Deutsch dropdown-ico

Bedienungsanleitung Hamilton Beach 62665N

24 Seiten 2.46 mb
Download

Zur Seite of 24

Summary
  • Hamilton Beach 62665N - page 1

    Hand Mixer s Batteur à main Batidor a de mano English ...................... 2 Français .................... 9 Español .................. 16 READ BEFORE USE LIRE AV ANT D’UTILISER LEA ANTES DE USAR Questions? Please call us – our friendly associates are ready to help. USA: 1.800.851.8900 ¿Preguntas? Por favor llámenos – nuestros amables ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 2

    2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put cord, plug, or mixer body in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. 4. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. 5. Avo ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 3

    3 P arts and F eatur es Bowl Rest Speed Control The following mixing guide is a suggestion for selecting mixing speeds for 6 speed mixers. Begin on speed 1 and increase to desired speed depending on the recipe consistency . FUNCTION OFF and/or Eject LOW speed for folding or mixing in dry ingredients, muffins, or quick breads T o cream butter and su ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 4

    4 F eatur es Chart AT TA C H M E N T S MODEL* FLA T STRAIGHT WIRE TWISTED WIRE WHISK MILKSHAKE DOUGH HOOKS STORA GE EJECT 62650 33 3 Snap On Press Eject Button 62660R 33 3 Suitcase Press Speed Control 62665R 33 3 Suitcase Press Speed Control 62665N 33 Suitcase Press Speed Control 62670 33 None Press Eject Button 62676 33 3 Snap On Press Eject Butto ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 5

    5 How to Use Y our Hand Mixer 2 4 5 1 Make sure mixer is unplugged and turned to O (OFF). 3 Move speed control to desired speed. Start at 1 and increase speed as needed. 6 When finished, turn speed control to O (OFF) and unplug mixer . Speed Control Models P ush speed control to eject attachments. Eject Button Models P ush eject button to eject att ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 6

    6 A dditional F eatur es QuickBurst ™ Press and hold down the QuickBurst ™ button for additional power at any speed. NOTE: Do not use QuickBurst ™ for more than two minutes at a time or motor may overheat. Speed Control Button QuickBurst ™ Button Bowl Rest ™ Use the Bowl Rest ™ while adding ingredients or checking a recipe. T o use, TUR ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 7

    7 Cleaning and Stor age 1 2 Cord Stored in Case Cord W rap Storage W rap -Around Cord Storage Electrical Shock Hazard. Disconnect power before cleaning. Do not immerse mixer , cord, or plug in any liquid. w WAR N IN G 840171603 ENnv03.qxd:Layout 1 10/9/08 11:35 AM Page 7 ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 8

    8 Limited W arr anty This warranty applies to products purchased in the U .S. and Canada. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition. This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. During this per ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 9

    9 DIRECTIVES IMPORT ANTES DE SÉCURITÉ 1. Lisez toutes les instructions. 2. P our vous protéger contre tout danger d’électrocution, n ’immergez jamais le cordon d’alimentation, la fiche ou le corps du batteur dans de l’eau ou dans tout autre liquide. 3. V ous devez bien surveiller quand des enfants utilisent votre appareil électroménag ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 10

    10 Pièces et car actéristiques Support de bol (Bowl Rest ™ ) Contrôle de vitesse Le guide suivant pour battre vous suggère des vitesses de battage pour les batteurs à 6 vitesses. Commencez à la vitesse 1 et augmentez jusqu’à la vitesse désirée en fonction de la consistance désirée. FONCTION OFF (arrêt) et/ou expulsion LOW vitesse le ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 11

    11 T ableau de car actéristiques ACCESSOIRES Modèle* PLA T FIL DE FER DROIT FIL DE FER TORDU FOUET LAIT FRAPPÉ CROCHETS À PÂTE RANGEMENT EXPULSION 62650 33 3 Boîte à pression Appuyez sur le bouton d’expulsion 62660R 33 3 V alise Appuyez sur le contrôle de vitesse 62665R 33 3 V alise Appuyez sur le contrôle de vitesse 62665N 33 V alise Ap ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 12

    12 Comment utiliser votr e batteur à main 2 4 5 1 V eillez à ce que votre batteur soit débranché et en position O (arrêt). 3 Placez le contrôle de vitesse à la vitesse désirée. Commencez à 1 et augmentez jusqu ’à la vitesse désirée. 6 Quand vous avez terminé, tournez le contrôle de vitesse en position O (arrêt) et débranchez votr ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 13

    13 Car actéristiques additionnels QuickBurst ™ (Bouton d’explosion rapide) Appuyer et maintenir le bouton pour une puissance additionnelle à toutes les vitesses. REMARQUE : Ne pas utiliser la propulsion rapide pendant plus de deux minutes à la fois, car le moteur peut surchauffer . Bouton de contrôle de vitesse QuickBurst ™ (Bouton d’ex ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 14

