Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts Korona Daniela erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen Korona
- Bedienungsanleitungen Daniela
- Produktkarten Korona
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten Korona Daniela
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung Korona Daniela.
- UserManuals.org
- Korona
- Korona Skala
- Korona Daniela
Bedienungsanleitung Korona Daniela
Zur Seite of 116
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
Summary
-
Korona Daniela - page 1
Hans Dinslage GmbH 88524 Uttenweiler , GERMANY T el.: 07374/915766 www.kor ona-gmbh.de Daniela D DIAGNOSE-W AAGE Gebrauchsanweisung G DIAGNOS TIC SCALE Instructions for use F PÈSE-PERSONNE IMPÉDANCEMÉTRE Mode d´emploi E BÁSCULA P ARA DIAGNÓSTICO Instrucciones par a el uso I BILANCIA DIAGNOS TICA Istruzioni per l'uso K ΙΑΓΝΣΤ? ...
-
Korona Daniela - page 2
2 Lieferumfang Diagnose-Waage • 2x3VCR2032 • DieseGebrauchsanweisung • Herzlichen Glückwunsch SiehabeneinQualitätsproduktausdemHauseK oronaerworben.BittelesenSiediese Gebrauchsanleitungaufmerksamdur ch,bewahrenSiesiefürdenspäter enGebrauchauf, ...
-
Korona Daniela - page 3
3 Zeichenerklärung 2 F olgendeSymbolewerdeninderGebr auchsanleitungver wendet. Warnung WarnhinweisaufV erletzungsgefahrenoderGefahr enfürIhreGesundheit. Achtung SicherheitshinweisaufmöglicheSchädenamGerät/Z ubehör . Hinweis HinweisaufwichtigeInformationen. Sicherheitshinweise 3 Si ...
-
Korona Daniela - page 4
4 Allgemeine Hinweise DasGerätistnurzurEigenanwendung,nichtfürdenmedizinischenoderk om - • merziellenGebrauchvor gesehen. BeachtenSie,dasstechnischbedingtMesst oleranzenmöglichsind,daessich • umkeinegeeichteW aagefürdenprofessionellen,medizini ...
-
Korona Daniela - page 5
5 Informationen 6 Das Messprinzip DieseWaagearbeit etmitdemPrinzipderB.I.A.,derBioelektrischen-Impedanz-Analyse.Dabei wirdinnerhalbvonSekundendur cheinennichtspürbaren,völligunbedenklichenundunge - fährlichenStromeineBestimmungvonK örperanteilenermöglicht.Mi ...
-
Korona Daniela - page 6
6 Einstellung 7 Benutzerdat en einstellen UmIhrenK örper fettanteilundweiter eKörperwerteermittelnzukönnen,müssenSiediepersön - lichenBenutzer dateneinspeichern. DieWaageverfügtüber10Benutz erspeicherplätze,aufdenenSieundbeispielsweisedieMit - gliederIhrerF ...
-
Korona Daniela - page 7
7 DieEinstellungeninallenBer eichennehmenSieimmerindergleichenWeisevor: DrückenSiedieT asten • up und do wn ,umeineAnzeigeodereinenW ertzuändern. DrückenSiedieT aste • on /set ,umdieEinstellungzuspeichernundzumnächstenE ...
-
Korona Daniela - page 8
8 Bedienung 8 Wiegen und Messen weiterer Körperwerte Umsichzuwiegenundgleichzeitigdieweit erenKörperwertezuermitteln: DrückenSiedieT aste • on /set undwartenSie,bisdieAnzeige„0.0kg“erscheint. DrückenSiedieT asten • up oder do wn ,umdeng ...
-
Korona Daniela - page 9
9 Ergebnisanzeige DieErgebnisanz eigeerfolgtautomatischinmehrerenSchritt en: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . AktuellesGewicht 1. Berechnungsvor gang 2. Körperfettwert(F A T%) 3. TBW % 6 1 0 . BMI 2 2 5 . KCAL 0 7 3 2 Körperwasser anteil 4. (TBW%) Body-Mass-Index(BMI, 5. Körp ...
-
Korona Daniela - page 10
10 Ergebnisse bewerten 9 Körperfettanteil DieKörperfettwertewer denimDisplaydargestellt.NachfolgendeKörperfettwertein%geben IhneneineRichtlinie(fürweiter eInformationenwendenSiesichbitteanIhrenArzt!).Dieeben - fallsinderAnzeige(amunt erenRand)dargest ...
-
Korona Daniela - page 11
11 Body-Mass-Index (K örpermassenzahl) DerBody-Mass-Index(BMI)isteineZahl,diehäugzurBewertungdesKörper gewichtsher - angezogenwird.DieZahlwir dausdenWertenKörper gewichtundKörpergr ößeberechnet,die F ormelhierzulautet:Body-Mass-Index=K örpergewicht? ...
-
Korona Daniela - page 12
12 Zeitlicher Z usammenhang der Ergebnisse BeachtenSie,dassnurderlangfristigeT r endvonBedeutungist.Kurzfristige GewichtsabweichungeninnerhalbvonwenigenT agensindinderRegeldurch Flüssigkeitsverlustbedingt. DieDeutungderErgebnissericht etsichnachdenVer ...
