-
Nikon A20 - page 1
V ? Nikon Nuvis A20 Instructio n Manua l Manua l d e instruccione s ACVANCEH ) / PHOT O SYSTEM ; SJH ...
-
Nikon A20 - page 2
Fig . A ...
-
Nikon A20 - page 3
Fig . B Fig. C ...
-
Nikon A20 - page 4
Content s Englis h 1-1 5 Espano l 17-3 2 Fig s 33-4 0 Niko n Servic e Warrant y 42-4 6 ...
-
Nikon A20 - page 5
Englis h Forewor d Than k yo u fo r purchasin g th e Niko n Nuvi s A20/Nuvi s A2 0 Q D camera , a compact , fun - to-us e camera . However , i n orde r t o obtai n th e bes t results , b e sur e t o rea d thi s instructio n manua l thoroughl y befor e yo u begin . Th e Niko n Nuvi s A20/Nuvi s A2 0 Q D camer a employ s th e Advance d Phot o Syste m ...
-
Nikon A20 - page 6
Precaution s • Pleas e mak e sur e yo u ar e full y conversan t wit h th e operation s an d feature s o f you r ne w camer a b y readin g thes e instruction s befor e usin g i t fo r specia l occasion s (holidays , wedding , etc. ) • D o no t leav e you r camer a i n a n excessivel y ho t place ; stor e i t i n a cool , dr y place . Batter y po ...
-
Nikon A20 - page 7
Installin g batterie s (Se e Fig . D o n pag e 33. ) 1 T o open , pul l u p th e batter y chambe r cove r i n th e directio n o f th e arrow . 2 Instal l tw o AA-siz e alkalin e batteries , wit h th e + an d - pole s oriente d a s show n insid e th e batter y chamber . 3 Pus h th e batter y chambe r cove r bac k int o plac e unti l i t click s shut ...
-
Nikon A20 - page 8
Loadin g th e fil m (Se e Figs . E- H o n page s 34-35. ) Us e onl y a fres h 1X24 0 fil m cartridge . Conventiona l 35m m fil m canno t b e used . Ther e i s n o fil m leader ! Fil m i s automaticall y thrus t an d loade d insid e th e camera . Fig. E 1X24 0 fil m cartridg e Visua l Exposur e Indicatio n (VEI ) © D : Processe d fil m insid e th e ...
-
Nikon A20 - page 9
2 Inser t a fres h fil m cartridg e i n th e cartridg e chambe r a s shown . Q _ appear s i n th e LC D pane l whe n th e cartridg e i s inserte d i n th e chamber . Clos e th e cartridg e chambe r cove r unti l i t click s shut . (Fig . G ) Note: Check that the VEI shows O before loading. A film cartridge displaying D , • or Z$ cannot be inserte ...
-
Nikon A20 - page 10
• D o no t attemp t t o rotat e th e Cartridg e Spoo l wit h a pointe d objec t (e.g . a screwdriver) . Thi s ca n expos e th e film , alte r th e VEI , o r preven t prope r us e and/o r processing . • D o no t stor e th e fil m cartridge : —I n direc t sunlight , nea r heatin g appliance s o r i n a ho t plac e —Aroun d dir t o r dus t — ...
-
Nikon A20 - page 11
Authorize d Phot o Lab s offe r th e followin g service s • 3 differen t prin t type s (C , H o r P-type) . • Inde x Print s (smal l image s o f eac h fram e expose d o n th e rol l o f film ) • Negativ e Retur n i n Cartridg e (NRIC ) You r negative s ar e returne d insid e th e cartridg e fo r eas y storage . Fo r furthe r details , as k yo ...
-
Nikon A20 - page 12
Viewfinde r indication s (Se e Fig . K o n pag e 36. ) © C/H/P-typ e imag e siz e fra*m e mark s © Autofocu s fram e mark . Cente r thi s mar k o n th e subject . Takin g picture s (Se e Fig . L o n pag e 37. ) 1 Ope n th e len s cove r t o tur n th e camer a OM . Indicator s appea r i n th e LC D panel . 2 Hol d th e camer a stead y wit h bot h ...
