Deutsch dropdown-ico

Bedienungsanleitung RocketFish RF-700WPS2

52 Seiten 1.52 mb
Download

Zur Seite of 52

Summary
  • RocketFish RF-700WPS2 - page 1

    Rock etfish 700 W att P owe r Supply Bloc d’ alimentation de 700 W Rock etfish F uente de alimentación Rocketfish de 700 W RF-700WPS2 Us er Guide Guide de l’utilisa te ur Guía del Us uario ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 2

    2 Rock etfish RF-70 0WPS2 Rock etfish 700 W a tt P ow er Supply Co n te n ts Introduc tion ..................... ...................... ........................... 2 Safety informati on ......... ............................. .................... 3 F eatures ................ ..................... ............................. ............. 3 Instal ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 3

    3 RF-700WPS2 Sa fety inform atio n The power supply meets safety UL EN60950 a nd FC C. Do not open the cov er on the po wer supply case . Dangerous voltages are pr esent inside th e cover . Y our warranty is void if the cover is re moved. Fe a t u r e s • 700W p eak 60S (5 50W con tinuous) • Intel A TX12V 2.2 / EPS12V2. 91 • Seven (7) outp ut ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 4

    4 Installing the po we r supply T o install th e power supply: 1 Op en your computer ca se . 2 P osition the pow er supply into your case , then secure it with the scr ews provided. 3 Connect the 20/24-pin mai n power connector to the 24 -pin connec tor on you r motherb oar d. 4 Connect the 4/8-pin +12V power connec tor to the 4/8-pin con nector on ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 5

    5 RF-700WPS2 5 Con nect all o f the f o llowing that apply to you r com puter: • T he 4- pin p eriph eral devi ce pow er conn ector to any perip hera l device . • The flo ppy drive powe r c onn ector to th e floppy dr ive. • The Seri al A T A connect or to any har d driv es that have a Ser ial A T A inter face. ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 6

    6 • The 6-pin +12 V pow er c onnector (s) to t he PC I-E gr aphic car d(s). 6 Close y our computer ca se. 7 Connect the power cord to the power sup ply . 8 Swit ch the I/O swit ch to I . 9 Tu r n o n y o u r c o m p u t e r. T roublesho oting If the power sup ply fails to func tion correc tly , check the following: • Make sur e that the po wer ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 7

    7 RF-700WPS2 Specifications Input Vol tage: 100V-240V Active PFC: P ow er F ac tor: >0.9 Efficiency : 80%(min.) at full l oad (typical) Input Current: 115V ac / 8.0A; 230V ac / 4.0A max. Inrush Current: 110A max. When AC input 230V ac at 77 °F (25 °C) col d star t Input Fr equency : 47Hz~63 Hz. Le akage Cu rrent: 3.5mA max. Operating temperatu ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 8

    8 Cab le m an age ment W ir e configur ation 20+4PIN Main Powe r EPS12V 8(4+4)PI N 5.25” HDD Serial A T A 3 .25” FDD PCI-E 6P 117612 For Ser ia l A T A Co nn ect or For P CI -E Connecto r For CPU Connector ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 9

    9 RF-700WPS2 Main power connec tor Signal Color Pin Pin Color Sig nal +3.3 V Orange 1 13 Orange +3.3 V +3.3 V Orange 2 14 Blue -12 V COM Black 3 15 B lack COM +5 V Red 4 16 Green PS_ON# COM Black 5 17 B lack COM +5 V Red 6 18 Black COM COM Black 7 19 B lack COM PWR ON Gray 8 20 N/C N/C +5 Vs b Purple 9 21 Red + 5 V +12 DC Y e llo w 10 22 Red +5 V + ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 10

    10 12V con necto r (8 pin (4+ 4) pin ) Color Signa l Pin Black COM 1 Black COM 2 Black COM 3 Black COM 4 Ye l l o w / B l a c k + 1 2 V D C 5 Ye l l o w / B l a c k + 1 2 V D C 6 Ye l l o w + 1 2 V D C 7 Ye l l o w + 1 2 V D C 8 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 11

    11 RF-700WPS2 PCI Ex pr ess c onnecto r (6 pin) Color Signal Pin Ye l l o w + 1 2 V D C 1 Ye l l o w + 1 2 V D C 2 Ye l l o w + 1 2 V D C 3 Black COM 4 Black COM 5 Black COM 6 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 12

    12 F loppy dis k connector (4 pin) Serial A T A power c onnec tor (5 pin) Color Signa l Pin Red +5 VDC 1 Black COM 2 Black COM 3 Ye l l o w + 1 2 V D C 4 Color Signa l Pin Ye l l o w + 1 2 V D C 1 Black COM 2 Red +5 VDC 3 Black COM 4 Orange +3. 3 V 5 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 13

