Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Altec Lansing AHP 612

18 de páginas 0.43 mb
Descargar

Pasar a la página of 18

Summary
  • Altec Lansing AHP 612 - page 1

    User’ s guide Guía del usuario Mode d’emploi AHP612 ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 2

    2 ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 3

    1 A L TEC L ANSING AHP612 W IRELESS S TEREO H EADPH ONES Box Contents • Wireless stereo headphones • T ransmitter/charging base • RCA cable • 3.5 mm Y -adapter cable • 3 AAA NiMH rechargeable batteries • AC power adapter • User’ s manual and quick connect card Introductio n The AHP612 headphones expand and enhance your enjoyment of ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 4

    2 Powering the Headphones The AHP612 headphones can be powered by three rechargeable AAA Nickel Metal Hydride (Ni-MH) batteries (supplied, (R)) or any other NiCd or alkaline batteries. Inser ting the Ba tteries 1. Remove the left ear -cushion. 2. Insert batteries following polarity (“+” and “–”) as diagrammed inside the battery compartmen ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 5

    3 Tuning the Headphones Headphones (left ear cup) Headphones (right ear cup) 1. Push the ON/OFF/SCAN button (C) on the headphones to turn the headphones on. The LINK indicator light (E) will turn red. The LINK indicator light (D) will turn amber , indicating that the headphones are tuned to the transmitter . Y ou should hear sound coming from the h ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 6

    4 No Sound No Sound/ Distortion/Static Check that the transmitter AC power adapter (O) is fully inserted into the wall outlet and the power cord from the AC adapter is firmly connected to the transmitter power input jack (N). Confirm that the headphones are turned ON and tuned to the transmitter — the amber LINK indicator light should be glowin ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 7

    5 W arranty Al tec Lansing Technologies, Inc. One Year Limited W arranty (Two-Year Limited W arranty In The European Union and Asia) What Does The W arranty Cover?: Altec Lansing warrants that its products shall be free from defects in materials or workmanship, with the exceptions stated below . What Is The Period Of Coverage?: For units purchased ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 8

    6 C ASQUE STÉRÉO SANS FIL AHP612 A L TEC L ANSING Contenu de l ’emball age • Casque stéréo sans fil • Émetteur/base de chargement • Câble RCA • Câble adaptateur en Y 3,5 mm • 3 piles rechargeables NiMH AAA • Adaptateur secteur CA • Manuel d’utilisation et carte de raccordement rapide Introductio n Le casque AHP612 vous per ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 9

    7 Aliment a tion du casque Le casque AHP612 peut être alimenté par trois piles rechargeables NiMH (nickel-métal-hydrure) AAA fournies (R) ou autres piles NiCd ou alcalines. Inser tion des piles 1. Retirez le coussinet gauche. 2. Insérez les piles en respectant la polarité (« + » et « – ») comme illustré dans le compartiment à piles. Ch ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 10

    8 Syntonisa tion du casque Casque (oreillette gauche) Casque (oreillette droite) 1. Appuyez sur le bouton ON/OFF/SCAN (C) sur le casque pour mettre le casque sous tension. Le voyant LINK (D) devient rouge. Le voyant LINK (D) devient ambre, indiquant que le casque est syntonisé sur l’émetteur . V ous devez entendre un son émis par le casque. 2. ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 11

    9 Aucun son n’est émis Aucun son/Distorsion/ Parasites Vérifiez que l’adaptateur secteur CA de l’émetteur (O) est entièrement inséré dans la prise murale et que le cordon d’alimentation de l’adaptateur CA est fermement connecté à la prise d’entrée d’alimentation de l’émetteur (N). Vérifiez que le casque est sous tension ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 12

    10 Garantie Garantie Al tec Lansing Technologies, Inc. limitée d’un an (garantie limitée de deux ans dans l ’Union européenne et en Asie) Quels éléments sont couverts par la garantie ? Altec Lansing garantit que ses produits sont dépourvus de défauts au niveau des matériaux ou de la main d’oeuvre, à l’exception des conditions déta ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 13

    11 A UDÍFONOS INALÁMBRI COS ESTÉREO AHP612 A L TEC L ANSING Contenido de la c aja • Audífonos inalámbricos estéreo • T ransmisor/base para carga • Cable RCA • Cable de adaptador-Y de 3.5 mm • 3 Baterías recargables AAA NiMH • Adaptador de alimentación de CA • Manual del usuario y tarjeta de conexión rápida Quick Connect Intr ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 14

    12 Encendido de los a udífonos Los audífonos AHP612 se pueden encender usando tres baterías recargables AAA Níquel metal hídrido (Ni-MH) (suministradas, (R)) o cualquier otra batería alcalina o NiCd. P ara inser t ar las ba terías 1. Retire la almohadilla del oído izquierdo. 2. Inserte las baterías de acuerdo al diagrama de polaridad (“+ ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 15

    13 Sintoniz ación de los audífonos Audífonos (pabellón auricular izquierdo) Audífonos (pabellón auricular derecho) 1. Presione el botón de ON/OFF/SCAN (C) de los audífonos para encenderlos. La luz indicadora de LINK (ENLACE) (E) aparecerá en rojo. La luz indicadora de LINK (ENLACE) (D), se tornará ámbar , para indicar que los audífonos ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 16

    14 No hay sonido No hay sonido/ distorsión/estática V erifique que el adaptador de alimentación CA del transmisor (O) esté bien enchufado en el toma corriente de la pared y que el cordón de alimentación del adaptador CA esté conectado firmemente a la clavija de salida de alimentación del transmisor (N). V erifique que los audífonos est? ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 17

    15 Garantía Al tec Lansing Technologies, Inc. Garantía limit ada de un año (Garantía limit ada de dos años en la Unión Europea y Asia) ¿Qué cubre la garantía?: Altec Lansing garantiza que sus productos no tendrán defectos de material o de mano de obra, con las excepciones que se indican a continuación. ¿Cuál es el periodo de cobertura? ...

  • Altec Lansing AHP 612 - page 18

    A11225 R01 T his Class B digital appar atus complies with Canadian ICES-003. • Cet appareillage digital de Classe B est conforme au ICES-003 canadien. Co rpora te Headquar ters 535 Rte. 6 & 209, Milford, P A 18337-0277, USA • 866-570-5702 • 570-296-4434 • F ax 570-296-6887 Eur o p e 13 Rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, Luxembourg A sia/P ...

Fabricante Altec Lansing Categoría Headphones

Los documentos del dispositivo Altec Lansing AHP 612 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Altec Lansing
- manuales de instrucciones AHP 612
- hojas de producto Altec Lansing
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Altec Lansing AHP 612
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Altec Lansing AHP 612.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Altec Lansing AHP 612, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Altec Lansing AHP 612. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Altec Lansing AHP 612.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Altec Lansing AHP 612, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Altec Lansing AHP 612. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Altec Lansing AHP 612.

El manual de instrucciones completo de Altec Lansing debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Altec Lansing AHP 612 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Altec Lansing AHP 612, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Altec Lansing AHP 612 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Altec Lansing AHP 612 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Altec Lansing AHP 612
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Altec Lansing AHP 612
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Altec Lansing AHP 612 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Altec Lansing AHP 612?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Altec Lansing AHP 612, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Altec Lansing AHP 612 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)