Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Philips SE565

40 de páginas 5.42 mb
Descargar

Pasar a la página of 40

Summary
  • Philips SE565 - page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome SE565 EN User manual IFU_SE565_05_EN.indd 1 2009-5-15 17:48:31 ...

  • Philips SE565 - page 2

    _ _ _ Philips Consumer Lifestyl e Glaslaan2 5616LW Eindh oven The Netherlan ds DECLARAT ION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Lifestyl e Glaslaan2 5616LW Eindh oven The Netherlan ds Declare that produ ct models SE 565 (telecommun ications terminal equipm ents) manufactured in China are in compliance with ANNE X IV of the R&TTE-Directiv e 1999/ ...

  • Philips SE565 - page 3

    3 English EN Contents 1 Important 5 Safety instructions 5 2 Y our SE565 8 What is in the box 8 Over view of the phone 9 Over view of the base station 1 0 Display icons 1 0 3 Get started 1 1 Connect the base station 1 1 Connect the charger 1 2 W allmount the base station 1 2 Install the handset 1 3 Check the batter y level 1 3 Set the countr y 1 3 S ...

  • Philips SE565 - page 4

    4 EN 12 Extra featur es 2 9 Alarm clock 2 9 Auto clock 2 9 Keypad lock 3 0 Locate the handset 3 0 13 Advanced settings 3 1 Register the handsets 3 1 Unregister the handsets 3 1 Restore default settings 3 1 14 T elephone answ ering machine 3 2 T urn on the answer ing machine 3 2 T urn off the answer ing machine 3 2 Set the answering machine language ...

  • Philips SE565 - page 5

    5 Do n ot d ro p yo ur p ho ne o r a llo w ob je c t s to • fa ll o n you r p ho ne . Do n ot us e a ny cl ea ni ng a ge nt s co nt a in in g • al coh ol , a mm on ia , be nze n e , or a b r a si ve s a s th es e may h a r m t he s et . Do n ot us e t he p r od uc t in p lac es w he r e t he r e • ar e e x pl osi ve h a z a rd s . Do n ot l e ...

  • Philips SE565 - page 6

    6 Disposal of your old pr oduct and batteries Y our pr o du c t is d es ig ne d an d ma nu fa c tu r ed wi t h hi gh q ua li t y ma te r ia ls a nd co mp on en t s , wh ic h ca n be r e c ycle d an d r eu se d . W he n th is cr os se d - ou t w he el ed b in s y m bol is at t ac he d to a pr od u c t i t me an s th at t he pr od uc t is cove r ed b ...

  • Philips SE565 - page 7

    7 W he n th is l ogo is a t t a ch ed to a p r od uc t , i t me ans a  na nc ial co nt r i bu t io n ha s be e n pai d to t he a s soc ia ted n at io nal r e cove r y and r ec ycl ing s y s te m . Env iron me nt a l inf orm at ion Al l un ne ces sa r y pac k ag ing h a s be en o mi t te d. W e hav e tr i ed t o ma ke th e pa ck ag in g ea s y to ...

  • Philips SE565 - page 8

    8 Line cord Guarantee User Manual Quick star t guide Note In s om e co un tr ie s , you h ave to co n ne c t t he • li ne a da pt or to t h e li ne co r d , th e n pl ug t he l in e cor d to t h e li ne s oc ket . Note In m ul t i - ha nd se t pa ck s, t h er e a r e ad d it i on al • ha nd se t s a nd ch a r ge r s w i th p owe r s up pl y uni ...

  • Philips SE565 - page 9

    9 Ke y Name Descriptions 1 Ea r p ie ce 2 R ig ht sof t key Se le c t t he f un c t io n • dis p layed o n t he ha nd set s cr e en di r ec t ly a bo ve th e k e y. 3 C all L og / Up key Sc ro ll u p on t he • menu In cr ea s e th e • ea r pi ece /sp ea ke r volu me En te r th e ca ll l og • 4 Phonebook / Dow n key Sc ro ll d own o n t he ? ...

  • Philips SE565 - page 10

    10 Key N ame Descriptions 5 Me ss ag e cou nt e r Di sp lay t he nu m be r of • messages Di sp lay t he a ns we r in g • mac hi ne o pe r a ti on 6 For ward/ backward key Sk ip for w a rd / • bac k w a rd d u r ing playback 7 De le te key De le te m es sa ges • 8 Pag in g key Fi nd h an dse t(s ) • En te r re gi s t r at io n • mode Dis ...