    13 RF-700WPS2 Leg al no ti ces FCC Part 1 5 This devi ce co mplies with P art 15 of the FC C Rules . Oper ation of t his product is s ubject to th e following two condit ions: (1) this device may not cause h armful inter fer ence, and (2) this device mus t acc ept any int er f erenc e recei ved, incl uding int erference that may cause undes ir ed o ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 14

    14 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 15

    15 RF-700WPS2 One -year limited warr anty Rocket fish Products (“ Rocketfish”) war rants to you, the origina l purchaser of this new RF-700WPS2 (“Product” ), that the Product s hall be free of defec ts in the or iginal manufac ture of the material or w orkmanship for one (1) year from the purc hase of the Produ ct (“ W arranty P eriod ” ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 16

    16 • Damage due to acts of God, such as lightning strikes • Accident • Misuse • Abuse • Negligence • Commercial use • Modification of any part of the Product, including the antenna This warranty also does not co ver: • Damage due to incorrect operation or maintenance • Connection to an incorr ect volt age supply • Attempted repa ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 17

    17 RF-700WPS2 Rock etfish RF-700WPS2 Bloc d’ alimentation de 700 W Rock etfish T able des matières Introduc tion ................ ............................. ....................... 17 Informations sur la sécurité ................ ...................... . 18 F onction nalités........... ...................... ............................. . ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 18

    18 Informa tions sur la sécurité Ce bloc d'alimen tation est en conf ormité avec l es normes de sécurité UL EN60950 et FC C. Ne pa s ouvrir le couvercle du b oîtier du bloc d’aliment ation. Des tensions élev ées da ngereu ses sont présente s à l'intérieur . La garantie est annulée si le co uver cle est re tiré . F o nc tion ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 19

    19 RF-700WPS2 Installation du bloc d’ alimentation Pour instal ler l’alimentation élec trique : 1 ouvrir le boît ier de l’ordi nate ur; 2 positionne r le bloc d’alimentation dans le boîtier puis le fi x er avec les vis fou rni es; 3 bran cher le conn ecteur d’ al imenta tion p rincipa l à 20 /24 br oches sur le connecteur à 24 broche ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 20

    20 5 Brancher tous les é léments suivants relati fs à l’ordin ateur : • le con necteur d’alim entation à 4 broche s pour périph érique à n ’ impor te qu el périph érique ; • le connec teur d 'alim entation pour lecte ur de disque tte au lecte ur de disqu ette; • le co nnecteur sé rie A T A à n’ importe quel disque d ur ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 21

    21 RF-700WPS2 • les connec teurs d’ali mentatio n à 6 broc hes de + 12 V aux car tes graphique s PCI-E. 6 F ermer le boît ier de l’o rdin ateur . 7 Branch er le cor don d’ alimen tation sur une prise secteur . 8 Commuter l’interrupte ur d’ent rée/sor tie sur I . 9 Mettre l'or dinate ur sous tension. Pr oblèmes et solutions Si l ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 22

    22 Spécifications T ension à l’entrée : 100 à 240 V PFC active : F ac teur de puissance : >0,9 Rendement : 80 % (min.) à plei ne char ge (normal) Intensité à l’ entrée : 115 V CA/8 A; 230V CA/4 A max. Courant d’ appel : 110 A max . quand l’e ntrée CA est de 230V CA avec démarra ge à fr oid de 77 °F (2 5 °C) F réq uence à l ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 23

    23 RF-700WPS2 Gestion d es câb les C onfiguration des fils Alimentation principale 20 + 4 broch es EPS 12 V 8 (4 + 4) broch es Disque dur de 5,25 po Série AT A Lecteur de disquettes de 3,25 po PCI-E 6P 117612 P our connecteur série A T A Pour c onnecteur PCI-E Pour connecteur d’unité centrale ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 24

    24 Connec teur d’ alimentation prin cipal Signal Couleur Broche Broche C ouleur Sig nal +3 , 3V O r a n g e 1 1 3 O r a n g e +3 , 3 V +3 , 3 V O r a n g e 2 1 4 B l e u -1 2V COM No ir 3 15 Noi r C OM +5V R o u g e 4 1 6 V e r t P S _ O N # COM No ir 5 17 Noi r C OM + 5 V Rouge 6 18 Noir C OM COM No ir 7 19 Noi r C OM PWR ON (Mar ch e/ar rê t) ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 25

    25 RF-700WPS2 Connecteur 12 V (8 broches (4 + 4)) Couleur Signal Broche Noi r COM 1 Noi r COM 2 Noi r COM 3 Noi r COM 4 Jaune/Noir + 12 V CC 5 Jaune/Noir + 12 V CC 6 Jaune + 12 V C C 7 Jaune + 12 V C C 8 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 26