-
Nikon A20 - page 13
6 Full y depres s th e shutte r releas e butto n t o tak e th e pictur e keepin g th e autofocu s fram e mar k o n th e mai n subject . • Picture s ca n b e take n onl y whe n th e len s cove r i s ope n al l th e way . *Note: If the camera-to-subject distance is closer than 0.9m (3.0 ft), an out-of-focus picture may result. Self-time r operatio ...
-
Nikon A20 - page 14
Flas h shootin g distanc e rang e Fil m spee d IS O 10 0 IS O 20 0 IS O 40 0 Flas h shootin g rang e Approx . 0. 9 t o 2.8 m (3. 0 t o 9. 2 ft. ) Approx . 0. 9 t o 3.9 m (3. 0 t o 12. 8 ft. ) Approx . 0. 9 t o 5.5 m (3. 0 t o 18. 0 ft.) T o tak e a pictur e wit h flas h 1 Lightl y pres s th e shutte r releas e butto n t o focu s th e subject . Note ...
-
Nikon A20 - page 15
"Anytim e flash " mod e (Se e Fig . N o n pag e 38. ) Wheneve r yo u wan t t o us e fill-flas h fo r backli t situations , pres s th e "anytim e flash/red-ey e reduction " butto n whil e shooting . Red-ey e reductio n I n flas h photography , th e subject' s eye s sometime s appea r brigh t re d i n colo r picture s du e t ...
-
Nikon A20 - page 16
Specia l focusin g situation s (Se e Fig . P o n pag e 39. ) Th e followin g subject s ma y b e to o difficul t t o focus : a . Subject s to o smal l t o full y cove r th e autofocu s fram e mar k b . Subject s behin d glas s c . Dar k subject s wit h n o reflectio n d . Glossy , light-reflectin g surfaces , suc h a s shin y car s o r wate r e . Su ...
-
Nikon A20 - page 17
Specification s Typ e o f camer a Usabl e fil m Informatio n exchang e syste m Prin t aspec t rati o Len s Shutte r Focusin g Shootin g distanc e Viewfinde r Viewfinde r informatio n Exposur e contro l Fil m spee d settin g 1X24 0 (Advance d Phot o System ) typ e autofocu s lens-shutte r camer a 1X24 0 Syste m (Advance d Phot o System ) fil m cartr ...
-
Nikon A20 - page 18
Fil m operatio n Drop-i n loadin g system ; Doubl e Exposur e Preventio n (DEP ) available ; Fil m automaticall y advance s t o th e firs t fram e whe n shutte r i s release d afte r insertin g cartridge ; Fil m automaticall y advance s b y on e fram e afte r eac h shot ; Aut o rewin d a t th e en d o f fil m roll ; Mid-rol l rewin d functio n avai ...
-
Nikon A20 - page 19
Aut o powe r of f Wit h th e powe r ON , camer a powe r automaticall y turn s OF F afte r approx . 12 0 sec . whe n th e camer a i s no t i n use . T o tur n th e powe r O N again , lightl y pres s th e shutte r releas e button . Dimension s (WxHxD ) Approx . 11 3 x 6 2 x 36m m (4. 4 x 2. 4 x 1. 4 in. ) (Nuvi s A20 ) Approx . 11 3 x 6 2 x 39m m (4. ...
-
Nikon A20 - page 20
NOTE : O n batter y lif e An y delay s i n flas h recyclin g times , indicat e th e nee d t o replac e th e batteries . I f th e flas h ready-ligh t indicato r V doe s no t com e on , shootin g i s n o longe r possible . A s th e temperatur e drops , batter y powe r decreases . I n lo w temperatures , us e fres h batteries . I f necessar y tak e th ...
-
Nikon A20 - page 21
Espano l Prefaci o Mucha s gracia s po r s u compr a d e l a camar a Niko n Nuvi s A20/Nuvi s A2 0 QD , compact a y divertid a d e usar . Si n embargo , par a qu e pued a disfruta r a l maxim o d e est a camar a le a toda s la s instruccione s d e est e manua l ante s d e empeza r a usa r l a camara . L a camar a Niko n Nuvi s A20/Nuvi s A2 0 Q D u ...