  • Philips SE565 - page 11

    11 2 Co nn ec t t h e powe r so cke t to a s t a nd ar d wa ll ou t le t . 3 Co nn ec t t h e te le ph on e lin e cor d to t he ph on e soc ket a t th e bo t to m of t he ba s e s t at io n a nd t he w al l pho ne s oc ket . SE565 3 Get star ted Caution En su r e you h ave r e ad t he s afe t y i ns t r u c t io ns i n • th e “ I mp or ta n t ? ...

  • Philips SE565 - page 12

    12 2 T ur n t he b r ac ket a r ou nd . 3 Re - in se r t t he b r a cke t int o th e ba ck of t he ba se s ta t ion . 4 In se r t s cr ew s ( no t inc lu de d) i nt o th e wa ll . 5 Al ig n th e mou nt in g ho les o n t he ba ck of th e ba se s t at io n wi t h th e sc r ews o n th e wall. 6 Sl id e th e ba se s t at io n dow n in to pl ace . Conne ...

  • Philips SE565 - page 13

    13 Note If t h e ha nd se t be co me s wa r m w h en t h e • ba t t er i e s ar e b ei ng c ha r ge d , i t is no r m al . Check the batter y lev el The batter y icon displays the current batter y level. Th e ba t t er y is f ul l, t h e t al k ti me ca n go u p to 14 hour s . Th e ba t t er y is e m pt y. Cha r ge i t . The handsets turn off if ...

  • Philips SE565 - page 14

    14 If yo u he ar w ar ni ng to nes w h en yo u ar e • on t he p ho ne , t he h an ds et is a lm os t o u t of bat te r y or t he h an ds et is o u t of r a nge . Cha r ge t h e bat te r y or m ove th e ha nd se t ne ar e r to t he b as e s t a ti on . Switch y our handset On/Off Pr es s a nd ho ld • to s wi t ch of f t he ha nd set . Th e ha nd ...

  • Philips SE565 - page 15

    15 Redial the most recent n umber 1 Pr es s . 2 Pr es s red ial . 3 Pr es s [S ELEC T ] . The most recent number is then dialed » out. Call fr om the redial list Y o u ca n ma ke a c al l fr om t h e re di al l is t . Tip Fo r mo r e inf or m at i on , se e “ R ed ia l a ca ll ” i n th e • Re di al l is t s ec ti on . Call fr om the phoneboo ...

  • Philips SE565 - page 16

    16 Mute the micr ophone 1 Pr es s du r in g a ca ll . The handset displays » [MUTE ON] . The caller cannot hear you, but you » can still hear his voice. 2 Pr es s ag ai n to un mu t e th e mi cr op ho ne . Y ou can now communicate with the » caller . T urn the speak er on or off Press . Mak e a second call Note Th is s e r vi ce is n et w or k d ...

  • Philips SE565 - page 17

    17 2 Pr es s an d to e nd t he cu r r e nt c al l an d an sw er t he  r s t ca ll . T oggle betw een tw o calls Y ou can toggle your calls in these ways: 1 Pr es s an d ; or 2 Pr es s [O K ] a nd s el ec t [S WI TCH CALLS] , t he n pr e ss [O K ] a ga in t o con r m . The current call is put on hold, and y ou » are now connected to the other ...

  • Philips SE565 - page 18

    18 T oggle between calls Pr es s int to s wi t ch b et we e n th e ou t s id e ca ll an d th e in te r com c all . T ransfer a call 1 Pr es s int du r in g a ca ll . 2 Se le c t o r en te r th e ha nd se t nu mb e r , th en pr es s [S ELEC T ] to con r m . 3 Pr es s wh e n th e ot he r si de a ns we r s you r ca ll . The call is now transferred ...

  • Philips SE565 - page 19

    19 Note Pr e ss • to jo in a n o ngo in g con fe r en ce w it h an ot he r h an ds et i f [ADVANC E D S ET ] > [ CONFERENCE ] is se t to [O N ] . During the confer ence call 1 Pr es s int to pu t t he e x te r na l c all o n ho ld an d go ba ck to t he i nt er nal c al l. The external call is put on hold. » 2 Pr es s int to tog gle b e t we e ...

  • Philips SE565 - page 20

    20 Key Ch ar a c t er s (Low er c a se) 0 . 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - % ^ ~ | 1 [S p ] 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { } ¤ § … 2 a b c 2 à â Æ á ã â ä å ą ç ć č 3 d e f 3 ď đ ė ĕ è é ê ë ę Δ Φ 4 g h i 4 ğ í ì î ï l Γ 5 j k l 5 Λ ł ĺ ľ 6 m n o 6 ñ ň ń ó ô õ ö ő 7 p q r s 7 ř ş ...