    26 Co nn ec te u r P C I E xp re s s ( 6 b ro ch e s) Co ule ur S ign al Br oc he Jaune + 12 V C C 1 Jaune + 12 V C C 2 Jaune + 12 V C C 3 Noir COM 4 Noir COM 5 Noir COM 6 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 27

    27 RF-700WPS2 C onnec t eur pour lecteur de disquet te s (4 broc hes) Connec teur d’ alimentation sér ie A T A (5 broches) Couleur Signal Broche Rouge + 5 V C C 1 Noi r COM 2 Noi r COM 3 Jaune + 12 V C C 4 Couleur Signal Broche Jaune + 12 V C C 1 Noi r COM 2 Rouge + 5 V C C 3 Noi r COM 4 Oran ge + 3,3 V 5 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 28

    28 A vis juridique s FCC artic le 15 Ce dispositi f est conforme à l’article 15 du règlement de la FC C. Son utili sat ion est soum ise aux de ux condi tions suiva ntes : (1) ce dispos itif ne do it pas provoquer d’ inter férences préjud iciables, et (2 ) il doit accept er tout e interférence reçue, y compris cel les risquant d’engendr ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 29

    29 RF-700WPS2 Déclaratio n NMB-00 3 du Canada Cet appar eil n umériq ue de la clas se B es t c onfo rme à la norm e NMB-003 du Canada. ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 30

    30 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 31

    31 RF-700WPS2 Garantie limitée d’un an Rocketfi sh Products (« Ro cketfish ») gara n tit au p r emier ac heteur de ce RF- 700WPS2 neuf (« Produit »), qu’ il est exempt de vi c es de f abrication et de m ain-d’œuvre à l ’origine, pour une période d ’un (1) an à par tir de la date d ’acha t du Produit (« Période de garantie ») ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 32

    32 • les dommages esthétiques; • les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que la f oudre; • les accidents; • une utilisation inadaptée; • une manipulation abusiv e; • la négligence; • une utilisation commerciale; • la modification de tout ou partie du Produit, y compr is l’antenne; La présen te garantie ne co ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 33

    33 RF-700WPS2 Rock etfish RF-700WPS2 F uent e de alimentación Rock etfish de 700 W Co nt e n i d o Introducción .. ............................. ............................. ........ 33 Información de segurida d ................... ....................... 34 Característ icas...... ............................. ...................... ........ 3 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 34

    34 Información de seguridad La fuente de alimentación cumple c on la seguridad de UL EN60950 y FCC. No abra l a cubier ta en l a caja de la fuente de alimentac ión. Hay voltaj es peligrosos present es dentr o de la cubier ta. Su garantía se anulará si se re mueve la cu bierta. C aracterísticas • 700 W m áx. 60S (5 50 W c ontin uos) • Int ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 35

    35 RF-700WPS2 Instalación de la fuente de alimentación Par a instalar la fuente de alimentación: 1 Abra la caja de su c omputadora. 2 Col oque la f uente de alim entaci ón en su caja de PC y f íjela c on los torn illos in cluidos . 3 Enchufe el conec tor de alimentaci ón principal de 20/24 termi nales al conec tor de 24 termi nales en su tarj ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 36

    36 5 Si son rel evantes, c onecte las siguientes par t es a su computadora: • El con ector de alimen tación del di spositiv o de 4 termi nales a cualq uier otro d isposi tivo . • El cone ctor de alime ntación de la unidad de disquete a la unidad de disquete . • El conector de Serial A T A a cualquier disco duro que cuent e con una inter faz ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 37

    37 RF-700WPS2 • Lo s conect ores de +12V y 6 te rminales a las ta rjetas de video PC I-E. 6 Cierr e la caja de su computa dora. 7 Con ecte el c able de alime ntació n de CA a la fu ente d e ali mentac ión. 8 Mueva el int erruptor I/O a la posición I . 9 Encienda su computadora . Localización y correc ción de fallas Si la fuente de alime ntac ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 38

    38 Especificaciones V oltaje de e ntrada: 100 V - 240 V PFC ac tivo: F ac tor de potencia: >0.9 Eficienc ia: 80 % (m ín.) con carga compl eta (típico) Entrada de corriente: 115 V CA / 8 A; 230 V C A / 4 A máx. Corriente de entrada al momento del arranque: 110 A máx. con la entrada de CA en 230 V CA 77 °F (25 °C) arranque frío F recuencia ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 39

    39 RF-700WPS2 Organ ización de cables C onfiguración de alambres Alimenta ción principal de 20 + 4 TERMINALE S EPS1 2 V 8 (4 +4 ) TERMINALE S DISC O DURO DE 5.25" Ser ial A TA UNIDAD DE DISQ UET E DE 3.25" PCI-E 6P 117612 Para el conector de Serial A T A Para el c onec tor d e P CI-E Para el co nec tor del C PU ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 40