-
Nikon A20 - page 22
Precaucione s • Asegures e d e qu e entiend e perfectament e e l f uncionamient o y la s caracteristica s d e s u nuev a camar a leyend o esta s instruccione s ante s d e utilizarl a par a un a ocasio n especia l (par a su s vacaciones , par a u n casamiento , etc. ) • N o dej e s u camar a e n u n luga r mu y caliente , guardel a siempr e e n ...
-
Nikon A20 - page 23
Instalacio n d e la s pila s (Ve a l a figur a 0 e n l a pagin a 33. ) 1 Abr a l a tap a de l compartimient o d e la s pila s e n e l sentid o d e l a flecha . 2 Instal e primer o l a pil a "A " y despue s l a pil a "B " co n lo s polo s + y - orientado s ta l com o e n l a figur a D . Saqu e la s pila s e n e l orde n inverso . ...
-
Nikon A20 - page 24
Carg a d e l a pelicul a (Ve a la s figura s E- H e n l a pagin a 34-35. ) Utilic e sol o cartucho s d e pelicul a 1X24 0 nuevos . N o pued e utiliza r la s peli'cula s comune s d e 3 5 mm . N o ha y guf a d e pelicula . L a pelicul a entr a y s e carg a automaticament e dentr o d e l a camara . Fig . E Cartuch o d e pelicul a 1X24 0 Indicatio ...
-
Nikon A20 - page 25
2 Coloqu e u n cartuch o d e pelicul a nuev o e n e l compartimient o de l cartuch o com o e n l a figura . Aparec e Q - e n l a pantall a d e crista l liquid o cuand o coloqu e e l cartuch o e n e l compartimiento . Cierr e l a tap a de l compartimient o de l cartuch o hast a qu e s e produzc a u n chasquido . (Fig . G ) Nota: Compruebe que el VEI ...
-
Nikon A20 - page 26
• N o romp a e l indicado r d e procesamient o irreversibl e (IPI ) e n e l cartuch o porqu e s e volver a imposibl e d e procesa r e imprimi r la s fotografias . Consult e co n e l laboratori o fotografic o ma s cercan o s i e l IP I est a roto . • N o trat e d e gira r e l carret e de l cartuch o co n u n objet o puntiagud o (po r ejempl o u ...
-
Nikon A20 - page 27
Lo s laboratorie s fotografico s autorizado s ofrece n lo s siguiente s servicio s • 3 diferente s relacione s vertica l a horizonta l (tipo s C , H o P) . • Fotogratia s fndic e (foto s pequena s d e cad a fotogram a expuest o e n e l roll o d e pelicula ) • Devolutio n de l negativ o e n e l cartuch o (NRIC ) Su s negativo s s e devuelve n ...
-
Nikon A20 - page 28
Indicacione s e n e l viso r (Ve a l a figur a K e n l a pagin a 36. ) (UMarca s d e encuadr e de l tamafi o d e l a image n par a lo s tipo s C/H/ P ® Marc a d e zon a d e enfoqu e automatico . Apunt e est a marc a sobr e s u objeto . Par a toma r fotografia s (Ve a l a figur a L e n l a pagin a 37. ) 1 Abr a l a tap a de l objetiv o par a co&apo ...
-
Nikon A20 - page 29
• S e puede n toma r fotografia s sol o cuand o l a tap a de l objetiv o est a totalment e abierta . * Nota: Si la distancia entre la camara y el objeto es de menos de0,9m (3,0 pies), la imagen puede aparecer desenfocada. Funcionamient o de l autodisparado r (Ve a l a figur a M e n l a pagin a 38. ) 1 Conect e l a camar a y oprim a e l boto n de ...