  • Philips SE565 - page 21

    21 Access the phonebook during a call 1 Pr es s [ OPTION] , sel ec t [P HON EBOOK] th en p r es s [S ELEC T ] aga in to co n r m . 2 Se le c t t he co nt a c t , t he n pr e ss [ SE LECT ] to con r m. The number can be viewed. » 3 Pr es s [S ELEC T ] aga in t o dia l ou t t he number . Call fr om the phonebook 1 Pr es s to acces s th e ph on ...

  • Philips SE565 - page 22

    22 5 Edi t t he n um b er , t he n pr e ss [ S AV E ] t o con r m . The record is sav ed. » Delete a r ecord 1 Pr es s menu . 2 Se le c t [PHON EBOOK] > [DELE TE] , th en p r es s [S ELEC T ] to con r m . 3 Se le c t a co nt ac t , th e n pr es s [O K ] t o con r m The record is deleted. » Delete all r ecords 1 Pr es s menu . 2 Se le ...

  • Philips SE565 - page 23

    23 Sa v e a call r ecord to the phonebook 1 Pr es s . 2 Se le c t [CA L L LI ST ] . 3 Se le c t a r e cor d , th en p r es s [ OP TION] to con r m . 4 Se le c t [ SAVE N U MB E R] , t he n pr e ss [S ELEC T] to co n r m . 5 En te r an d ed it t h e na me , t he n pr e ss [O K ] to con r m. 6 En te r an d ed it t h e nu mb er, the n pr e ss ...

  • Philips SE565 - page 24

    24 Delete a r edial recor d 1 Pr es s red ial t o en te r th e lis t of dia le d calls . 2 Se le c t a r e cor d , th en P r es s [S ELEC T] th en [OPTION] . 3 Se le c t [DE LETE ] , t h en p r es s [SE LECT ] . The record is deleted. » Delete all r edial recor ds 1 Pr es s red ial t o en te r th e lis t of dia le d calls . 2 Pr es s [S ELEC T ] t ...

  • Philips SE565 - page 25

    25 P ersonalize the sounds Set the handset’ s ringtone Y o u ca n se le c t f r om 15 ri ng ton es . 1 Pr es s menu . 2 Se le c t [ PE RS ON A L S ET ] > [H AN DS E T TO N E S ] > [R I NG TON E S] , th e n pr es s [S ELEC T] to co n r m . 3 Se le c t a r i ng to ne , t he n pr e ss [ SEL ECT ] to con r m. The setting is sav ed. » Set ...

  • Philips SE565 - page 26

    26 Enhance the audio quality XH D ( E x t re m e Hi gh D e ni t io n ) so un d mod e is a n exc lu si ve fea tu r e wh ic h tr a ns mi t s hig h d e li t y s ign al s to th e ha nd se t . I t ma ke s th e ph on e conve r s at io ns s ou nd li ke r ea l -l ife conve r s at io ns . W he n you a r e in s t a nd by mo de , 1 Pr es s menu . 2 Se l ...

  • Philips SE565 - page 27

    27 Dial mode Note Th is f ea tu r e on ly a p pli e s to mo de l s th at • su pp or t bot h to ne a n d pu lse d ia l . Dial mode is the telephone signal used in your countr y . The phone suppor ts tone (DTMF) and pulse (rotar y) dial. Consult the ser vice provider for detailed information. Set the dial mode 1 Pr es s menu . 2 Se le c t [ADV AN C ...

  • Philips SE565 - page 28

    28 First ring If you ha ve subscribed for caller ID ser vice with your ser vice provider , y our phone can suppress the r st r ing before the caller ID displays on the screen. After the phone is reset, it can detect automatically if the caller ID ser vice is subscribed and star t to suppress the r st ring. Y ou can change this setting to suit ...

  • Philips SE565 - page 29

    29 Set the alarm melody 1 Pr es s menu . 2 Se le c t [CLOC K & AL AR M ] > [AL A RM TO N E ] , th en p r es s [S ELEC T ] to con r m . 3 Se le c t a n ew me lo d y , t he n pr e ss [S ELEC T] to co n r m . The setting is sav ed. » Note Th e a la r m vo lu me i s se t to t h e sa m e le vel a s • th e r i nge r vo lu m e . If t he r ...

  • Philips SE565 - page 30

    30 K eypad lock Y ou can lock the keypad to prevent accidental button presses. Lock the k eypad 1 Pr es s a nd ho ld i n s t a nd by mod e . The keypad is locked. » Note W he n t he ke yp ad i s lo cke d , no c al l ca n b e • ma de . Y ou c a n s ti ll a ns w er t h e in com in g ca ll s . Th e key p ad i s un lo cke d du r i ng t he c a ll b u ...

