Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Black & Decker VC3000

13 de páginas 6.56 mb
Descargar

Pasar a la página of 13

Summary
  • Black & Decker VC3000 - page 1

    POR F A VOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. Modelo/Model VC3000 Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245 Aspiradora V acuum Cleaner USA/Canada 1-800-231-9786 www .blackanddecker .com VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 1 ...

  • Black & Decker VC3000 - page 2

    2 1 INSTRUCCIONES IMPORT ANTES DE SEGURIDAD GUARDE EST AS INSTRUCCIONES. Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes: Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto. ADVER TENCIA – A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o le ...

  • Black & Decker VC3000 - page 3

    4 3 Gracias por haber comprado la aspiradora Black&Decker®. Esta aspiradora trae un filtro de alta eficiencia HEP A que atrapa los aler génicos, el polen, las partículas de polvo y el sucio al aspirar , conservando todos estos en el recolector de polvo y emitiendo solamente aire limpio en el ambiente. El diseño grande e innovador del recole ...

  • Black & Decker VC3000 - page 4

    6 5 †1 . Recolector plástico de 1,5 L para polvo (Part# VC3000-09) †2 .T apa del recolector de polvo/alojamiento del filtro HEP A (Part# VC3000-08) 3. Mango del recolector de polvo/mango de transportar †4 . Filtro HEP A (Part# VC3000-02) †5 . Malla del filtro HEP A (Part# VC3000-01) † Reemplazable por el consumidor      C ...

  • Black & Decker VC3000 - page 5

    8 7 2. Presione el botón de encendido con la mano o con el pie para activar la aspiradora (H). 3. Ajuste la fuerza de succión, deslizando el control de la misma (J). Nota: La aspiradora se ajusta automáticamente para limpiar los pisos y las alfombras. 4. Cuando termine de aspirar , presione el botón de encendido/apagado para apagar el aparato. ...

  • Black & Decker VC3000 - page 6

    10 9 Consejo: Hale la asa del recolector para verificar que está seguro. Filtro de escape El filtro de escape se encuentra en la parte trasera del tanque. Este filtro no es lavable y se debe reemplazar por lo menos una vez al año. 1. Para retirar la cubierta del filtro, baje el clip de cierre de la misma y sáquela. 2. T ome el filtro y retírelo ...

  • Black & Decker VC3000 - page 7

    12 11 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using this appliance. WA RNING – T o reduce the risk of fire, electric shock or injury: ❑ Do not leave appliance plugged in. Unplug from outlet when not in use and befor ...

  • Black & Decker VC3000 - page 8

    14 13 Thank you for purchasing this Black&Decker ® V acuum Cleaner . Y our new vacuum cleaner comes with a high-efficiency HEP A filter that traps allergens, pollen, dust particles, and dirt as you vacuum and keeps it all inside the dust collector , releasing only clean air into your home. The innovative design of the easy-to-empty , large cap ...

  • Black & Decker VC3000 - page 9

    16 15 †1 . 1.5L plastic dust collector (Part# VC3000-09) †2 . Dust collector cover/HEP A filter holder (Part# VC3000-08) 3. Dust collector handle/Carry handle †4 . HEP A filter (Part# VC3000-02) †5 . HEP A filter screen (Part# VC3000-01) † Consumer replaceable      C ASSEMBLING/DISASSEMBLING YOUR V ACUUM CLEANER Flexible Sw ...

  • Black & Decker VC3000 - page 10

    18 17 3. Adjust the suction power by sliding the vacuum suction control (J). Note: The sweeper adjusts automatically to clean floors and carpets. 4. When finished vacuuming, press the On/Off push button to turn off the unit. 5. Unplug unit. 6. Press the retractable cord pedal with your foot or hand. The cord winds back into the unit (K). Caution: ? ...

  • Black & Decker VC3000 - page 11

    20 19 STORAGE For convenience, you can store your unit in two different positions to accommodate storage space. • For compact areas, you can store the unit vertically . Just insert accessory holder clip into the slot located on the bottom of the unit (U). • For more spacious areas, store the unit horizontally . Just insert the sweeper clip into ...

  • Black & Decker VC3000 - page 12

    ¿NECESIT A A YUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA (No aplica en México, Estados Unid ...

  • Black & Decker VC3000 - page 13

    is a trademark of The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, E.U. R22004/3-24-1 16E/S Copyright © 2004-2005 Applica Consumer Products, Inc. Pub. No. 1000001 155-00-R V02 Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Fabricado ...

Fabricante Black & Decker Categoría Vacuum Cleaner

Los documentos del dispositivo Black & Decker VC3000 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Black & Decker
- manuales de instrucciones VC3000
- hojas de producto Black & Decker
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Black & Decker VC3000
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Black & Decker VC3000.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Black & Decker VC3000, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Black & Decker VC3000. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Black & Decker VC3000.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Black & Decker VC3000, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Black & Decker VC3000. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Black & Decker VC3000.

El manual de instrucciones completo de Black & Decker debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Black & Decker VC3000 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Black & Decker VC3000, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Black & Decker VC3000 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Black & Decker VC3000 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Black & Decker VC3000
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Black & Decker VC3000
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Black & Decker VC3000 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Black & Decker VC3000?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Black & Decker VC3000, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Black & Decker VC3000 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)