Bedienungsanleitung NetComm 5340

12 Seiten 0.28 mb
Download

Zur Seite of 12

Summary
  • NetComm 5340 - page 1

    Inst allation Guide Installation for the 53 30 or 5340 IP Phone Cordless Module and Accessories ...

  • NetComm 5340 - page 2

    2 Important Safety Instru ctions and Precautions W ARNING: DO NOT CONNECT DIRECTL Y TO THE PUBLIC SWITCHED TELEPHONE NETWORK (PSTN). ANY CON NECTION OF THIS UNIT TO AN OFF-PREMISE APPLICA TION, AN OUT- OF- PLANT APPLICA TION, ANY OTHER EXPOSED PLANT APPLICA TION, OR TO ANY EQUIPMENT OTHER THAN THE INTENDED APPLICA TION MA Y RESUL T IN A SAFETY HAZA ...

  • NetComm 5340 - page 3

    3 s Using the same screw that you removed from t he phone in step o , scr ew the Cordless Module to the back of the phon e. CAUTION: The screw provided with the phone is sized so that it does not damage the interior mechanis ms of the phone. Using any other screw to attach the module may dama ge th e phone. If you are connect in g a handset and/or ...

  • NetComm 5340 - page 4

    4 Notice to Customers in EU Countries We, Mitel Networks Ltd. Of, Mitel Bus iness Park Portskewett Monmouthshire NP26 5YR UK Declare that for the her einafter mentioned produ ct the presumpt ion of conformity with the applicable essential requirements of DIRECTIVE 1995/5/EC OF THE EUROPEAN P ARLIAMENT (RTTE DIRECTIVE) A ND OF THE COUNCIL is given. ...

  • NetComm 5340 - page 5

    5 Précautions et consig nes importantes en matière de sécurité (Français - France) A VERTISSEMENT : NE BRANCHEZ P AS L’APP AREIL DIRECTEMEN T SUR LE RÉSEAU TÉLÉPHONIQUE PUBLIC COMMUTÉ (RTPC). LA CONNEXION DE CET APPAREIL À UNE INST ALLATION HORS LIEUX OU HORS RÉSEAU, À UNE AUTRE INST ALLATION D'UN RÉSEAU NON PROTÉGÉ, OU À UN ...

  • NetComm 5340 - page 6

    6 Instrucciones y pre cauciones de seguridad im portantes (Español - Latin Ameri ca) ADVERTENCIA: NO REALICE LA CONEXIÓN DIR ECT AMENTE A LA RED TELEFÓNICA PÚBLICA CONMUTADA (PSTN). CUALQUIER CONEXIÓN DE EST A UNIDAD A UNA APLICACIÓN FUERA DEL EST ABLECIMIENTO, APLICACIÓN FUERA DE LA PLANT A, APLICACIÓN DE LA PLANT A EXPUESTA O A CUALQUIER ...

  • NetComm 5340 - page 7

    7 Medidas de seguridad y precau cio n es importantes (Español - España) ADVERTENCIA: NO CONECTE DIRE CT AMENTE EL TELÉFONO A L A RED TELEFÓNICA CONMUT ADA PÚBLICA (RTC). CUALQUIER CONEXIÓN DE ESTA UNIDAD A UNA APLICACIÓN AJENA A LAS INST ALACION ES O A LA PLANT A, A CUALQUIER OTRA APLICACIÓN EXPUESTA DE LA PLANT A, O A CUALQUIER EQUIPO QUE ...

  • NetComm 5340 - page 8

    8 Instruções e precauçõ es importantes sobre segurança (Português - Brasil ) ADVERTÊNCIA: NÃO CONECTE DIRETAMENTE À REDE TELEFÔNICA PÚBLICA COMUT ADA (PSTN). QUALQUER CONEXÃO DEST A UNIDAD E A UMA APLICAÇÃO QUE NÃO F AÇA P ARTE DAS INSTALAÇÕES, UMA APLICAÇÃO DE UMA INST ALAÇÃO EXTERN A, QUALQUER OUTRA APLICAÇÃO EXPOSTA OU A ...

  • NetComm 5340 - page 9

    9 Instruções e pr ecauções de segur ança importante s (Português - Port ugal ) AV I S O : NÃO LIGUE DIRECTAMENTE À REDE TELEFÓNICA PÚBLICA COMUT ADA (P STN). QUALQUER LIGAÇÃO DEST A UNIDADE A UMA APLICAÇÃO EXTERIOR ÀS INST ALAÇÕES, A UMA APLICAÇÃO EXTERIOR AO MA TERIAL, A QUALQUER OUTRA APLICAÇ ÃO DE MA TERIAL EXPOSTO OU A QUAL ...