-
Korona Daniela - page 13
13 Aufbewahrung und Pflege 11 DieGenauigkeitderMesswerteundLebensdauerdesGer äteshängtabvomsorgfältigen Umgang: Achtung: V onZeitzuZ eitsolltedasGerätgereinigtwer den.BenutzenSiekeinescharfen • ReinigungsmittelundhaltenSiedasGer ätniemalsunter ...
-
Korona Daniela - page 14
14 W as tun bei Problemen? 13 StelltdieW aagebeiderMessungeinenFehlerfest,wir dfolgendesangezeigt. Displayanzeige Ursache Behebung Err DiemaximaleT ragkr aftvon150kg wurdeüberschritt en. Nurbis150kgbelasten. LO DieBatteriensindfastleer . WechselnSiedieBatterien. ...
-
Korona Daniela - page 15
15 Garantie und Service 14 Sieerhalten5Jahr eGarantieabKaufdatumaufMaterial-undF abrikationsfehlerdesPr oduktes. DieGarantiegiltnicht: imF allevonSchäden,dieaufunsachgemäßerBedienungberuhen • fürV erschleißteile(z.B.Batterien) • fürMängel,diedem? ...
-
Korona Daniela - page 16
16 Included in delivery Diagnosticscale • 2x3VCR2032 • Theseinstructionsforuse • Dear Customer Y ouhavechosenaqualitypr oductfromKorona.Pleaser eadtheseinstructionsforusecarefully andkeepthemforlateruse,besur etomakethemaccessible ...
-
Korona Daniela - page 17
17 Signs and symbols 2 Thefollowingsymbolsappearintheseinstructions. Warning Warninginstructionindicatingariskofinjuryordamagetohealth. Important Safetynoteindicatingpossibledamagetotheunit/accessory . Note Noteonimportantinformation. Safety notes 3 Safety notes Warning: ...
-
Korona Daniela - page 18
18 General notes Theunitisforpersonaluseonlyandisnotintendedformedicalorcommer cial • applications. Pleasenotethattechnicallyr elatedmeasuringtoler ancesarepossible,asthe • scaleisnotcalibrat edforprofessionalmedicalapplications. Thescale ...
-
Korona Daniela - page 19
19 Information 6 The measuring principle Thisscaleoperat esaccordingtotheB.I.A.principle(bioelectricimpedanceanalysis).This enablesthemeasurementofphysicalr elationshipswithinsecondsbymeansofanundetect - able,completelyharmlesselectriccurr ent.Thebodyfa ...
-
Korona Daniela - page 20
20 Settings 7 Setting user data Y oumustenterpersonaluserparametersinor dertomeasureyourbodyfatpercentageand otherphysicaldata. Thescalehas10usermemorylocationswhichallows,forexample,youandyourfamilymem - berstosavepersonalsettingsandr ...
-
Korona Daniela - page 21
21 Alwaysadjustthesettingsinallareasasfollows: Pr essthebuttons • up and do wn ,tochangeadisplayoravalue. Pr essthebutton • on /set ,tosavethesettingandgotothene xtrangeofsettings,ortoclose thesettingsmenu. - 1 0 1 kg ...
-
Korona Daniela - page 22
22 Operation 8 Weighing and measuring other body values T osimultaneouslyweighyourselfanddetermineotherbodyvalues: Pr essthebutton • on /set andwaituntilthedisplayshows“0.0kg” . Pr essthebuttons • up or do wn ,toselectthedesir edstoragespacewi ...
-
Korona Daniela - page 23
23 Display of results Theresultsar eautomaticallydisplayedinthefollowingsequence: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . Currentweight 1. Calculationpr ocedure 2. Bodyfatpercentage 3. (F A T%) TBW % 6 1 0 . BMI 2 2 5 . KCAL 0 7 3 2 Bodywaterper centage 4. (TBW%) Bodymas ...
-
Korona Daniela - page 24
24 Evaluation of results 9 Body fat percentage Thebodyfatvaluesareshowninthedisplay .Thefollowingbodyfatpercentagesareguide values(contactyourphysicianforfurtherinformation).Thebodyfatchartthatisalsoshownon thedisplay(atthebottom)isonly ...
-
Korona Daniela - page 25
25 Daily calorie requirement Thedisplayedcalorierequir ementistheamountofenergythattheactivebodyneedseach day .Aperson’ scalorierequirementincr easeswithmorephysicalactivityandiscalculatedby thediagnosticscales(inathletemode)usingtheselecte ...
-
Korona Daniela - page 26
26 Stor age and maintenance 11 Theprecisionofthemeasur ementsandservicelifeofthedevicedependsonitscareful handling: Important: Theunitshouldbecleanedoccasionally .Donotuseabrasivedeter gentsandnever • immersetheunitinwater . Makesurethatno? ...
-
Korona Daniela - page 27
27 What if there are pr oblems? 13 Ifthescaledetectsanderr orwhenmeasuring,thefollowingisdisplayed. Display Cause Remedy Err Themaximumloadcapacityof 150kgwasex ceeded. Donotloadtheunitwithover 150kg. LO Thebatteriesar ealmostempty. Replacethebatterie ...
