Manual de instrucciones Thomson CT390

14 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 14

Summary
  • Thomson CT390 - page 1

    FR RADIO REVEIL CT390 RADIO-RÉVEIL RDS A VEC TEMPÉRA TURE INTÉRIEURE ET EXTÉRIEURE CT390 CONSIGNES DE SECURITE Lire attentivement toutes les instructions de la présente notice, en respectant les consignes d’utilisation et de sécurité. Conserver cette notice et en aviser les utilisateurs potentiels. Cet appareil a été conçu pour un usage ...

  • Thomson CT390 - page 2

    FR RADIO REVEIL CT390 INST ALLA TION • Brancher l’adaptateur secteur sur une prise de courant. • Connecter la che de l’adaptateur secteur sur la prise d’alimentation située au dos de l’appareil. • Utiliser uniquement l’adaptateur fourni. Pour utiliser un autre adaptateur , vérier qu’il comporte des caractéristiques identi ...

  • Thomson CT390 - page 3

    EN CLOCK RADIO CT390 RDS RADIO ALARM CLOCK WITH INSIDEAND OUTSIDE TEMPERA TURE DISPLA Y CT390 SAFETY RECOMMENDA TIONS Carefully read the instructions of this manual, r especting recommendations for use and safety . Keep this document and tell potential users about it. This appliance has been designed solely for domestic use; the manufacturer’ s l ...

  • Thomson CT390 - page 4

    EN CLOCK RADIO CT390 INST ALLA TION • Plug the mains adaptor into the socket. • Insert the mains adaptor plug in the power connector at the back of the device. • Only use the adaptor provided. If you wish to use another adaptor , ensur e that it has the same specications and complies with current standards. SETTING THE TIME AND DA TE Autom ...

  • Thomson CT390 - page 5

    ES RADIO DESPERT ADOR CT390 RADIO DESPERT ADOR RDS CON TERMÓMETRO INTERIOR Y EXTERIOR CT390 INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea atentamente todas las instrucciones de este manual, respetando las indicaciones de uso y de seguridad. Conserve estas instrucciones y comuníqueselas a los usuarios potenciales. Este aparato ha sido concebido para un uso domés ...

  • Thomson CT390 - page 6

    INST ALACIÓN • Enchufar el adaptador de red a una toma de corriente. • Conectar la clavija del adaptador de red a la toma de alimentación situada en la parte posterior del aparato. • Utilizar únicamente el adaptador suministrado. Si se utiliza otro adaptador , cerciorarse de que sus características son idénticas y en conformidad con las ...

  • Thomson CT390 - page 7

    DE RADIOWECKER CT390 RDS-RADIOWECKER MIT ANZEIGE DER INNEN- UND AUSSENTEMPERA TUR CT390 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie aufmerksam alle Anweisungen dieser Bedienungsanleitung und befolgen Sie die V orschriften zu Nutzung und Sicherheit. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf und informieren Sie eventuelle weitere Benutzer über den Aufbewahrungso ...

  • Thomson CT390 - page 8

    DE RADIOWECKER CT390 Manuelle Einstellung: • Drücken Sie die T aste SET : Die Uhranzeige blinkt (Clock set). • Drehen Sie an dem Knopf TUNING ADJUST , um die Stunden einzustellen. • Drücken Sie die T aste MODE , um zur Minuten- Einstellung zu gelangen. • Drehen Sie an dem Knopf TUNING ADJUST , um die Minuten einzustellen. • Drücken Sie ...

  • Thomson CT390 - page 9

    IT RADIO SVEGLIA CT390 RADIO SVEGLIA RDS CON TEMPERA TURA INTERNA ED ESTERNA CT390 CONSEGNE DI SICUREZZA Leggere attentamente tutte le presenti istruzioni, rispettando le istruzioni per l’uso e la sicurezza. Conservare queste istruzioni per l’uso e informarne i potenziali utilizzatori. Questo apparecchio è stato progettato esclusivamente per u ...

  • Thomson CT390 - page 10

    IT RADIO SVEGLIA CT390 INST ALLAZIONE • Collegare l’adattatore di alimentazione a una pr esa di corrente. • Collegare la spina dell’adattatore di alimentazione alla presa situata sul retr o dell’apparecchio. • Utilizzare esclusivamente l’adattatore in dotazione. Per utilizzare un altro adattator e, vericare che abbia caratteristich ...

  • Thomson CT390 - page 11

    NL WEKKERRADIO CT390 RDS WEKKERRADIO MET BINNEN- EN BUITENTEMPERA TUUR CT390 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees alle instructies in deze handleiding aandachtig en volg alle aanwijzingen voor het gebruik en met betrekking tot de veiligheid op. Bewaar deze handleiding en wijs potentiële gebruikers erop. Dit apparaat is alleen bestemd voor privé gebruik, ...

  • Thomson CT390 - page 12

    NL WEKKERRADIO CT390 INST ALLA TIE • Sluit de netadapter aan op een stopcontact. • Sluit de stekker van de netadapter aan op de aansluiting voor de voeding op de achterkant van het apparaat. • Gebruik alleen de meegeleverde adapter . Als u een andere adapter wilt gebruiken, dient u erop te letten dat deze precies dezelfde kenmerken heeft en a ...

  • Thomson CT390 - page 13

    SE KLOCKRADIO CT390 RADIOVÄCKARKLOCKA MED RDS OCH MÄTNING A V INOMHUS- OCH UTOMHUSTEMPERA TUR CT390 SÄKERHETSINSTRUKTIONER Läs igenom alla instruktioner noggrant och följ användar - och säkerhetsanvisningarna. Spara dessa instruktioner , de ska överlämnas till den som använder enheten. Denna enhet är enbart avsedd för hemmabruk. Tillver ...

  • Thomson CT390 - page 14

    SE KLOCKRADIO CT390 INST ALLERING • Koppla nätadaptern till ett strömuttag. • Anslut nätadapterns kontakt till strömuttaget på enhetens baksida. • Använd enbart medföljande adapter . Om du vill använda en annan adapter , kontr ollera att den har samma egenskaper och att den uppfyller gällande bestämmelser . STÄLLA IN TID OCH DA TUM ...

Fabricante Thomson Categoría Radio

Los documentos del dispositivo Thomson CT390 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Thomson
- manuales de instrucciones CT390
- hojas de producto Thomson
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Thomson CT390
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Thomson CT390.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Thomson CT390, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Thomson CT390. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Thomson CT390.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Thomson CT390, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Thomson CT390. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Thomson CT390.

El manual de instrucciones completo de Thomson debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Thomson CT390 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Thomson CT390, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Thomson CT390 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Thomson CT390 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Thomson CT390
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Thomson CT390
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Thomson CT390 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Thomson CT390?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Thomson CT390, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Thomson CT390 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)