130 - page 127
ПР И ЛОЖЕНИЕ A 4 Характе ристи ки печатн ых носителей *10 До 10 л истов MoДeль HL5130 HL5140 HL5150D HL5170 DN Тип печатного носителя Обходной лоток Не доступно Об ычная бумага, б умага для документов, вт ...
-
Brother HL-5130 - page 128
A 5 ПР ИЛОЖЕН ИЕ Сменные к омпонен ты Размеры / Вес Прочие характери стики MoДeль HL5130 HL5140 HL5150 D HL51 70DN Тонер Стандартн ый картри дж 3 500 страниц формата A4/LTR, печатаемое изображение зан имает ...
-
Brother HL-5130 - page 129
ПР ИЛОЖЕН ИЕ A 6 Важная информация по выбору бумаги В это м разделе представл ена инфо рмация , помогаю щая прав ильно выбрать бу магу, испол ьзуемую в при нтере. Перед покупкой большого колич? ...
-
Brother HL-5130 - page 130
A 7 ПР ИЛОЖЕН ИЕ Поверхность печа ти Характ еристики лицевой и обратной с тороны лис та бумаги могут немног о отличатьс я друг от друга. Обычно для печати и спользуется в ерхняя сто рона лист ? ...
-
Brother HL-5130 - page 131
ПР ИЛОЖЕН ИЕ A 8 Формат б умаги Letter 8,5 × 11 дюй мов Legal 8,5 × 14 дюй мов Executive 7,25 × 10,5 дюймов A4 210 × 297 мм A5 148 × 210 мм A6 105 × 148 мм Envelope Monarch 3,875 × 7,5 дюй мов Envelope #9 3,875 × 8,9 дюй мов Envelope #10 4,12 × 9,5 дюймов Envelope #11 4,5 ...
-
Brother HL-5130 - page 132
B 1 ПР ИЛОЖЕНИЕ (ДЛџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТ Р АН) B Контактные номера компании Brother ВНИМАНИЕ: Для получения техниче ской и эксплуат ационной поддержки необходимо обратиться по телефону стр ...
-
Brother HL-5130 - page 133
ПР ИЛОЖЕНИЕ (Д Лџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТРАН) B 2 Важная информация: Нормативные положения Радиопомехи (только для моделей с напряжением питания 220240 В) Этот принтер соответствует специфи ...
-
Brother HL-5130 - page 134
B 3 ПРИ Л О Ж Е Н И Е ( Д Л џ С Т РА Н Е В РО П Ы И Д РУ Г И Х СТ РАН ) Спецификация IEC 60825 (только для моделей с напряжением питания 220240 В) Данный принтер явля ется лазе рным устро йством Кла сса 1 в со? ...
-
Brother HL-5130 - page 135
ПР ИЛОЖЕНИЕ (Д Лџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТРАН) B 4 ВНИМАНИЕ – В целях вашей безопасности Для о беспечения безо пасной э ксплуата ции трехконт актная вил ка прилаг аемого сетевого шнура долж? ...
-
Brother HL-5130 - page 136
B 5 ПР ИЛОЖЕНИЕ (ДЛџ СТР АН ЕВР ОПЫ И ДР УГИХ СТР АН) Декларация соответствия “ЕС” Производи тель Brother Industries, Ltd 151, Naeshirocho, Mizuhoku, Nagoya 4678561, Japa n Заводиз готовитель Brother C orporat ion (Asia) Ltd. Brother Buj ...
-
Brother HL-5130 - page 137
У 1 Указатель B BRAdmin Pr ofessional .... ...... .... ....... .... .. 221 D DIMM ......... ...... .... ....... .... ...... ....... .... ...... 41 Driver Deployment Wizar d .... ...... ..... ...... . 221 M Maci ntosh ® ...... ...... ..... ...... .... 21 , 218 , 611 N NC2100p ... ...... .... ....... .... ...... .. ...
-
Brother HL-5130 - page 138
У 2 Процессо р ... .... ...... ..... ...... ...... ..... ...... .... A 2 Р Разме ры ...... ...... .... ....... ...... .... ....... .... .... A 5 Разр ешение ... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... .. A1 Регистра ция принтера .... .... ...... ....... .... . B1 Ручная дв? ...
Do you have a question concerning Brother HL-5130?
Use the form below
If you did not solve your problem by using a manual Brother HL-5130, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Brother HL-5130 it is likely that he will want to share the way to solve it.