-
Korona Daniela - page 28
28 Eléments fournis P èse-personneimpédancemètre • 2x3VtypeCR2032 • Moded’emploi • Chère cliente, cher client, V ousavezfaitl’acquisitiond’unproduitdequalitédeK orona.Lisezattentivementcettenotice, conservez-lapourunusageultérieur ,mettez-la ...
-
Korona Daniela - page 29
29 Symboles utilisés 2 V oicilessymbolesutilisésdanslanoticed’utilisation: A ver tissement Cesymbolevousavertitdesrisquesdeblessur esoudesdangers pourvotresant é. Attention Cesymbolevousavertitdeséventuelsdommagesauniveaudel’ap - pareiloud’u ...
-
Korona Daniela - page 30
30 Remarques générales L ’appareilestprévupourunusagee xclusivementpersonnel.Iln’estenaucuncas • destinéàdesnsmédicalesoucommerciales. Desvariationsdemesured’or dretechniquesontpossibles,cepèse-personne • n’étantpasétalonné ...
-
Korona Daniela - page 31
31 Informations 6 Principe de mesure Cepèse-personnefonctionneselonleprinciped’analysed’impédancebioélectrique(B.I.A).A ceteet,uncourantimper ceptible,absolumentsansrisqueetsansdanger ,permetdeconnaî - treenquelquessecondeslestauxdestissuscorp ...
-
Korona Daniela - page 32
32 Réglage 7 Réglage des données de l’utilisateur P ourdéterminervotretauxdegr aissecorporelleainsiquelesautrespar amètres,ilvousfaut enregistr ervosdonnéespersonnelles. Lepèse-personnedisposede10emplacementsmémoir ed’utilisateurssurlesquelsvouspou - ...
-
Korona Daniela - page 33
33 Lesr églagessefonttoujoursdelamêmefaçon: Appuyezsurlestouches • up et do wn ,pourmodierunécranouunevaleur . Appuyezsurlatouche • on /set ,pourenregistr erleréglageetpasserauréglagesuivantoupour quitterlesr é ...
-
Korona Daniela - page 34
34 Utilisation 8 Se peser et mesurer d’autres valeurs corporelles P oursepeseretacherenmêmetempslesvaleurscorporellessuivantes: Appuyezsurlatouche • on /set etattendezque«0,0kg»s’ache. Appuyezsurlatouche • up ou do wn ,pourchoisir? ...
-
Korona Daniela - page 35
35 Achage du résultat L ’achagedurésultatsefaitautomatiquement,enplusieursétapes: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . P oidsactuel 1. Calculencours 2. V aleurdegraissecorpo - 3. relle(%F A T) TBW % 6 1 0 . BMI 2 2 5 . KCAL 0 7 3 2 T auxd’eaucorporelle 4. ...
-
Korona Daniela - page 36
36 Evaluation des résultats 9 T aux de graisse corporelle Lesvaleursdetauxdegr aissecorporellesontachéessurl’acheur .Lestauxdegr aisse corporellesuivants(en%)sontdonnésàtitr eindicatif(consultezvotremédecinpourdeplus amplesinformations).L ? ...
-
Korona Daniela - page 37
37 Body-Mass-Index (indice de masse corporelle) L ’indicedemassecorporelle(IMC)estunchiresouventutilisépourl’évaluationdupoids.Il estcalculéàpartirdesvaleursdepoidsetdetaille.Laformuleestlasuivante:Body-Mass- Index(IMC)=poids:ta ...
-
Korona Daniela - page 38
38 Sivotrepoidsetvotr etauxdegraissecorporellediminuentsimultanément,celasignieque • votrer égimefonctionne:vousperdezdelagraisse. L ’activitéphysique,lesséancesderemiseenformeoudemusculationsontdeparfaits • alliéspo ...
-
Korona Daniela - page 39
39 Elimination 12 Lespilesusagéesnedoiventpasêtr ejetéesaveclesorduresménagèr es.Entantqueconsom - mateur/consommatrice,lalégislationvousimposeder estituerlespilesusagées.Vouspouvez déposerlespilesusagéesdanslespointsdecollecte ...
-
Korona Daniela - page 40
40 Pas de mesur e possible Causespossiblesd’err eurs Remède Lepèse-personnen’apasét éactivéavant sonutilisation.Lepèse-personnenefonc - tionnepascorrect ementsivousmontez surlepèse-personneavantl’apparitionde l’achage«0.0KG». Activezcorr ...
-
Korona Daniela - page 41
41 V olumen de suministro Básculaparadiagnóstico • 2x3VtipoCR2032 • Estasinstruccionesparaeluso • F elicitaciones Ustedhaadquiridounpr oductodecalidaddelaempresaKor ona.Leaatentamenteestas instruccionesparaeluso,consérvelaspar asuposter ...
-
Korona Daniela - page 42
42 Aclaración de las ilustr aciones 2 Enestasinstruccionesdeusoseutilizanlossímbolossiguientes. Advertencia Notadeadvertenciasobrepeligr odelesionesoriesgoparasusalud. Atención Indicacióndeseguridadsobreposiblesdañosenelapar ato/accesorios. A viso A visosobr ...