    14 Nettoyage et r angement 1 2 Cordon rangé dans la boîte Rangement avec cordon enroulé Rangement avec cordon enroulé autour Danger d’électrocution. Débrancher l'appareil avant le nettoyage. Ne pas immerger le batteur , le cordon et la fiche dans aucun liquide. w A VERTISSEMENT 840171603 FRnv02.qxd:Layout 1 10/9/08 11:29 AM Page 14 ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 15

    15 Gar antie limitée Cette garantie s'applique aux produits achetés aux É.-U . et au Canada. C'est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d'oeuvre pour une période de un (1) an à compter de la date ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 16

    16 SAL V AGU ARDIAS IMPORT ANTES 1. Lea todas las instrucciones. 2. V erifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. 3. P ara evitar el peligro de descargas eléctricas, no sumerja el cable, el enchufe o el cuerpo de la batidora en agua u otro líquido. 4. Se requiere una supervisión estricta cuando cualquier aparato e ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 17

    17 Piezas y Car acterísticas Soporte de tazón (Bowl Rest ™ ) Control de velocidad La siguiente guía de mezclado es una sugerencia para seleccionar velocidades para batidoras de 6 velocidades. Comience en la velocidad 1 y suba hasta la velocidad deseada en base a la consistencia de la receta. FUNCIÓN OFF (apagado) y/o Eject (expulsión) V eloc ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 18

    18 T abla de car acterísticas ACCESORIOS ALMACENA- Modelo TRADICIONALES ALAMBRE DERECHO ALAMBRE RETORCIDO BA TIDOR BA TIDO DE LECHE GANCHOS P ARA MASA MIENTO EXPULSIÓN 62650 33 3 A presión Presione botón de expulsión 62660R 33 3 Estuche Presione control de velocidad 62665R 33 3 Estuche Presione control de velocidad 62665N 33 Estuche Presione c ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 19

    19 Cómo usar su batidor a de mano 2 4 5 1 Conste que la batidora esté des- enchufada y O (apagado). 3 Coloque el control de velocidad en la velocidad deseada. Comience en 1 e incremente la velocidad según sea necesario. 6 Cuando haya terminado, gire el control de velocidad a O (apagado) y desenchufe la batidora. Control de velocidad Presione el ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 20

    20 Car acterísticas adicionales Botón QuickBurst ™ Presione y sostenga el botón QuickBurst ™ para potencia adicional en cualquier velocidad. NOT A : No use QuickBurst ™ por más de dos minutos por vez o el motor puede sobrecalentarse. Botón de control de velocidad Botón QuickBurst ™ Bowl Rest ™ Utilice el Bowl Rest ™ mientras agreg ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 21

    21 Limpieza y almacenamiento 1 2 Cable almacenado en estuche Almacenamiento de cable enroscado Almacenamiento de cable que se oculta P eligro de descarga eléctrica. Desconecte la batidora del tomacorrientes antes de limpiar . No sumerja la batidora, cable o enchufe en ningún líquido. w ADVERTENCIA 840171603 SPnv02.qxd:Layout 1 10/9/08 11:32 AM P ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 22

    22 Grupo HB PS, S .A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. P almitas P olanco México, D .F . C.P . 11560 01-800-71-16-100 PRODUCT O : MARCA: MODELO: Grupo HB PS, S .A. de C.V . cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana e ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 23

    23 PROCEDIMIENTO P ARA HACER EFECTIV A LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió. • P ara hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano ...

  • Hamilton Beach 62665N - page 24

    Modelos: Tipo: Características Eléctricas: 62650 M32 120V~ 60Hz 2,1 A 62660R M35 120V~ 60Hz 1,8 A 62665N M35 120V~ 60Hz 1,8 A 62665R M35 120V~ 60Hz 1,8 A 62670 M26 120V~ 60Hz 225 W 62676 M26 120V~ 60Hz 225 W 62680BR M34 120V~ 60Hz 1,8 A 62680R M34 120V~ 60Hz 1,8 A 62682R M34 120V~ 60Hz 1,8 A 62695N M33 120V~ 60Hz 2,15 A 62695V M33 120V~ 60Hz 2,15 ...

Produzent Hamilton Beach Kategorie Mixer

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts Hamilton Beach 62665N erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen Hamilton Beach
- Bedienungsanleitungen 62665N
- Produktkarten Hamilton Beach
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten Hamilton Beach 62665N
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung Hamilton Beach 62665N.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen Hamilton Beach 62665N, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen Hamilton Beach 62665N. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts Hamilton Beach 62665N ansehen.

Ähnliche Bedienungsanleitungen

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts Hamilton Beach 62665N, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von Hamilton Beach 62665N hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Hamilton Beach 62665N verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von Hamilton Beach sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von Hamilton Beach 62665N bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von Hamilton Beach 62665N befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich Hamilton Beach 62665N, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts Hamilton Beach 62665N - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von Hamilton Beach 62665N erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit Hamilton Beach 62665N hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von Hamilton Beach 62665N im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich Hamilton Beach 62665N?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Hamilton Beach 62665N nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Hamilton Beach 62665N hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Captcha
Neues Bild

Kommentare (0)