  • NetComm 5340 - page 10

    10 Wichtige Sicherhei tshinweise und V orsichtsmaßnahmen ( Deut sch) W ARNUNG: NICHT DIREKT AN DAS ÖFFE NTLICHE TELEFONNETZ (R2) ANSCHLIESSEN. ALLE VERBIN DUNGEN DIESER EINHEIT MIT EINER AUSSER-HAUS-AN WEN DUNG, EINER AUSSERBETRIEBLICHEN ANWENDUNG ODER E INER ANDEREN EXPONIERTEN BETRIEBSANWEND UNG ODER ANDEREN GERÄTEN ALS DER VORGESEHENEN ANWEND ...

  • NetComm 5340 - page 11

    11 Istruzioni e precau zioni per la sicurez za (I taliano) AV V E R T E N Z A : NON COLLEGARE IL PRODOTTO DIRETT AMENTE ALLA RETE TELEFONICA PUBBLICA COMMUT A T A (PS TN). L'EVENTUALE COLLEGAMENTO DELL'UNITÀ A UN'APPLICAZIONE CHE NON SI TROVI IN SEDE O ALL'INTERNO DI UN IMPIANT O O A QUALSIASI APPLICAZIONE IN UN IMPIANTO ESPOST ...

  • NetComm 5340 - page 12

    12 Belangrijke ve iligheidsinstructies en voorzorgsmaatre gelen (Nederlands) W AARSCHUWING: SLUIT DE TELEFOON NIET DIRECT A AN OP HET OPENBARE TELEFOONN ETWERK (PSTN). AAN SLUITING V AN DIT APPARA A T OP EEN APPLICA TIE BUITEN HET BEDRIJF OF BEDRIJFSTERREIN, EEN BLOOTGESTELDE APPLICA TIE OF ANDERE APP ARA TUUR DAN DE BEDOELDE MITEL-APPLICA TIE KAN ...

Produzent NetComm Kategorie IP Phone

Dokumente, die wir vom Produzenten des Geräts NetComm 5340 erhalten, können wir in mehrere Gruppen teilen. Unteranderem in:
- technische Zeichnungen NetComm
- Bedienungsanleitungen 5340
- Produktkarten NetComm
- Informationsbroschüren
- oder Energieetiketten NetComm 5340
Jede von ihnen ist wichtig, jedoch finden wir die wichtigsten Informationen für den Nutzer des Geräts in der Bedienungsanleitung NetComm 5340.

Die Dokumentengruppe, die als Bedienungsanleitungen bezeichnet wird, wird ebenfalls in detaillierte Arten geteilt, solche wie: Montageanleitungen NetComm 5340, Wartungsanleitungen, Kurzanleitungen oder Benutzeranleitungen NetComm 5340. Abhängig vom Bedarf, sollten Sie das Dokument finden, das Sie brauchen. In unserem Service können Sie sich die populärste Bedienungsanleitung des Produkts NetComm 5340 ansehen.

Ähnliche Bedienungsanleitungen

Die komplette Bedienungsanleitung des Geräts NetComm 5340, wie sollte sie aussehen?
Die Bedienungsanleitung, auch bezeichnet als Benutzerhandbuch, oder einfach nur „Anleitung”, ist ein technisches Dokument, das dem Benutzer bei der Nutzung von NetComm 5340 hilfreich sein soll. Die Bedienungsanleitungen werden in der Regel von technischen Schriftstellern geschrieben, aber in einer Sprache, die für alle Nutzer von NetComm 5340 verständlich ist.

Eine gänzliche Bedienungsanleitung von NetComm sollte einige Grundelemente enthalten. Ein Teil von ihnen ist nicht so wichtig, wie z.B.: die Titelseite oder Autorenseiten. Die restlichen von ihnen jedoch, sollten Informationen liefern, die für den Nutzer von enormer Wichtigkeit sind.

1. Einführung und Hinweise, wie man sich in einer Bedienungsanleitung von NetComm 5340 bewegt - Am Anfang jeder Bedienungsanleitung sollten wir Hinweise bezüglich der Nutzungsart eines bestimmten Ratgebers finden. In ihr sollten sich Informationen über die Lokalisierung des Inhaltsverzeichnisses von NetComm 5340 befinden, FAQ oder über oft auftretende Probleme – also Stellen, die von den Benutzern in jeder Bedienungsanleitung am meisten gesucht werden
2. Inhaltsverzeichnis - Index aller Ratschläge bezüglich NetComm 5340, die wir im aktuellen Dokument finden
3. Ratschläge zur Nutzung der Grundfunktionen des Geräts NetComm 5340 - die uns die ersten Schritte während der Nutzung von NetComm 5340 erleichtern sollten
4. Troubleshooting - geordneter Tätigkeitslauf, der uns bei der Diagnose und als nächstes bei der Lösung wichtiger Probleme mit NetComm 5340 hilft
5. FAQ - häufig gestellte Fragen
6. Kontaktdaten Informationen darüber, wo man Kontakt zum Produzenten / Service von NetComm 5340 im bestimmten Land suchen kann, wenn es nicht gelingt, das Problem selbst zu lösen.

Haben Sie eine Frage bezüglich NetComm 5340?

Nutzen Sie das untere Formular

Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit NetComm 5340 nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit NetComm 5340 hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.

Text vom Bild übertragen

Kommentare (0)