-
Korona Daniela - page 43
43 Indicaciones generales Elaparat oesdeusoúnicamenteprivado,nosepuedeutilizarconnesmédicos • ocomerciales. T engaencuentaqueesposiblequeexistant oleranciasdemediciónyaquenose • tratadeunabásculaapr opiadaparaelempleom? ...
-
Korona Daniela - page 44
44 Información 6 El principio de medición EstabásculafuncionadeacuerdoconelprincipiodelB.I.A.,análisisdeimpedanciabioeléctri - ca,elcualpermitecalcularlaspr oporcionescorporalesencuestióndesegundosymediante unadescargaeléctricaimper ceptible,completa ...
-
Korona Daniela - page 45
45 Ajustes 7 Ajuste de los datos de usuario P arapoderdeterminarsupropor cióndegrasacorpor alyotrosvalorescorpor ales,esnecesario queguardelosdat osdeusuariopersonales. Labásculadisponede10posicionesdememoriadeusuarioenlasquepuedeguardarsus ...
-
Korona Daniela - page 46
46 Realicesiemprelosajust esentodaslasáreasdelamismamanera: Pr esionelasteclas • up y do wn ,paramodicarunaindicaciónounvalor . Pr esionelatecla • on /set ,paraalmacenarunajust eyaccederalapróximaár eadeajuste, op ...
-
Korona Daniela - page 47
47 Manejo 8 P esado y medición de otros valores corporales P arapesarseyalmismotiempoobtenerotrosvalor escorporales: Pr esionelatecla • on /set yesperehastaqueapar ezcalaindicación“0.0kg” . Pr esionelasteclas • up o do wn ,paraelegirellugard ...
-
Korona Daniela - page 48
48 Visualización del resultado Lavisualizacióndelresultadoser ealizademaneraautomáticaenvariospasos: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . P esoactual 1. Pr ocesodecálculo 2. V alordegrasacorporal 3. (%F A T) TBW % 6 1 0 . BMI 2 2 5 . KCAL 0 7 3 2 P orcentaje ...
-
Korona Daniela - page 49
49 Evaluación de los resultados 9 Propor ción de grasa corporal Losvalor esdegrasacorporalsemuestr anenlapantalla.Losvaloresdegr asacorporal(en%) queaparecenacontinuaciónleofr ecenunapauta(sideseamásinformaciónlerogamosque sepongaencontacto ...
-
Korona Daniela - page 50
50 Índice de masa corporal (número de masa corpor al) Elíndicedemasacorporal(IMC)esunnúmer oqueamenudoseutilizaparaevaluarelpeso delcuerpo.Elnúmerosecalculadelosvalor esdelpesocorporalylaestatura,ylafórmulaes lasiguiente:Índic ...
-
Korona Daniela - page 51
51 Relación temporal de los r esultados T engaencuentaquesóloposeeimportancialatendenciaalar goplazo.Lasdiferen - ciasdepesoenelespaciodepocosdíassuelenserconsecuenciadelapérdidade líquidos. Lainterpr etacióndelosresultadosseajustaal ...
-
Korona Daniela - page 52
52 Limpieza y conservación 11 Laprecisióndelabáscula,asícomosuvidaútil,dependendesucorr ectautilización. Atención: Elaparat odebelimpiarsedevezencuando.Noutilicedetergentesagr esivosyno • sumerjaelaparat onuncaenagua. Asegúresedeque ...
-
Korona Daniela - page 53
53 Resolución de problemas 13 Silabásculaencuentraunerr orenlamedición,semuestraelsiguientemensaje: Indicaciónen pantalla Causa Reparación Err Sehaexcedidolacapacidadde cargamáximade150kg. Car guelabásculaúnicamente hasta150kg. LO Laspilasest? ...
-
Korona Daniela - page 54
54 Contenuto della confezione Bilanciadiagnostica • 2x3VCR2032 • Questomanualed'uso • Gentile cliente, Grazieperaveracquistat ounprodottodiqualitàKor ona.Leggereattentament equestomanua - led'uso,conservarloperuneventualeutilizzofuturoetene ...
-
Korona Daniela - page 55
55 Spiegazione dei simboli 2 Nelleistruzionid'usosonoutilizzatiiseguentisimboli. P ericolo Segnalazionedirischidilesioniopericoliperlasalute. Attenzione Segnalazionedirischidipossibilidanniall'apparecchio. A v vertenza Indicazionediimportantiinformazioni. Norme di ...
-
Korona Daniela - page 56
56 A v vertenze gener ali L'apparecchioèdestinat oaunusopersonale,nonvautilizzatoperusimedici • ocommerciali. P oichénonsitrattadiunabilanciatar ataperusoprofessionaleemedico,sono • possibilitoller anzeintrinseche. Ilcaricomassimodell ...
-
Korona Daniela - page 57
57 Informazioni 6 Principio di misur azione Questabilanciafunzionainbasealmetododell'analisidell'impedenzabioelettrica(B.I.A.).Esso consentedideterminar eentropochisecondilepercentualidiparticorpor eetramiteunacorren - teelettricanonper cettibileedel ...