-
Nikon A20 - page 30
Distancia s maxima s par a l a totografi a co n flas h Sensibilida d d e l a pelicul a IS010 0 IS O 20 0 IS O 40 0 Distanci a d e l a fotografia s co n flas h Aprox . 0, 9 a 2, 8 m (3, 0 a 9, 2 pies ) Aprox . 0, 9 a 3, 9 m (3, 0 a 12, 8 pies ) Aprox . 0, 9 a 5, 5 m (3, 0 a 18, 0 pies ) Par a toma r fotografia s co n flas h 1 Oprim a ligerament e e ...
-
Nikon A20 - page 31
Mod o d e destell o de l flas h e n cad a fotografi a (Ve a l a figur a N e n l a pagin a 38. ) S i dese a utiliza r e l flas h d e rellen o e n e l cas o d e qu e e l objet o est e iluminad o po r atras , oprim a e l boto n d e "flas h e n cad a fotografia/reduccio n d e ojo s rojos " mientra s hac e l a fotografia . Reduccio n d e ojo s ...
-
Nikon A20 - page 32
3 Manteng a presionad o ligerament e e l disparado r y vuelv a a compone r l a escena . A continuation , presion e e l disparado r hast a e l fondo . Nota: Para cancelar el bloqueo del enfoque, simplemente levante el dedo del disparador. Situacione s d e enfoqu e especiale s (Ve a l a figur a P e n l a pagin a 39. ) Lo s siguiente s objeto s puede ...
-
Nikon A20 - page 33
Rebobinad o d e l a pelicul a (Ve a la s figura s Q- R e n l a pagin a 40. ) 1 A l fina l de l rollo , l a pelicul a empiez a a rebobina r automaticamente . E l contado r d e fotograma s retroced e hast a qu e l a pelicula s s e hay a rebobinad o completamente . 2 Abr a l a tap a de l compartimient o de l cartuch o y saqu e l a pelicul a despue s d ...
-
Nikon A20 - page 34
Especificacione s Tip o d e camar a Camar a d e tip o 1X24 0 (Sistem a fotografic o d e adelantada ) co n enfoqu e automatic o y obturado r e n e l objetivo . Cartuch o d e pelicul a de l sistem a 1X24 0 (Sistem a fotografic o d e adelantada ) (16,7x30, 2 mm) . Sistem a d e intercambi o d e informacio n optic a (Opt . IX) . Pelicul a qu e pued e ut ...
-
Nikon A20 - page 35
Ajust e d e sensibilida d S e ajust a automaticament e par a peli'cula s IS O 10 0 e IS O 200 ; co n d e l a pelicul a pelicula s ma s sensible s qu e IS O 200 , l a pellcul a s e ajust a automaticament e a IS O 200 . Funcione s d e l a pelicul a Sistem a d e carg a mediant e cofocacion ; exlst e l a preventio n d e doble s exposicione s (DEP) ...
-
Nikon A20 - page 36
Vid a uti l d e la s pila s Aprox . 1 5 rojo s d e pelicul a d e 2 5 fotograma s co n flas h e n l a mita d d e lo s casos . Fuent e d e alimentatio n Do s pila s alcalina s d e tip o A A Desconexio n automalic a Co n e l interrupto r principa l conectado , l a camar a s e desconect a automaticament e despue s d e 12 0 seg . d e n o usa r l a camar ...
-
Nikon A20 - page 37
Fig . D —33 — ...
-
Nikon A20 - page 38
Fig. E Fig - F c -34 - ...
-
Nikon A20 - page 39
Fig. H Fig . J Fig . 1 [ w J * t * M ^H P H —35 — ...
-
Nikon A20 - page 40
Fig . K -36 — ...
-
Nikon A20 - page 41
Fig . L 2 4 K / r ^ ] _ o«Z M .w^ll l -37 — ...
-
Nikon A20 - page 42
Fig . M Fig . N Fig. O Jpf F (J /] /tf^fr* —38 — ...
-
Nikon A20 - page 43
Fig . P —39 — ...
-
Nikon A20 - page 44
-40 - ...
-
Nikon A20 - page 45
—4 1 — ...
