Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72

24 de páginas 0.68 mb
Descargar

Pasar a la página of 24

Summary
  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 1

    © 2008 HeathCo LLC 595-5611-07 This pac kage includes (Style of push b utton and chime ma y v ary from illustration): • Wirelesschime • Wirelesspushb utton(model6162includes2)withbatter y • Hardwarepac k This chime requires 3 “D” alkaline batteries (not included). In typical use , alkalinebatteri ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 2

    -2- 595-5611-07 6. Mount push button.  Use either scre ws or double  sidedtapetomountpushb utton. • Screw Mounting:  T o mo unt  with  scr ew s, r emo ve ba ck  of cas e b y pu shin g in  tab on  bott om wit h a sma ll s c re wd ri v er  (see Figure ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 3

    -3- 595-5611-07 3-5/16" (8.4cm) Holes f or W all Mounting Figure 5 - Ke yhole Mounting Figure 6 - Screw Mounting Styleofchimema yvaryfromillustration. 2-3/8" (6 cm) Models6171and6172 Models6153and6162 Figure 7 - Attach Co ver Models6171and6172 Models6153and6162 ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 4

    -4- 595-5611-07 Battery Battery Battery T une Settings Y our wireless chime has diff erent selectable tunes:  Ding (one note), Ding-Dong (two note), or W estminster  (eight note) (A vailab le on selected chimes).  The f actor y setting is f or the Ding-Dong tune (or W est ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 5

    -5- 595-5611-07 T roub leshooting A. Chime does not sound: • M a k e  s u r e  p u s h  b u t t o n  a n d  c h i m e  c o d e s  a r e  t h e  s a m e  ( se e  Figure9) . • Chec k or ienta tion of push butto n and chime batteries .  (See diag ram inside pushb utton? ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 6

    -6- 595-5611-07 Battery Battery Battery 12345678 3.  T o change the code, either (F or models with 2 push buttons , change code settinginbothpushb uttonstomatchchime.): • Add a jumper to the same location on both the push button and the chi ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 7

    -7- 595-5611-07 T echnical Service Pleasecall1-800-858-8501(Englishspeakingonly)f orassistance bef orereturningpr oducttostore . If y ou e xper ience a prob lem, f ollow this guide.  Y ou ma y also want to visit our W eb site at:  www .hzsuppor t.com. If the p ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 8

    -8- 595-5611-07 HeathCo LLC reser ves the r ight to discontinue and to change specifications at any time without notice without incurr ing any ob ligation to incor porate ne w f eaturesinpre viouslysoldproducts. FIVE YEARLIMITED W ARRANTY This is a “Limited W arranty”  whi ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 9

    -9- 595-5611-07 © 2008 HeathCo LLC 595-5611-07 S Este paquete tiene (El estilo del pulsador y de la campana puede variar de la ilustración): • CampanaInalámbrica • Pulsadorinalámbrico(elmodelo6162incluyen2)conbatería • P aquetedef erretería Esta campana requiere 3 pilas alcalinas tipo “D” (n ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 10

    -10- 595-5611-07 5. Ajuste del control del volumen. Regule el control de v olumen al nivel deseado ( v ea la Figura 3) . 6. Instale el pulsador . Use y a sean tor nillos o cinta adhesiv aporambascarasparainstalarelpulsador . • Montaje con tornillos: P ara montar con tornillos, quitelapar tedeatrásdela ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 11

    -11- 595-5611-07 8.4cm Huecos P ara Montaje en P ared Figura 5 - Montaje del orificio de alineación Figura 6 - Montaje del tornillo Figura 7 - Sujete la tapa Elestilodelacampanapuedev ar iardelailustración. Montaje del tornillo: Deter mineelsitioparaelmontaje . • P ongalacampanacontra ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 12

    -12- 595-5611-07 Battery Battery Battery Figura 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Pr ogramación del tono Su campana inalámbr ica tiene tonos diferentes que pueden seleccionarse:  Tilín (una nota), Tilín-T alán (dos notas), o W estminster (ocho notas) (Disponible en los timbres seleccionados).  La calib ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 13

    -13- 595-5611-07 Análisis de A verías A.  Lacampananosuena: • Aseg úrese que los código s del pulsa dor y de la campan a sean  los mismos (v ealaFigura9). • Re vise la posición del pulsador y la de las baterías de la campana.  (V ea ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 14