-
Korona Daniela - page 58
58 Impostazioni 7 Impostazione dei dati personali P erpoterdeterminarelaper centualedigrassocorporeoealtrivalori,occorr eimpostareipropri datipersonali. Labilanciadisponedi10posizionidimemorianellequalièpossibilememorizzareerichiamar ei propridati ...
-
Korona Daniela - page 59
59 Leimpostazionivengonoeettuat enellostessomodoindipendentementedallivello: Pr emereipulsanti • up e do wn percambiareilvalor evisualizzato. Pr emereilpulsante • on /set permemorizzarel'impostazioneepassar ealsuccessivocampo d'impost ...
-
Korona Daniela - page 60
60 F unzionamento 8 P esatura e misurazione di altri valori P erpesarsiealcontempodeterminarealtrivalori: Pr emereilpulsante • on /set eattender echevengavisualizzatoilvalore"0.0kg". Pr emereipulsanti • up o do wn perselezionarelaposizionedi? ...
-
Korona Daniela - page 61
61 Visualizzazione dei risultati Irisultativengonovisualizzatiautomaticamenteinsequenza: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . P esoattuale 1. Pr oceduradicalcolo 2. Massagrassa(F A T%) 3. TBW % 6 1 0 . BMI 2 2 5 . KCAL 0 7 3 2 P ercentualediacquacor - 4. porea(TBW%) Indice? ...
-
Korona Daniela - page 62
62 V alutazione dei risultati 9 P ercentuale di grasso corporeo Ivaloridelgrassocorpor eovengonovisualizzatisuldisplay .Ivaloridelgrassocorporeoin% riportatiquisottosonoindicativi(perulterioriinformazionirivolgersialpr opriomedico!).La scalaperl'interp ...
-
Korona Daniela - page 63
63 F abbisogno calorico giornaliero Ilfabbisognocaloricoindicatoèlaquantitàdiener giacheilcorpoconsumaquotidianamente peressereattivo.Ilconsumoener geticodiunapersonaincrementainbaseallamaggioreatti - vitàsicaevienedeterminatodallabilancia ...
-
Korona Daniela - page 64
64 Pulizia e cur a 11 Laprecisionedelvalor emisuratoeladur atadell'apparecchiodipendonodaunutilizzoattento escrupoloso: Attenzione L'apparecchioandr ebbepulitoditantointanto.Nonutilizzar eprodottidipulizia • aggressivienonimmer geremail&ap ...
-
Korona Daniela - page 65
65 Che cosa fare in caso di problemi? 13 Selabilanciarilevaunerror enellapesatura,vienevisualizzato: Display Causa Rimedio Err Èstatasuperatalaportatamassima di150kg. Nonsuperar elaportatamassimadi 150kg. LO Labatteriaèquasiscarica. Sostituirelabatteria. – ...
-
Korona Daniela - page 66
66 Υλικά παράδοσης Διαγνωστικήζυγαριά • 2x3V ,τύποςCR2032 • Αυτέςοιοδηγίεςχρήσης • Αξιότιη πελ άτισσα, αξιότιε πελά τη, Έχετεαγοράσειέναποιοτικ όπροϊόντουοίκου? ...
-
Korona Daniela - page 67
67 Επεξήγηση των συβόλ ων 2 Τ αακόλουθασύμβο λαχρησιμοποιούνταιστιςοδηγίεςχρήσης. Προειδοποίηση Προειδοποιητικήυπόδειξηγιακινδύνουςτραυματισμούήκινδύνους γιατην ...
-
Korona Daniela - page 68
68 Γ ενικές υποδείξεις Ησυσκευήπροβλέπεταιμόνογιαιδιωτικήχρήσηκ αιόχιγιαιατρικήχρήσηή • επαγγελματικήεκμετάλλευση. Προσέξτε,ότιγιατεχνικούςλ όγουςείναι ...
-
Korona Daniela - page 69
69 Πληροφορίες 6 Η αρχή έτρησης Αυτήηζυγαριάεργάζεταισύμφωναμετηναρχήτηςβιοηλεκτρικήςανάλυσηςσύνθετης αντίστασης(B.I.A.).Μετημέθοδοαυτή,κ αθίσταταιδυνατός ...
-
Korona Daniela - page 70
70 Ρύθιση 7 Ρύθιση δεδοένων χρήστη Γ ιαναμπορέσετεναυπολο γίσετετοποσοστότουσωματικ ούλίπουςκαιάλλεςτιμέςτου σώματόςσας,πρέπεινααποθηκεύσετεταπροσω? ...
-
Korona Daniela - page 71
71 Οιρυθμίσειςπραγματοποιούνταισεό λεςτιςκατηγορίεςμετονίδιοτρόπο: Πιέστετακουμπιά • up και do wn ,γιανααλλάξετεκ άποιαένδειξηήκάποιατιμή. Πιέστετο? ...
-
Korona Daniela - page 72
72 Χειρισός 8 Ζύγιση και έτρηση άλλων τιών του σώα τος Γ ιαναμετρήσετετοβάροςσαςκαιναυπολ ογίσετεταυτ όχροναάλλεςτιμέςτουσώματόςσας: Πιέστετοκουμπί • on / ...
