English dropdown-ico

Manual Campbell Hausfeld HDN23200

12 pages 1.87 mb
Download

Go to site of 12

Summary
  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 1

    8-Sp Modelo HDN23200 Manual de Instrucciones performing maintenance. • The safe use of the tool. • Enforcing that the tool is used only when the operator and all other personnel in the work area are wearing ANSI Z87 eye protection equipment, and when required, other appropriate protection equipment such as head, hearing and foot protection equi ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 2

    must be used for the applicable con- ditions.  Do not attach the hose or tool to your body. Attach the hose to the structure to reduce the risk of loss of balance if the hose shifts.  Always assume that the tool con- tains fasteners. Do not point the tool toward yourself or anyone whether it contains fasteners or not. Do not drive a fas- tene ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 3

    Manual de Instrucciones Modelo HDN23200 Cómo usar la Herramienta (Cont.) PARA CARGAR Y DESCARGAR LA HERRAMIENTA 1. Siempre conecte la herramienta a la fuente de suminsitro de aire antes de colocarle los sujetadores. 2. Empuje hacia abajo sobre el boton del seguro. Mueva la tapa del car- gador hacia atrás. 3a. Para clavos, coloque una serie de cla ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 4

    van libremente en ambos sentidos sin atascarse o pegarse. 4. Reconecte la herramienta a la fuente de sumin- istro de aire. 5. Presione el Elemento de Contacto de Trabajo contra la superficie de traba- jo sin apretar el gatillo. La her- ramienta NO DEBE OPERAR . No use la herramienta si opera sin apre- tar el gatillo. Se pueden producir lesiones per ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 5

     Siempre revise que el Elemento de Contacto de Trabajo esté funcionando correctamente. Puede que se clave un clavo por accidente si el Elemento de Contacto de Trabajo no está funcionando correctamente. Se pueden producir lesiones personales (vea la sección “Cómo Revisar el Elemento de Contacto de Trabajo”).  Desconecte la fuente de su ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 6

    Informaciones Generales de Seguridad (Continuación)  Nunca ponga las manos ni ninguna otra parte del cuerpo en el área de descarga de la clavadora. Ésta puede expulsar un clavo y producir la muerte o lesiones personales graves.  No deje que la herramienta se caiga ni la tire. Ésto podría dañarla o convertirla en algo peligroso de usar. ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 7

    Informaciones Generales de Seguridad (Continuación) antes de ser reparadas. Se recomiendan el uso de etiquetas y el retiro físico de la herramienta como medidas de control. GENERAL  Para reducir el riesgo de choque eléctrico, incendio y lesiones personales, lea todas las instrucciones antes de usar la herramienta.  Lea y comprenda las etiq ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 8

    Operating Instructions Model HDN23200 8 RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. Índice Información General de Seguridad .1-3 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Cómo usar la Herramienta . . . . . . . .3-4 Diagnóstico de avería ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 9

    Modèle HDN23200 Instructions d’Utilisation 8-Fr MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. • L'utilisation sécuritaire de l'outil. • S'assurer que l'outil est utilisé seulement lorsque l'opérateur et tout a ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 10

    Bouchon d’échappement Étiquette d'avertissement Française Bouchon d’échappement Chargeur Décharge d’attaches Élément de contact avec le travail Gâchette Fuite d’air à l’endroit de la soupape de la gâchette Fuite d’air entre le carter et le nez Fuite d’air entre le carter et le capuchon L’outil saute une attache pendan ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 11

    Modèle HDN23200 Instructions d’Utilisation Utilisation de l’outil (Suite) 4. Pousser le cou- vercle du chargeur en avant jusqu’à ce que le loquet s’en- clenche. 5. Toujours retirer toutes les attaches du chargeur avant de ranger l’outil. L’opération de déchargement s’ef- fectue à l’inverse de l’opération de chargement mais i ...

  • Campbell Hausfeld HDN23200 - page 12

    puissance de l’outil et peut affecter l’efficacité de l’enfoncement. 2. Un graisseur peut être utilisé pour fournir la circulation d’huile à travers l’outil. Un filtre peut être utilisé pour enlever les matières liquides et solides qui peuvent encrasser ou rouiller les pièces internes de l’outil. 3. Utiliser des tuyaux d’air d ...

Manufacturer Campbell Hausfeld Category Staple Gun

Documents that we receive from a manufacturer of a Campbell Hausfeld HDN23200 can be divided into several groups. They are, among others:
- Campbell Hausfeld technical drawings
- HDN23200 manuals
- Campbell Hausfeld product data sheets
- information booklets
- or energy labels Campbell Hausfeld HDN23200
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Campbell Hausfeld HDN23200.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Campbell Hausfeld HDN23200, service manual, brief instructions and user manuals Campbell Hausfeld HDN23200. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Campbell Hausfeld HDN23200.

Similar manuals

A complete manual for the device Campbell Hausfeld HDN23200, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Campbell Hausfeld HDN23200 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Campbell Hausfeld HDN23200.

A complete Campbell Hausfeld manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Campbell Hausfeld HDN23200 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Campbell Hausfeld HDN23200, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Campbell Hausfeld HDN23200, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Campbell Hausfeld HDN23200 - which should help us in our first steps of using Campbell Hausfeld HDN23200
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Campbell Hausfeld HDN23200
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Campbell Hausfeld HDN23200 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Campbell Hausfeld HDN23200?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Campbell Hausfeld HDN23200, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Campbell Hausfeld HDN23200 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)