Español dropdown-ico

Manual de instrucciones QSC Audio HF-75

20 de páginas 1.1 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • QSC Audio HF-75 - page 1

    *TD-000149-00* Cinema Loudspeaker Sy stems User Manual HF-75 High Frequency Component Introduction The HF-75 is the high frequency component of the SC-412 and SC-422 two- way , biamplified screen channel loudspeakers for high performance cinema applications. The system is shipped as two separa te components: the HF-75 high frequency system and the ...

  • QSC Audio HF-75 - page 2

    Connections The HF-75 has barrier strip screw terminals that accept up to #10 A WG stranded loudspeaker wire. HF INPUT T erminals Connect the amplifier’ s output signal to the loudspeaker’ s HF IN PUT terminals. Observe proper polarity; amplifier + signal to loud- speaker + HF INPUT , amplifier - signal to loudspeaker - HF INPUT . Use the large ...

  • QSC Audio HF-75 - page 3

    HF-75 Specifications (subject to change w ithout notice) Frequency Range: 600 - 16k Hz (-6 dB, full space) Nominal Coverage: 90° horizontal X +15° to -35° vertical (50° total, adjus table mount provides for vertical plane a djustments. The horizontal plane can be adjusted by altering mounting pos ition on the LF-4215 enclosure before tightening ...

  • QSC Audio HF-75 - page 4

    Warranty (USA only; ot her countries, see your dealer or distributor) Disclaimer QSC Audio Products, Inc. is not liable for any damage to amplifiers, or any other equipment that is caused by negligence or improper installation and/or use of this loudspeaker product. QSC Audio Products 3 Y ear Limited Warranty QSC Audio Products, Inc. (“QSC”) gu ...

  • QSC Audio HF-75 - page 5

    Manual del usuario de los sistemas de altavoces para salas de cine Componente de alta frecuencia HF-75 Introducción El HF-75 es el componente de alta fre cuencia de los altavo ces bidireccionales SC-412 y SC-422 de canal de pantalla biamplifica da, para aplicaciones cin e- matográficas de alto rendimiento . El sistema se envía como dos compo nen ...

  • QSC Audio HF-75 - page 6

    Conexiones El HF-75 tiene terminales de tornillo de barra protectora que aceptan alambre trenzado de calibre de hasta #10 AWG para altavoc es. T ermina les de ENTRADA de HF Conecte la señal de salida del amplificador en los terminales de ENTRADA de HF del altavoz. Observe la polaridad adecuada; ampl i- ficador + señal al altavoz + ENTRADA de HF , ...

  • QSC Audio HF-75 - page 7

    Especificaciones del sistema HF-75 (sujetas a cambio sin previo aviso) Intervalo de frecuenc ias: 600 – 16 kHz (-6 dB, espacio completo) Cobertura nominal: 90° horizontal X +15° a -35° vertical (50° total), el montaje ajustabl e permite ajustes en el plano vertical. El plano horizonta l se puede ajustar alterando la posición de mon taje de l ...

  • QSC Audio HF-75 - page 8

    Garantía (sólo para EE.UU.; para otros países, consulte con su vendedor o distribuidor) Renuncia de responsabilid ad QSC Audio Products, Inc. no es responsable por ningún daño a los amplificadores, ni a ningú n otro equipo que sea causado por negligencia o instalación y/o uso inadecuado de este altavoz. Garantía limitada de 3 años de QSC A ...

  • QSC Audio HF-75 - page 9

    Manuel d'utilisation de sy stèmes de haut-parleurs de cinéma Composant haute fréquence HF-75 Introduction Le HF-75 est le composant haute fré quence des haut-parleurs de can aux d'écran bi-amplifié et bidirection nel SC-412 et SC-422 pour applications haute performance en salles de cinéma. Ce systèm e est expédié sous la forme d ...

  • QSC Audio HF-75 - page 10

    Branchements Le HF-75 a des bornes vissa bles de bornier à cloisons qui ac cepten t des conducteurs de haut-parleurs toronnés pouvant a tteindre #10 AWG. Bornes HF INPUT (Entrée HF) Connecter le signal de sortie d e l'amplificateur au x bornes HF INPUT du haut-parl eur . Vérifier si la polarité est correcte : sig nal + de l'amplifica ...

  • QSC Audio HF-75 - page 11

    Caractéristiques techniques du HF-75 (sujettes à modific ation sans préavis) Plage de fréquence : 600 à 16 kHz (-6 dB, espacement total ) Couverture nominale : 90° horizontale x +15 à -35° verticale (50° au total ; le support réglabl e permet les ajustements dans le plan vertical.). Le plan horizontal se règle en modifiant la position de ...

  • QSC Audio HF-75 - page 12

    Garantie (États-Unis seulement ; dans les autres pay s, consulter le revendeur ou le distributeur) Avis de non-responsabilité QSC Audio Products, Inc. n'est pas responsabl e des dommages subis par les ampli ficateurs ou tout autre équipe ment causé par un acte de négligence ou une installatio n impr opre et/ou l'utilisation d e ce ha ...

