-
De Dietrich DTV720J - page 1
FR GUIDE D’INST ALL A TION ET D’UTILISA TION EN GUIDE TO INST ALLA TION AND USE PT MANU AL DE INST AL A ÇÃ O E UTILIZA ÇÃ O ES MANU AL DE INST AL A CIÓ Y UTILIZA CIÓN T able de cuisson Cooking Hob Placa de cozinha Placa de cocción 9964-2701_ML.qxp 06/04/2007 16:15 Page 1 ...
-
De Dietrich DTV720J - page 2
17 Dear Customer, You have just acquired a DE DIETRICH hob and we would like to thank you. In order to offer you an excellent product, our research teams have creat- ed this new generation of appliances for you. Their quality, appearance, functions and technological advances make them exceptional products, showcases of our unique know-how. In the l ...
-
De Dietrich DTV720J - page 3
18 EN CONTENTS 1 /INST ALLING Y OUR APPLIANCE • Choice of location ___________________________________________________ 19 • Build-in _____________________________________________________________ 19 • Connection _________________________________________________________ 20 2 / USING Y OUR APPLIANCE • Cookware f or vitroceramics ______________ ...
-
De Dietrich DTV720J - page 4
19 EN 1 / INST ALLING Y OUR APPLIANCE 4 cm 4 cm 4 cm 4 cm A Installation Y our appliance should be positioned so that the mains switch is accessible. The distance between the edge of your appliance and the wall or partition must be at least 4 cm. Y our appliance can be easily integrated abov e a cabinet, an ov en or a build-in household appliance. ...
-
De Dietrich DTV720J - page 5
20 EN Separate the 2 phase wires (L1 and L2) before connection. N L Green/yellow Blue Black or grey Brown Neutral Earth Phase N L1 L2 Blue Green/yellow Black-grey Brown • Hook-up of 220-240V ~ Warning If the cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its after- sales service or a person with a similar qualification to prevent dange ...
-
De Dietrich DTV720J - page 6
EN 21 2 / USING Y OUR APPLIANCE COOKWARE FOR VITROCERAMICS • • Cookware It must be designed for electric cooking. It must hav e a flat bottom. Preferably use cookware made of: - Stainless steel with a thick or “sandwich” three-me tal bottom. - Aluminium with a thick smooth bo ttom. - Enamelled steel • • Use A higher setting is required ...
-
De Dietrich DTV720J - page 7
2 / USING Y OUR APPLIANCE EN 22 DT V 71 4 DT V 715 68 4 8 68 5 7 DT V 718 6887 68 8 7 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 2 2 3 3 c c m m 2,5 k W 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 2 2 1 1 , , 5 5 c c m m 2 kW 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 2 2 3 3 c c m m 2,5 k W 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 kW 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 kW 2 2 3 3 c c m m 2,5 k W ...
-
De Dietrich DTV720J - page 8
EN 23 DT V 716 68 3 8 DT V 720 DT V 725 68 6 4 68 5 1 DT V 724 68 6 7 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 2 2 1 1 , , 5 5 c c m m 2 kW 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 2 2 1 1 , , 5 5 c c m m 2 kW 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 2 2 3 3 c c m m 2,5 k W 1 1 6 6 , , 5 5 c c m m 1 ,2 k W 1 1 8 8 c c m m 1 ,5 k W 2 2 0 0 ...
-
De Dietrich DTV720J - page 9
2 / USING Y OUR APPLIANCE EN 24 • • • • TURNING IT ON Press the hob’s start/stop touch contr ol. If you do no t select a power level, the cooking zone will automatically switch off. ADJUSTING THE POWER LEVEL 1 7 power lev els 1 , 1 ., 2, 2. ...to 9 are a vailable. Press the + or - power touch control f or the zone you want t o use. Press ...
-
De Dietrich DTV720J - page 10
2 / USING Y OUR APPLIANCE EN 25 SETTING THE TIMERS There is a timer available f or each cooking zone to set the cooking time. By pressing the button repeatedly you can highlight and select the cooking zone to which you wish t o apply the timer . The LED displays only f or the zones that are on. • • To use the timer: : 1 1 - T urn on the cooking ...
-
De Dietrich DTV720J - page 11
2 / USING Y OUR APPLIANCE EN 26 USING THE MEMO BUTTON This touch control allow s you to pr ogramme the full cooking cycle for a particular prepara- tion. Only one programmed cycle can be car- ried out at a time. • • Operation : : - Fr om 1 to 5 successive cooking phases can be saved in the same “MEMO” cooking cy cle. If you e xceed 5 phases ...
-
De Dietrich DTV720J - page 12
2 / USING Y OUR APPLIANCE EN 27 S afety while using •Residual heat After a long cooking period, the zone used can remain hot for sev eral minutes. An‘’ H H ’’ flashes during this period. Do not put your hand on the zone. Warning Do not touch the cooking zones, you will risk getting burned. After a prolonged power cut another indicator dis ...
-
De Dietrich DTV720J - page 13
EN 28 3 / MAINT AINING Y OUR APPLIANCE Preserve your appliance The vitroceramic glass sur face is highly resistant, but not unbreakable. Here are some recommendations for increasing its lifetime: - Av oid banging or clattering the cookware. - A void putting heating cov ers on the hob. A suction ef fect ma y damage the vitroceramic sur face. - Do no ...
-
De Dietrich DTV720J - page 14
EN 4 / SPECIAL MESSA GES, DIFFICUL TIES In case of breakage, cracks or even light fissures in the vitroceramic glass, take out the fuses or turn off the circuit breaker for your hob to avoid the risk of electrical shock. Contact the After-Sales Service Department. The hob does not operate and the indicator lights on the con- trol panel do not light ...
-
De Dietrich DTV720J - page 15
5 5 / COOKING CHART • • 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 9 9 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 COOKING CHART B ROTHS T HICK SOUPS C OURT BOUILLON F ROZEN FOODS T HICK , FLOUR - BASED B UTTER - BASED WITH EGGS ( BEARNAISE , HOLLANDAISE ) P REP ARED SAUCES E NDIVES , SPINACH D RIED BEANS B OILED POT AT OES G O ...
-
De Dietrich DTV720J - page 16
60 996 4270 1 0 4/0 7 9964-2701_ML.qxp 06/04/2007 16:20 Page 60 ...
Haben Sie eine Frage bezüglich De Dietrich DTV720J?
Nutzen Sie das untere Formular
Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit De Dietrich DTV720J nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit De Dietrich DTV720J hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.