-
Nikon A20 - page 46
[ Nikon S,iris AM _Nikon,uvisAiOQD Nikon IMPORTAN T NOTICE : YO U MUS T PRESEN T TH E ATTACHE D WARRANT Y FOR M (PAR T 1 ) TOGETHE R WIT H PROOF-OF-PURCHAS E AN D PROOFOF - PURCHAS E DAT E T O OBTAI N WARRANT Y SERVICE . —42 — ...
-
Nikon A20 - page 47
Nikon NuvisAZO Nikon SurLs AM) QD THI S FOR M MUS T B E PRESENTE D FO R WARRANT Y SERVIC E Thi s i s you r Niko n Inc . On e Yea r Limite d Warrant y (vali d i n th e Continenta l Unite d States , Alaska , Hawaii , Puert o Rico , U.S . an d U.S . Virgi n Islands) . YO U MUS T PRESEN T THI S FOR M (PAR T IJTOGETHE R WIT H PROOF-OF-PURCHAS E AN D PRO ...
-
Nikon A20 - page 48
NikOn AUTHORIZE D SERVIC E STATION S Principal-Bell y Cr . 1Z91BRiveiKM&Me n " C ' Principal-Pele r rJicolar d Mmnlai n Camer a Repai r HI — m Praicipil-Te d Moszor a (918 ) 451-133 0 Pr o Camer a Servic e If M P S i||£ f MASSACHUSETT S PnnCjpal-MayLo u Grsel y SP - rB^TK^r"™ " Sif^y — •'"• - M S E ssssB ...
-
Nikon A20 - page 49
Nikon NuvisA20 Nikon NuvisA20QD Nikon ON E YEA R WORLDWID E LIMITE D WARRANT Y (Excludin g th e Continenta l Unite d States , Alaska , Hawaii , Puert o Rico , U.S . an d U.S . Virgi r islands ) Welcom e t o th e worldwid e famil y o f Niko n owners . You r Nikon equipmen t ha s bee n manufacture d t o th e highes t qualit y standard s b y NIKO N CO ...
-
Nikon A20 - page 50
Nikon SERVIC E FACILITIE S Cyprus : K h . Paoasia n . • • I - • • '.»a.Tl * Fk*ay . 945 " Warner , S m Mam a CeOe i 4 4 Zelyro u SI. . 17 5 6 4 Pale d Fakio ; Air>en s TWfenWoKhe i We g 25 . 4047 2 DLBStSBr l Taiko o Sh ^ PtBnt^-aa^BO M Uru(w, t MO D SC . to. UK . 26-28 . H- l 13 4 Budifiil t Phone : +36- 1 -2.70552 5 • US.* ...
-
Nikon A20 - page 51
* Thi s Servic e Warrant y i s vali d fo r eithe r th e Niko n Nuvi s A2 0 o r th e Nuvi s A2 0 QD , bu t no t fo r both . * Est a Garanti a d e Servici o e s valid a tant o par a l a Niko n Nuvi s A2 0 com o par a l a Nuvi s A2 0 QD , per o n o par a ambas . —47 — ...
-
Nikon A20 - page 52
Not e ...
-
Nikon A20 - page 53
...
-
Nikon A20 - page 54
Nikon N o reproductio n i n an y for m o f thi s manual , i n whol e o r i n par t (excep t fo r brie f quotatio n i n critica l article s o r reviews) , ma y b e mad e withou t writte n authorizatio n fro m NIKO N CORPORATION . Qued a prohibid a l a reproducci6 n tota l o parcia l d e est a follet o (salv o e n l o qu e s e refier e a cita s breve ...
Haben Sie eine Frage bezüglich Nikon A20?
Nutzen Sie das untere Formular
Wenn Sie mit Hilfe der gefundenen Bedienungsanleitung Ihr Problem mit Nikon A20 nicht gelöst haben, stellen Sie eine Frage, indem Sie das untere Formular nutzen. Wenn einer der Nutzer ein ähnliches Problem mit Nikon A20 hatte, ist es möglich, dass er mit Ihnen die Lösung teilen möchte.