  • Philips SE565 - page 31

    31 Unr egister the handsets 1 If t wo h an ds et s s ha r e th e s am e ba se s t at io ns , yo u ca n un r eg is t er a h an ds et wi t h an ot he r ha nd se t . 2 Pr es s menu . 3 Se le c t [ADV AN C ED S E T ] > [UNREGISTER] , the n pr e ss [ SE LECT ] to con r m . 4 En te r th e s ys t em P I N . ( Th e pr e set P I N is 0 0 0 0). P r es ...

  • Philips SE565 - page 32

    32 Thr ough the base 1 Pr es s to tu r n of f t h e ans w er i ng mac hi ne i n s t an d by mod e . Set the answ ering machine language Note Th is f ea tu r e on ly a p pli e s to mo de l s wi t h • mu l ti pl e - la ng ua ge s up po r t . The answering machine language is the language for the outgoing messages. 1 Pr es s menu . 2 Se le c t [AN S ...

  • Philips SE565 - page 33

    33 Delete an outgoing message 1 Pr es s menu . 2 Se le c t [AN S W ER M ACH IN E ] > [RE COR D OG M] , t he n pr e ss [S ELEC T] to co n r m . 3 Se le c t [AN S W ER & R EC .] or [AN S WE R O N LY ] , th en p r es s [S ELEC T ] to con r m . 4 Se le c t [DE LETE ] , t h en p r es s [SE LECT ] to con r m. 5 Th e pr e - r e cor de d ou ...

  • Philips SE565 - page 34

    34 All old messages are permanently » deleted. Fr om the handset 1 Pr es s menu on t h e ha nd se t . 2 Se le c t [AN S W ER M ACH IN E ] > [D EL E TE A LL] , t he n pr e ss [ SE LECT ] to con r m . The handset displays a conrmation » request. 3 Pr es s [O K ] to co n r m . All old messages are permanently » deleted. Note Y ou ca n d ...

  • Philips SE565 - page 35

    35 3 En te r you r PI N cod e . Y ou now hav e access to your » answering machine , and the new messages star t playing. Note Y ou hav e 2 cha n ces t o en te r t he co r r e c t PI N • cod e be for e y ou r ph on e ha ng s up . 4 Pr es s a key to c a r r y ou t a f un c t ion . S ee th e Re mot e acce ss co mm an ds t a bl e be low fo r a lis t ...

  • Philips SE565 - page 36

    36 Answ ering machine default settings An swe ri ng M ach in e An s ma chi ne s t a tu s On An s ma chi ne m od e An s wer & R ec Ba s e ca ll s cr ee n ing On Ou t goi ng m es sa ge memor y Pr e - r eco rd e d OGM In com ing m es s age memor y [ E m p t y] Re mot e acces s Off PI N cod e 0000 V oi ce la ngu ag e Countr y- dependen t R ing d e ...

  • Philips SE565 - page 37

    37 16 T echnical data Displa y Pr og r es si ve LCD ba ck li gh t • Ge ne r al t ele p hon e fe atu res Du al m od e ca ll er n am e & nu mb e r • identic ation 10 poly p ho nic r ing er m el od ie s an d 5 • s t a nda r d r i nge r me lo di es Co nfe re n ce ca ll a nd voi ce mai ls • In te r co m • Ph one bo ok li st , Red ia l l ...

  • Philips SE565 - page 38

    38 Bad audio (crackles, echo, etc.) Th e ha nd se t is n ea r ly o u t of r a nge . M ove • i t clos er t o th e ba s e s t at io n . Th e ph on e r ece ive s in te r fer e nce f r om • th e ne ar by el ec t r i ca l ap pl ia nce s . Move t h e ba se s ta t ion a way f ro m t he m . Th e ph on e is a t a loc a ti on w i th t hi ck • wa lls . ...

  • Philips SE565 - page 39

    ANNEX 1 English Hereby , Philips Consumer Lifestyle, BU P&A, declares that this [type of equipment] is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directiv e 1999/5/EC . Finnish Philips Consumer Lifestyle, BU P&A vakuuttaa täten että [type of equipment) tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleelliste ...

  • Philips SE565 - page 40

    SE565_EN_UM_V1.3 Printed in China 0168 © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. IFU_SE565_05_EN.indd 40 2009-5-15 17:48:52 ...

Fabricante Philips Categoría Cell Phone

Los documentos del dispositivo Philips SE565 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Philips
- manuales de instrucciones SE565
- hojas de producto Philips
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Philips SE565
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Philips SE565.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Philips SE565, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Philips SE565. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Philips SE565.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Philips SE565, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Philips SE565. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Philips SE565.

El manual de instrucciones completo de Philips debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Philips SE565 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Philips SE565, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Philips SE565 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Philips SE565 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Philips SE565
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Philips SE565
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Philips SE565 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Philips SE565?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Philips SE565, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Philips SE565 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)