    40 Conector de alime nt ación pr incipal Señal Color T ermin al T erminal Color Seña l + 3.3 V Naranja 1 13 Naranja + 3.3 V + 3.3 V Naranja 2 14 Azul - 12 V COM Negro 3 15 Negro COM + 5 V Roj o 4 16 Verde PS_ON# COM Negro 5 17 Negro COM + 5 V Ro jo 6 18 Negr o COM COM Negro 7 19 Negro COM PWR ON (Encendido) Gri s 8 20 N/C N/ C + 5 V sb V ioleta ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 41

    41 RF-700WPS2 Conect or de 12 V (8 t ermina les (4 + 4)) Co lor S e ñal T er mi n al Negro COM 1 Negro COM 2 Negro COM 3 Negro COM 4 Amari llo/Negro + 12 V CC 5 Amari llo/Negro + 12 V CC 6 Amari llo + 12 V CC 7 Amari llo + 12 V CC 8 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 42

    42 C onector de PCI Expr ess (6 t erminal es) Color Señal T e rmin al Amarillo + 12 V CC 1 Amarillo + 12 V CC 2 Amarillo + 12 V CC 3 Negro C OM 4 Negro C OM 5 Negro C OM 6 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 43

    43 RF-700WPS2 Conector de unidad de disquete (4 ter minales) C onector d e alimen tac ión par a Serial A T A (5 t erminal es) Co lor S e ñal T er mi n al Rojo + 5 V CC 1 Negro COM 2 Negro COM 3 Amari llo + 12 V CC 4 Co lor S e ñal T er mi n al Amari llo + 12 V CC 1 Negro COM 2 Rojo + 5 V CC 3 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 44

    44 A visos legale s FCC P ar te 15 Este disp ositivo satisface la par te 15 del r eglamen t o FCC. La operación de este producto está suj eta a las dos condicion es sigu iente s: (1) E ste dis positiv o no pued e causar interfer encia dañi na, y (2) este dispo sitivo debe acepta r cualq uier inter ferencia recibida incluy endo interferenci as qu ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 45

    45 RF-700WPS2 Adve r te nci a de la F C C Cualquier ca mbio o mod ificación qu e no esté aprobado expresamente por l a parte responsable por el cumplimient o con el reglam ento de FCC puede anular la autori dad del u suario para ope rar este e quip o . Declaració n del IC ES-003 de Canadá Este aparat o digital de Clase B cumple con e l ICES-003 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 46

    46 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 47

    47 RF-700WPS2 Garantía limitada de u n año Ro cke tfi sh Pr odu ct s (“ Roc ket fis h”) l e ga ran tiza a u ste d, el com pra do r or igin al de este nue vo RF - 700WPS2 (“Pro du cto”) , qu e és te s e en cont rar á li bre d e de fec to s de mate ri al o d e ma no de o bra en su fab ricación original p or un periodo de un (1) año a pa ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 48

    48 • Daños cosméticos • Daños debido a actos de la nat uraleza, tal como ra yos • Accidentes • Mal uso • Abuso • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena Esta garantía tampoco cubre: • Daño debido al u so o mantenimiento incorrecto • La cone xión a una fuente de voltaje ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 49

    49 RF-700WPS2 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 50

    50 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 51

    51 RF-700WPS2 ...

  • RocketFish RF-700WPS2 - page 52

    08-1206 ww w .rocketfishproducts.com (800) 620-2790 Distribut ed by Best Buy Pu rchasing, LL C 7601 Penn Av enue South, Ri chfield , MN 5542 3-3645 USA © 2008 Best Buy Enterprise Servi c es, Inc. All rights reser ved. ROCKETFISH is a trademark of Best Buy E nterprise Ser vices, Inc. All other products and brand nam es are trademarks of their respe ...

Produzent RocketFish Kategorie Power Supply

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts RocketFish RF-700WPS2 erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen RocketFish
- Bedienungsanleitungen RF-700WPS2
- Produktkarten RocketFish
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten RocketFish RF-700WPS2
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung RocketFish RF-700WPS2.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen RocketFish RF-700WPS2, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen RocketFish RF-700WPS2. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts RocketFish RF-700WPS2 ansehen.

Ähnliche Bedienungsanleitungen

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts RocketFish RF-700WPS2, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von RocketFish RF-700WPS2 hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von RocketFish RF-700WPS2 verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von RocketFish sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von RocketFish RF-700WPS2 bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von RocketFish RF-700WPS2 befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich RocketFish RF-700WPS2, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts RocketFish RF-700WPS2 - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von RocketFish RF-700WPS2 erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit RocketFish RF-700WPS2 hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von RocketFish RF-700WPS2 im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich RocketFish RF-700WPS2?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit RocketFish RF-700WPS2 nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit RocketFish RF-700WPS2 hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Captcha
Neues Bild

Kommentare (0)