    -14- 595-5611-07 * Las Calibraciones de Código del 1-7 Deben Coincidir T anto en el Pulsador Como en el Timbre Battery Battery Battery 12345678 12345678 3.  P ara cambiar el código , o (En los modelos con dos pulsadores , cambie la calibración del código en ambos pulsadores para que coincida con la de l ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 15

    -15- 595-5611-07 Servicio Técnico F av ordellamaral1-800-858-8501(sóloparahablareninglés)para pedira yudaantesdedev olverelproductoalatienda. Si tiene algún problema, siga esta guía.  Usted puede también visitar nuestro sitio W eb:  www .h ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 16

    -16- 595-5611-07 HeathCo LLC se reser v a el derecho de descontinuar y de cambiar las es- pecificaciones a cualquier momento , sin pre vio a viso , sin incurrir en ninguna ob ligación de tener que incor porar nue vas características en los productos v endidosanter ior mente . GARANTÍALIMIT AD AA5AÑO ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 17

    -17- 595-5611-07 © 2008 HeathCo LLC 595-5611-07 F Cet emballage contient (Le style de l’unité de bouton-poussoir et du car illon peut v ar ier par rappor t à l’illustration): • Carillondansl • Unité de bouton-poussoir sans fil (le modèle 6162 en comprend 2), a v ec pile • unensemb ledef err ures Ce cari ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 18

    -18- 595-5611-07 5. Réglage du v olume .  Réglez le volume à l’intensité souhaitée(v oirlaFigure3). 6.  Montez l’unité de bouton-poussoir .  Utilisez soit des vis, soit du ruban adhésif double face pour monter l’unitédebouton-poussoir . • A umoy endevis ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 19

    -19- 595-5611-07 8,4 cm T rous d’installation au mur Figure 5 - Installation au mo yen des tr ous de serrure Figure 6 - Installation au mo yen des vis Figure 7 - Mise en place du couver c le Lemodèleducarillonpeutdifférerdumodèleillustré. Installationaumo yendesvis: Déterminezl’emplacementde? ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 20

    -20- 595-5611-07 Réglagedelamélodie V otre car illon sans fil peut jouer différents airs à sélectionner : Ding (une note), Ding-Dong (deux notes) et Westminster (huit notes) (Disponib le sur cer tains modèles decar illon).  Le réglagede l’usine est celui dutimbre Ding-Dong (ou l’a ir W ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 21

    -21- 595-5611-07 Dépannage A.  Lecarillonnesonnepas: • Assurez-v ous que les codes de l’unité de bouton-poussoir et du car illon sontidentiques(v oirlaFigure9). • Véri ez l’o rient ation des  pil es du bouto n-pou ssoir et du carillo n.  (C ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 22

    -22- 595-5611-07 Battery Battery Battery 12345678 3.  P our modierlecode,v ouspouvez(P ourles modèlesav ecdeux boutons- poussoirs, modiez l’agencement des commutateurs dans les deux boutons- poussoirs,desor tequ’ilsoitidentiqueàceluiducarillon.): ? ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 23

    -23- 595-5611-07 Service T echnique V euillezfairele1800858-8501(ser viceenanglaisseulement)pour obtenir de l’aide av ant de retourner l’ar tic le au magasin. En cas de problème, suiv ez ce guide.   V ous pouv ez aussi visiter notre site W eb à www .hzsuppor t.co ...

  • Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - page 24

    -24- 595-5611-07 HeathCo LLC se réser v e le droit de mettre fin à la production de ses produits ou d’en modifier les spécifications à tout moment, et elle n’est pas tenue d’in- cor porer les nouv elles car actéristiques de ses produits aux produits v endus antérieurement. GARANTIELIMITÉEDE5ANS Il s’agitd’une? ...

Fabricante Heath Zenith Categoría Door

Los documentos del dispositivo Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Heath Zenith
- manuales de instrucciones Wireless Chime 6153/62/71/72
- hojas de producto Heath Zenith
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72.

El manual de instrucciones completo de Heath Zenith debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Heath Zenith Wireless Chime 6153/62/71/72 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)