Manual de instrucciones Electrolux EL1000A

16 de páginas 0.52 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Electrolux EL1000A - page 1

    OWNER’S GUIDE PRONTO ™ 2-IN-1 EL1000A ...

  • Electrolux EL1000A - page 2

    2 ENGLISH IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not operate the vacuum cleaner or cha ...

  • Electrolux EL1000A - page 3

    3 Congratulations! Y ou've chosen Electrolux, the world's most popular vacuum cleaner brand. Like all of our appliances, this design was created to help you take car e of your home environment. Y ou've opted for the best combination of style, efficiency , and healthy innovation. W elcome to a better world. Elegance and P ower . Unite ...

  • Electrolux EL1000A - page 4

    4 FRANÇAIS PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Quand on utilise un appareil électrique, il faut toujours pr endre des mesures de sécurité essentielles, dont les suivantes : LIRE ENTIÈREMENT LE MODE D’EMPLOI A V ANT D’UTILISER CET ASPIRA TEUR A VER TISSEMENT P our réduire le risque d’incendie, d’électr ocution ou de lésions : • N’utilisez ...

  • Electrolux EL1000A - page 5

    5 Félicitations ! V ous avez choisi Electrolux, la mar que d’aspirateurs la plus demandée au monde. Comme tous nos appareils ménagers, cette conception a été créée pour vous permettr e de prendr e soin de votre environnement domestique. V ous avez opté pour le meilleur en matière de style, d’efficacité et d’innovation saine. Bienven ...

  • Electrolux EL1000A - page 6

    6 ESP AÑOL PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando utilice un electrodoméstico, deberá tener ciertas pr ecauciones básicas, incluyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EST A ASPIRADORA ADVER TENCIA P ara reducir el riesgo de incendios, golpes eléctricos o lesiones: • No use la aspiradora a la intemperie ni sobre superf ...

  • Electrolux EL1000A - page 7

    7 ¡Felicitaciones! Ha elegido Electrolux, la mar ca de aspiradoras más popular del mundo. Al igual que para todos nuestros electr odomésticos, el diseño de este producto fue creado para ayudarle a cuidar de su hogar . Ha elegido la mejor combinación de estilo, eficiencia y sana innovación Bienvenido a un mundo mejor . Elegancia y potencia. Un ...

  • Electrolux EL1000A - page 8

    8 10. 1a. 2. 3. 1b. 6. 9. 8. 7. 5. 4. 11. 12. 13b. 13a. 14. 16. 15. ...

  • Electrolux EL1000A - page 9

    9 ENGLISH Thank you for choosing an Electrolux Pronto Cyclonic 2 in 1 V acuum. In order to be able to make the best possible use of your Pronto, we recommend that you begin by r eading through the instructions, and that you keep the instruction manual for future refer ence. Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Electrolux EL1000A - page 10

    10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 8. 9. 7. ...

  • Electrolux EL1000A - page 11

    11 ENGLISH BEFORE ST ARTING Unpacking and assemb ly Check that all the parts are in the box. 1 Fit the handle by carefully inserting it into the vacuum compartment. T ake care to ensure that the cord does not jam. 2 Secure the handle by tightening the locking screw supplied. Use a Phillips screwdriver or a coin. 3 Position the charging station clos ...

  • Electrolux EL1000A - page 12

    12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ...

  • Electrolux EL1000A - page 13

    13 ENGLISH EMPTYING AND CLEANING PRONTO Quick Emptying of the Dust Container 1 Open the quick emptying cover and empty the contents into a trash receptacle. Press back the quick emptying cover until it clicks into place. Quick Cleaning Using the V acuum Cleaning Cover 2 Lift up the vacuum cleaning cover . Place the hose of your full-sized vacuum cl ...

  • Electrolux EL1000A - page 14

    14 ENGLISH THE ELECTROLUX LIMITED W ARRANTY Y our Electrolux cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of two years. The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions. This w ...

  • Electrolux EL1000A - page 15

    15 FRANÇAIS LA GARANTIE LIMITÉE ELECTROLUX V otre aspirateur Electrolux est garanti exempt de tout vice de matièr e et de fabrication lors d’une utilisation domestique normale pendant une période de deux ans. La garantie est accordée à l’acheteur initial seulement et aux membres immédiats de son foyer . La garantie est soumise aux condit ...

  • Electrolux EL1000A - page 16

    74750 ©2004 Electrolux Home Car e Products Ltd. Printed in China www .electroluxusa.com ...

Fabricante Electrolux Categoría Vacuum Cleaner

Los documentos del dispositivo Electrolux EL1000A que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Electrolux
- manuales de instrucciones EL1000A
- hojas de producto Electrolux
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Electrolux EL1000A
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Electrolux EL1000A.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Electrolux EL1000A, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Electrolux EL1000A. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Electrolux EL1000A.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Electrolux EL1000A, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Electrolux EL1000A. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Electrolux EL1000A.

El manual de instrucciones completo de Electrolux debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Electrolux EL1000A - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Electrolux EL1000A, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Electrolux EL1000A que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Electrolux EL1000A - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Electrolux EL1000A
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Electrolux EL1000A
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Electrolux EL1000A en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Electrolux EL1000A?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Electrolux EL1000A, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Electrolux EL1000A probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)