-
Korona Daniela - page 73
73 Εφάνιση αποτε λέσατος Ηεμφάνισητουαποτελέσματ οςπραγματοποιείταιαυτόματα,σεορισμέναβήματ α: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . Τ ρέχονβάρος 1. Διαδικασίαυπολ ογισμού 2. Τ ι ...
-
Korona Daniela - page 74
74 Αξιολό γηση αποτελεσάτων 9 Ποσοστό σωατικού λίπους Οιτιμέςσωματικούλίπουςαπεικο νίζονταιστηνοθόνη.Οιακ όλουθεςτιμέςσωματικούλίπους σε%,αποτελούνενδεικτικές ...
-
Korona Daniela - page 75
75 Body-Mass-Index (είκτης άζ ας σώατος) Τ οBody-Mass-Index(BMI)αποτελείέναναριθμό,οοποίοςχρησιμοποιείταισυχνάγιατην αξιολ όγησητουσωματικούβάρους.Οαριθμόςαυτόςυπο λογ? ...
-
Korona Daniela - page 76
76 Χρονική σχέση των αποτε λεσάτων Προσέξτε,ότισημασίαέχειμό νοημακροπρόθεσμητάση.Οιβραχυπρόθεσμες διακυμάνσειςτουβάρουςεντ όςμερικώνημερών,οφείλονταισυνήθ ...
-
Korona Daniela - page 77
77 Φύλ αξη και φροντίδα 11 Ηακρίβειατωντιμώνμέτρησηςκαιηδιάρκειαζωήςτηςσυσκευήςεξαρτώνταιαπότην προσεκτικήχρήση: Προσοχή: Κατάδιαστήματα,ησυσκευήθαπρέπει ...
-
Korona Daniela - page 78
78 Τ ι κάνω σε περίπτωση που εφα νιστούν προβλήατα; 13 Ότανηζυγαριάδιαπιστώσεικ ατάτημέτρησηένασφάλμα,εμφανίζεταιτ οακόλουθο. Ένδειξηοθόνης Αιτία Άρση Err Ημέγιστηδύ ...
-
Korona Daniela - page 79
79 Комплект пост авки Диагностическиевесы • 2батарейки3ВтипCR2032 • Инструкцияпоприменению • У важаемый покупатель, Выприобреливысококачественныйпро дуктвнашейк? ...
-
Korona Daniela - page 80
80 Пояснения к символам 2 Винструкциипоприменениюиспо льзуютсяс ледующиесимволы. Предос тереж ение Предупреждае тобопасноститравмированияилиущерба дляздоровья. Внима ...
-
Korona Daniela - page 81
81 Внимание: Регу лярнозаменяйтеэ лементыпитания. • Заменяйтео дновременносразувсеэлементыпитания.Испо льзуйтепри • эт омэлементыодног отипа. Разряженныеэ ле ...
-
Korona Daniela - page 82
82 Подг от овка к работ е 5 У ст ановка батарейки У далитезащитнуюпо лоскуотсекабат арейкии/иливставь тебат арейку ,соблюдая полярность,указаннуюнао тсекебатарейки(сим? ...
-
Korona Daniela - page 83
83 Ограничения Приопреде лениижировоймассыидругихзначенийрезу льт атыизмерениямогутбыть нет очнымиилинедостовернымивс ледующихслучаях: длядет еймладше10? ...
-
Korona Daniela - page 84
84 Спортивный ре жим Занятияспорт омприводятизменениюобменавеществиуплотнениюмышечноймассы. Из-заэт огоувеличивае тсяэлектрическоесопро тивлениете ла.Длятого ...
-
Korona Daniela - page 85
85 Обслуживание 8 Взвешивание и расчет допо лнительных физических показат елей Длятог очтобыузнатьсвойвесиодновременноопре делитьдополнит ельныефизические показате ли: Н ...
-
Korona Daniela - page 86
86 Отображ ение резуль тат ов Отображ ениерезуль татовпроис ходитавт оматическивнесколькоэт апов: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . Т екущийвес 1. Процессвычисления 2. Значениедл ...
-
Korona Daniela - page 87
87 Оценка резуль тат ов 9 Жировая масса те ла Жироваямассаот ображаетсянадисплее.Вс ледующихтаб лицахприведены нормативныезначенияжировоймассыте лав%(заболееп? ...
-
Korona Daniela - page 88
88 Индекс массы т ела (BMI) Индексмассыте ла(BMI)-эточис ло,котороечастоиспо льзует сяприоценкемассытела человека.Эт очислорассчитывает ся,исходяизмассыт ела ...
-
Korona Daniela - page 89
89 Еслио тмечаетсясре днесрочноеувеличениемассыприсниженииилинеизменном • количествежировоймассы,возмо жно,произошлоувеличениемышечноймассы. ЕслиBыо тмеч ...
-
Korona Daniela - page 90
90 У тилизация 12 Использованныеэ лементыпитанияиаккуму ляторыутилизирую тсяотде льноотбытовог о мусора.Какпо требительBыобязанысдаватьо тработавшиеэ лементыпи ...
-
Korona Daniela - page 91
91 Весы не производят измерений Возможныеошибки У странение Весынеактивирую тсяпривставании наних.ЕслиBывст алинавесыдотого, какнадисплеепоявится«0.0kg»,ве ...
