English dropdown-ico

Manual Campbell Hausfeld DG411200CK

14 pages 2.2 mb
Download

Go to site of 14

Summary
  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 1

    28 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Garantía Limitada 1 DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Dos años 2. QUIEN OTORGA ESTA GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fetzer Company 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030 Teléfono: (800) 543-6400 3. QUIE ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 2

    Para Ordenar Repuestos o Asistencia Técnica, Llame al T eléfono 1-800-424-8936 Sirvase darnos la siguiente información: - Número del modelo - Código impreso - Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos Número del Descripción Repuesto Dirija toda la correspondencia a: Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Producti ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 3

    26 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Piezas Funcionamiento (Continuación) Corte de paneles y tablas Los paneles grandes y las tablas largas se curvan o doblan si no están sujetados correctamente. Si intenta cortar sin nivelar ni sujetar la pieza de trabajo correctamente, la hoja tenderá a atascarse, provocando un CONTRAGOLPE. Sujete los pane ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 4

    25 Sp DG411200CK Funcionamiento Se deberán usar gafas de seguridad durante la operación. Asegúrese de que el trabajo esté sujeto en forma segura en una prensa de tornillo o mordaza antes de comenzar la operación de perforado. El trabajo que está flojo puede girar y causar lesiones corporales. Mantenga las manos alejadas del área de corte y d ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 5

    Ensamblaje GUÍA LÁSER Instalación de las baterías 1. Asegúrese de que el interruptor de la guía láser esté apagado (presionando el “O” en el interruptor oscilante). 2. Usando un destornillador Phillips pequeño, quite el pequeño tornillo de seguridad. 3. Levante la tapa del compartimiento de las baterías con un cuchillo romo en proxim ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 6

    Instrucciones de Seguridad para T odas las Sierras Eléctricas (Continuación) CAUSAS DEL CONTRAGOLPE Y PREVENCIÓN POR PARTE DEL USUARIO: El contragolpe es una reacción repentina de una hoja de sierra mordida, atascada o mal alineada, provocando que una sierra fuera de control se levante y salga de la pieza de trabajo hacia el operador. Cuando la ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 7

    Información General de Seguridad sobre Herramientas Eléctricas (Continuación) Almacene las herramientas eléctricas desactivadas fuera del alcance de niños y no permita que personas que no estén familiarizadas con herramientas eléctricas o con estas instrucciones, hagan funcionar una herramienta eléctrica. Las herramientas eléctricas son pe ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 8

    Información General de Seguridad sobre Herramientas Eléctricas (Continuación) SEGURIDAD PERSONAL Manténgase alerta, preste atención a lo que hace y use su sentido común cuando maneje cualquier herramienta eléctrica. No use una herramienta eléctrica si está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de distra ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 9

    Informaciones Generales de Seguridad (Continuación) 3. No use vestimenta suelta, bufandas o corbatas en el área de trabajo. Las prendas sueltas pueden quedar atrapadas en las partes móviles y provocar graves lesiones personales. 4. No use alhajas al manejar herramientas. Las alhajas pueden quedar atrapadas en las partes móviles y provocar grave ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 10

    Manual de Instrucciones y Lista de Piezas DG411200CK S Sierra cir cular de 7-1/4" con guía láser Sírvase leer y guardar estas instrucciones. Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir la ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 11

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces 18 Fr Garantie Limitée 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Deux Ans 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 543-6400 3. BÉNÉFICIAIRE DE CETTE GARANTIE ( ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 12

    DG411200CK 17 Fr Entretien Tout le travail d’entretien et de réparation doit être effectué seulement par un personnel de réparation qualifié. L’entretien ou les réparations non effectués par un personnel qualifié pourraient mener à des blessures. Si l’outil continue à ne pas fonctionner correctement, retourner l’outil à une insta ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 13

    Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces 16 Fr Fonctionnement (Suite) Coupe en long Le délignage est une coupe en long selon le grain. Choisir la bonne lame pour votre application. Utiliser un guide de bord pour le délignage de 10,16 cm (4 po) de largeur ou moins. Pour installer le guide de bord, glisser la barre à travers la fente du g ...

  • Campbell Hausfeld DG411200CK - page 14

    DG411200CK 15 Fr Fonctionnement Porter des lunettes de sécurité quand l’appareil est en marche. S’assurer que le travail est bien en place dans l’étau ou pincé en place avant de commencer à percer. Le travail mal installé pourrait tourner et provoquer des blessures. Garder les mains loin de l’aire de coupe et de la lame. Garder votre ...

Manufacturer Campbell Hausfeld Category Saw

Documents that we receive from a manufacturer of a Campbell Hausfeld DG411200CK can be divided into several groups. They are, among others:
- Campbell Hausfeld technical drawings
- DG411200CK manuals
- Campbell Hausfeld product data sheets
- information booklets
- or energy labels Campbell Hausfeld DG411200CK
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Campbell Hausfeld DG411200CK.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Campbell Hausfeld DG411200CK, service manual, brief instructions and user manuals Campbell Hausfeld DG411200CK. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Campbell Hausfeld DG411200CK.

Similar manuals

A complete manual for the device Campbell Hausfeld DG411200CK, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Campbell Hausfeld DG411200CK by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Campbell Hausfeld DG411200CK.

A complete Campbell Hausfeld manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Campbell Hausfeld DG411200CK - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Campbell Hausfeld DG411200CK, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Campbell Hausfeld DG411200CK, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Campbell Hausfeld DG411200CK - which should help us in our first steps of using Campbell Hausfeld DG411200CK
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Campbell Hausfeld DG411200CK
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Campbell Hausfeld DG411200CK in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Campbell Hausfeld DG411200CK?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Campbell Hausfeld DG411200CK, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Campbell Hausfeld DG411200CK it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)