  • QSC Audio HF-75 - page 13

    Kinolautsprecheranlagen - Benutzerhandbuch Hochfrequenzkomponente HF-75 Einführung Die Hochfrequenzkomponente HF-75 ist Be stand teil der Zweiweg-Lautsp recher SC-412 und SC-422 mit doppelverstä rktem Leinwandkanal für Hochleistungs- Kinoanwendungen. Der Liefe rumfang enthält zwei se parate Komponenten: d ie Hochfrequenzanlage HF-75 und die T i ...

  • QSC Audio HF-75 - page 14

    V erbindungen Die Komponente HF-75 ist mit Barrier -Strip-Schraubklemmen für L autsprecher-Litzendraht mit einem maximalen Querschnitt von 10 A WG (5,2 mm 2 ) ausgestattet. Hochfrequenz-Eingangsk lemmen (HF INPUT) Das V erstärker-Ausgangssignal an die Lautsprec hereingangsklemmen HF INPUT anschl ießen. Da rauf achten, dass die ri chtige Polarit ...

  • QSC Audio HF-75 - page 15

    HF-75 - T echnische Daten (können jederzeit ohn e vorherige Mitteilu ng geändert werde n) Frequenzbereich: 600 Hz - 16 kHz (-6 dB, Vollraum) Nominelle Abstrahlung: 90° horizontal x +15 bis -3 5° vertikal (50° insgesamt, vertika le Einstellung erfolgt durch verstellbare Schwenkarm- Halterung). Die horizontale Abstrahlung kann durch Ä nderung d ...

  • QSC Audio HF-75 - page 16

    Garantie (nur für die USA; wenden Sie sich zwecks Garantiein formationen für andere Länder an Ihren Händler oder Distributor) Haftungsausschluss QSC Audio Products, Inc. ist ni cht für Schäden an Verstärkern oder anderen Geräten haftbar , die durch Fahrlässigkeit oder e ine unsachgemäße Installation und/oder Verwendung dies es Lautsprech ...

  • QSC Audio HF-75 - page 17

    影院扬声器系统用户手册 HF-75 高频组件 简介 HF-75 是 SC － 412 和 SC － 42 2 的高 频组件，SC － 412 和 SC － 422 为双向，双放大屏幕的 通道放大器，用于高效能的影 院。 该系统运输时作为两个 独立的组件：HF-75 高频系统和 LF-4115 或 LF- 4215 低 音系统。 HF-75 高频系统具 ...

  • QSC Audio HF-75 - page 18

    连接 HF-75 具有阻挡带螺旋 式终端，可以 接受高达 #10 AWG 绞合式 扬声器电线。 HF 输入终端 将放大器的输出信号连接到扬 声器的 HF 输入终端。观察正确的极性；放大器＋信号到扬声 器＋ HF 输入，放 大器－信号到扬声器－ HF 输入。 使用最大导线尺寸和最短长度。 ...

  • QSC Audio HF-75 - page 19

    HF-75 产品规格 ( 如有改变恕不另行通告 ) 频率范围 : 600 - 16k Hz (-6 dB, 全间距 ) 标称覆盖范围 : 90° 水平 X +1 5° 到 -35° 垂直 ( 总计 50° ，可调式安装 提供垂直平面调 整。紧固螺丝 前，透过改变 LF-4215 机罩 上的位置可以 调整水平平面 。 DI: 9.0 dB ( 平均 600 到 16,000 赫? ...

  • QSC Audio HF-75 - page 20

    保修 （仅限美国；其它国家，请联系您的经销商或分销商） 声明 QSC Audio Produc ts, Inc. 不承 担因疏忽、 或不当安装和 / 或不当使用 本放大器产品而对 扬声器或任何 其它设备造成损坏的任何责任。 QSC Audio Products3 年有 限质保协议。 QSC Audio Produc ts, Inc. （QSC ）担保? ...

Fabricante QSC Audio Categoría Car Speaker

Los documentos del dispositivo QSC Audio HF-75 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos QSC Audio
- manuales de instrucciones HF-75
- hojas de producto QSC Audio
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas QSC Audio HF-75
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones QSC Audio HF-75.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje QSC Audio HF-75, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario QSC Audio HF-75. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto QSC Audio HF-75.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo QSC Audio HF-75, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar QSC Audio HF-75. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de QSC Audio HF-75.

El manual de instrucciones completo de QSC Audio debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual QSC Audio HF-75 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice QSC Audio HF-75, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de QSC Audio HF-75 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo QSC Audio HF-75 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de QSC Audio HF-75
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con QSC Audio HF-75
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de QSC Audio HF-75 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de QSC Audio HF-75?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con QSC Audio HF-75, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con QSC Audio HF-75 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)