-
Korona Daniela - page 92
92 Zakres dostawy Wagadiagnostyczna • 2x3VtypCR2032 • Instrukcjaobsługi • Szanowni Klienci, dokonalipaństwotr afnegowyborukupującwysokiejjakościproduktmarkiK orona.Prosimy uważnieprzeczytaćinstrukcjęobsługiiprz estrzegaćzawartychwniejwskazówek. ...
-
Korona Daniela - page 93
93 Objaśnienia do rysunków 2 Winstrukcjiobsługizastosowanonastępującesymbole: Ostrzeż enie Ostrzeż enieprzedniebezpieczeństwemobr ażeńciałalubutr aty zdrowia. Uwaga Ostrzeż enieprzedniebezpieczeństwemuszk odzeniaurządzenialub akcesoriów. Wskazówka Ważneinformacje. Wskazówki ...
-
Korona Daniela - page 94
94 Wskazówki ogólne Urządzenieprz eznaczonejestdoużytkuwłasnego.Nienależyużywaćgodo • celówmedycznychlubkomer cyjnych. Należypamiętać,żewzakr esietolerancjimo żliwesątechnicznieuwarunkowane • odchyleniapomiarów ,ponieważwaganiejestpr ...
-
Korona Daniela - page 95
95 Informacje 6 Zasada działania WagadziałanazasadzieanalizyimpedancjibioelektrycznejB.I.A.Oznaczato,ż ewciągukilku sekundnieodczuwalnyizupełnieniegro źnyprąddokonujepomiaruskładuor ganizmu.Pomiar oporuelektrycznego(impedancja)ipodaniestałychlub ...
-
Korona Daniela - page 96
96 Ustawienia 7 Wprowadzanie danych użytkownika Abydokonaćpomiarutkankitłuszczowejor azinnychpomiarówwswoimorganizmie,należy zapisaćswojedane. Wagaumo żliwiazapisywanieikasowanieindywidualnychustawień10użytkowników,naprzy - kładczłonkówr odziny. Kolejnoś? ...
-
Korona Daniela - page 97
97 Ustawieniawewszystkichzakresachnależyzawsz ewykonywaćwtakisamsposób: Naciśnijprzyciski • up i do wn ,abyzmienićwyświetlanielubjednąwartość. Naciśnijprzycisk • on /set ,abyzapisaćustawieniaiprzejśćdonast ępnegozakresunastawy,lub ...
-
Korona Daniela - page 98
98 Obsługa 8 Waż enie i pomiar innych parametrów ciała Abysięzważyćiobliczyćinneparametryciała: Naciśnijprzycisk • on /set ipoczekaj,ażnawyświetlaczupojawisię„0.0kg” . Naciśnijprzycisk • up lub do wn ,abywybr aćżądanemiejscewpamięci? ...
-
Korona Daniela - page 99
99 Wyświetlanie wyników Wyświetlaniewynikówodbywasięaut omatyczniewkilkukrokach: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . Aktualnamasaciała 1. Obliczanie 2. Tkankatłuszczowa(F A T%) 3. TBW % 6 1 0 . BMI 2 2 5 . KCAL 0 7 3 2 Pr ocentowazawartość 4. wody(TBW%) Wskaźnikmasy ...
-
Korona Daniela - page 100
100 Ocena wyników 9 Zawartość tłuszczu w organizmie Nawyświetlaczupojawiająsiędanedotyczącezawartościtkankitłuszczowej.P odanaponiżej procent owazawar tośćtłuszczuwor ganizmiejestwar tościąorientacyjną(wceluuzyskania dokładniejszychinformacjinależyskonsult ...
-
Korona Daniela - page 101
101 Wskaźnik masy ciała BMI Wskaźnikmasyciała(BMI)jestliczbączęst owykorzystywanądoocenymasyciała.Wielkośćta jestobliczananapodstawiemasyciałaiwzrostu.Wzórdoobliczaniajestnast ępujący:wskaź - nikmasyciała(BMI)=masaciała:wzrost².? ...
-
Korona Daniela - page 102
102 Jeśliciężarciałaizawartośćtłuszczuzmniejszająsięr ównocześnie,oznaczato,ż ezastoso - • wanadietajestprawidłowa–utr atamasytłuszczowej. Widealnymprzypadkudietapowinnabyćpołączonazaktywnościązyczną,treningami • tness? ...
-
Korona Daniela - page 103
103 Utylizacja 12 Niewyrzucaćbateriizodpadamizgospodarstwadomowego.Użytk ownikjestprawniezobo - wiązanydozwrotuzużytychbat erii.Zużytebaterienależyoddaćdopunktuutylizacjilubdo sklepu,któryprowadzisprz edażbateriitegotypu. Wskazówka: Nabateriach ...
-
Korona Daniela - page 104
104 Brak mo żliwości pomiaru Błąd Rozwiązanie Waganiezostaławłączonazanimużytk ownik naniąstanął.Stawanienawagę,zanimna wyświetlaczupojawisię„0.0kg“ ,powoduje nieprawidłowedziałanieurządz enia. Pr awidłowoaktywowaćwagę(poczekaćna „0.0kg? ...
