Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Coleman C270A Series

16 de páginas 2.18 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Coleman C270A Series - page 1

    IMPORT ANT Read this manual carefully bef ore assembling, using or servicing these lanter ns. K eep this manual f or future reference . If you hav e questions about assemb ly , operation, servicing or repair of these lanter ns, please call Coleman at 1-800-835-3278 or TDD: 316-832-8707 or in Canada 1-800-387-6161. Lumostar TM C270A/C270 PZA Series ...

  • Coleman C270A Series - page 2

    English-1 If y ou smell gas: 1. Do not attempt to light appliance. 2. Extinguish any open flame. 3. Disconnect from fuel supply . FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other liquids with flammable v apors in the vicinity of this or any other appliance. FOR YOUR SAFETY CARBON MONO XIDE HAZARD • This appliance can pr o- duce carbon mono x ...

  • Coleman C270A Series - page 3

    English-2 CALIFORNIA PROPOSITION 65: W ARNING: This fuel, and byproducts of combustion of this fuel, contain chemicals known to the state of California to cause cancer , birth defects , or other reproductive harm. • This product is fueled by LPG. LPG is invisible , odorless, and flammable. An odorant is normally added to help detect leaks and can ...

  • Coleman C270A Series - page 4

    English-3 T o Set Up T echnical Characteristics Input: 2,200 BTU/h Category: Unregulated LPG Fuel: Campingaz ® CV270 or CV470 disposable butane/propane mix cylinders DANGER • CARBON MONO XIDE HAZARD • For outdoor use only . • Nev er use inside house, camper , tent, vehicle or other unv entilated or enclosed areas. This lantern consumes air ( ...

  • Coleman C270A Series - page 5

    English-4 ■ T ake lantern outdoors awa y from ignition sources. ■ T urn fuel valve off . (Fig. 12) ■ Note: Use Campingaz ® CV270 or CV470 disposable butane/propane mix cylinder only . Do not connect to bulk LPG systems. The LP-gas cylinder(s) used with lanterns must be constructed and marked in accordance with the specifications for LP-gas c ...

  • Coleman C270A Series - page 6

    English-5 T o Store DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Nev er store LPG near high heat, open flames, pilot lights, direct sunlight, other ignition sources or where temperatures exceed 120 degrees F (49°C). • The cylinder must be disconnected when the lantern is in storage. For products purc hased in the United States: The Coleman Company , I ...

  • Coleman C270A Series - page 7

    English-6 W arranty Limited Five Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) warr ants that for a period of five years from the date of original retail purchase, this product will be free from defects in material and workmanship . Coleman, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be ...

  • Coleman C270A Series - page 8

    F rançais-1 Si v ous sentez le gaz : 1. Ne tentez pas d’allumer l’appareil. 2. Éteignez toutes les flammes nues. 3. Débranchez de l’alimentation en gaz. POUR VOTRE SÉCURITÉ Ne rangez pas et n’employez pas d’essence ou d’autres vapeur s ou liquides inflamma- bles à pr o ximité de cet appareil ou de tout autre appareil. POUR VOTRE ...

  • Coleman C270A Series - page 9

    F rançais-2 PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE : A VERTISSEMENT : Ce combustible et les sous-produits de sa combustion contiennent des produits chimiques reconnus par l’État de la Californie comme pouvant causer le cancer , des malformations congéni tales ou présenter d’autres dangers pour la reproduction. • Cet appareil utilise les car touc ...

  • Coleman C270A Series - page 10

    F rançais-3 Assemblage Caractéristiques techniques Puissance d’entrée : 2 200 BTU/h Catégorie : Butane/propane, non réglementé Alimentation : Car touches jetables CV270 ou CV470 Campingaz® de mélange butane/propane DANGER • RISQUE D’INT O XICA TION O XYCARBONÉE • Lanter ne uniquement destinée à l’air libre. • Ne l’utilisez ...

  • Coleman C270A Series - page 11

    F rançais-4 ■ P or tez la lanterne au grand air , à l’écar t des sources d’ignition. ■ Réglez la commande à l’arrêt. (Fig. 12) ■ Remarqu e : N’utilisez que les cartouches jetables de butane/propane CV270 ou CV470 de Campingaz®, jamais de grosse bonbonne de GPL. Les car touches de GPL employées doivent être f abriquées et por ...

  • Coleman C270A Series - page 12

    F rançais-5 Rangement DANGER • RISQUE D’EXPLOSION ET D’INCENDIE • Ne rangez jamais les cartouches de GPL près de la chaleur , de flammes, de veilleuses , aux ray ons directs du soleil, près d’une source d’inflammation ou dans un lieu où la tempéra- ture puisse dépasser 49 °C (120 °F). • Déconnectez toujours la cartouche avant ...

  • Coleman C270A Series - page 13

    F rançais-6 Garantie Garantie limitée de 5 ans The Coleman Company , Inc. (« Coleman ») garantit cet article contre tout vice de matériau et de fabrication pendant une période de cinq (5) ans courants à compter de la date de l’achat. Coleman se réserve le droit de choisir entre réparer ou remplacer cet article ou toute pièce de celui-ci ...

  • Coleman C270A Series - page 14

    Notes: ...

  • Coleman C270A Series - page 15

    Notes: ...

  • Coleman C270A Series - page 16

    Parts List No . P ar t Number Description 1 68660 Globe 2 29348 Mantle 3 3113-4701 Carry Chain 1 2 3 3111-050C (01/24/06) EMEA Ref. 071501 © 2006 The Coleman Company , Inc. All rights reserved. CampinGaz® is a registered trademark, and Lumostar TM and Easy Clic TM are trademarks of Application Des Gaz, SAS, used under license. © 2006 The Coleman ...

Fabricante Coleman Categoría Camping Equipment

Los documentos del dispositivo Coleman C270A Series que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Coleman
- manuales de instrucciones C270A Series
- hojas de producto Coleman
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Coleman C270A Series
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Coleman C270A Series.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Coleman C270A Series, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Coleman C270A Series. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Coleman C270A Series.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Coleman C270A Series, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Coleman C270A Series. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Coleman C270A Series.

El manual de instrucciones completo de Coleman debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Coleman C270A Series - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Coleman C270A Series, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Coleman C270A Series que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Coleman C270A Series - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Coleman C270A Series
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Coleman C270A Series
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Coleman C270A Series en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Coleman C270A Series?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Coleman C270A Series, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Coleman C270A Series probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)