-
Korona Daniela - page 105
105 Leveromvang Diagnoseweegschaal • 2x3VypeCR2032 • Dezegebruikshandleiding • Geachte klant Uhebteenkwaliteitspr oductgekochtvanKorona.Neemdez egebruikshandleidingaandachtig door ,bewaardezevoorlatergebruik,houdde zetoegankelkvooranderegebruikers? ...
-
Korona Daniela - page 106
106 V erklaring van de tekens 2 Devolgendesymbolenwordenindegebruikshandleidinggebruikt. Waarschuwing Waarschuwingvoorverwondingsgevarenofgevarenvooruw gezondheid. Attentie Waarschuwingvoormogelkeschadeaanhetapparaatofde accessoires. Aanwijzing V er wzingnaarbelangr ...
-
Korona Daniela - page 107
107 Algemene richtlijnen Hetapparaatisuitsluit endbestemdvoorpersoonlkgebruik,nietvoormedisch • ofcommercieelgebruik. Onthouddattechnischbeperktemeett olerantiesmogelkzn,omdathetnietom • eengekteweegschaalvoorhetpr ofessionele,medische ...
-
Korona Daniela - page 108
108 Informatie 6 Het meetprincipe DezeweegschaalwerktmethetprincipevanBIA,debio-elektrischeimpedantie-analyse. Daarbwordtbinnenenkelesecondendoormiddelvaneennietvoelbar e,volledigveiligeen ongevaarlkestroomeenvastst ellingvanlichaamspercentagesmogel? ...
-
Korona Daniela - page 109
109 Instelling 7 Gebruikersgegevens instellen Omuwpercentagelichaamsvetenander elichaamswaardenteberekenen,moetudepersoon - lkegebruikersgegevensinvoeren. Deweegschaalbeschiktover10geheugenlocatiesvoorgebruikerswaarinuenuwgezinsleden depersoonlkeinstellinge ...
-
Korona Daniela - page 110
110 Deinstellingeninalleber eikenwordenaltdopdezelfdemanieruitgevoer d: Drukopdetoetsen • up en do wn omeenweergaveofeenwaar detewzigen. Drukopdetoets • on /set ,omdeinstellingopteslaanennaarhetvolgendeinst elbereik? ...
-
Korona Daniela - page 111
111 Bediening 8 Wegen en met en van andere lichaamswaarden Doehetvolgendeomuzelft ewegenendeverderelichaamswaardent ebepalen: Drukopdetoets • on /set enwachttotdatdeweer gave“0,0kg”wordtweergegeven. Drukopdetoets • up of do wn ,omdege ...
-
Korona Daniela - page 112
112 Resultaatweergave Deresultaatweer gavewordtautomatischuitgevoerdinmeer derestappen: kg 6 5 2 . > > > > > FAT % 1 6 0 . Huidigegewicht 1. Berekeningspr ocedure 2. Lichaamsvetwaarde 3. (F A T%) TBW % 6 1 0 . BMI 2 2 5 . KCAL 0 7 3 2 P ercentagelichaamswater 4. (TBW%) BodyMass ...
-
Korona Daniela - page 113
113 Resultaten beoordelen 9 P ercentage lichaamsvet Delichaamsvetwaardenwor denophetdisplayweergegeven.Devolgendelichaamsvetwaar - denin%gevenueenrichtln(neemvooraanvullendeinformatiecontactopmetuwarts!).De schaalverdelingvoordelichaamsvetwaar dendieook? ...
-
Korona Daniela - page 114
114 Dagelijkse caloriebehoefte Deweergegevencaloriebehoeft eisdehoeveelheidenergiediehetlichaaminactievetoestand perdagverbruikt.Hetenergieverbruikvaneenmensstgtbt oenemendelichamelkeactiviteit enwordtbdediagnoseweegschaalbepaaldviahet( ...
-
Korona Daniela - page 115
115 Bewaren en onderhoud 11 Denauwkeurigheidvandemeetwaardenendelevensduurvanhett oestelhangtvanhetzorg - vuldigegebruikaf: Attentie: Zonuendanmoethetappar aatgereinigdworden.Gebruikgeenbt endereini - • gingsmiddelenendompelhetapparaatnooit ...
-
Korona Daniela - page 116
116 753.438-0909IrrtumundÄnderungenvorbehalten W at te doen bij problemen? 13 Indiendeweegschaalbhetmeteneenfoutvaststelt,wor dthetvolgendeweergegeven. Displayweergave Oorzaak Oplossing Err Hetmaximaledraagvermogenvan 150kgwerdoverschr eden. Slechtstot150kgbe ...
Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen Korona Daniela, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen Korona Daniela. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts Korona Daniela ansehen.
Ähnliche Bedienungsanleitungen
Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts Korona Daniela, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von Korona Daniela hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von Korona Daniela verständlich ist.
Eine gänzliche Bedienungsanleitung von Korona sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.
1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von Korona Daniela bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von Korona Daniela befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich Korona Daniela, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts Korona Daniela - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von Korona Daniela erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit Korona Daniela hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von Korona Daniela im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.
Haben Sie eine Frage bezüglich Korona Daniela?
Nutzen Sie das untere Formular
Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Korona Daniela nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Korona Daniela hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.