Manual de instrucciones Dymo M10

18 de páginas 8.51 mb
Descargar

Pasar a la página of 18

Summary
  • Dymo M10 - page 1

    Digital USB Postal Scale User Guide Guide d'utilisation de la Balance postale USB numérique M10 | M25 ...

  • Dymo M10 - page 2

    ...

  • Dymo M10 - page 3

    DYMO® Digital USB Postal Scal e . . . . . . . . . . . . . 1 Balance postale USB numérique DYMO . . . . . 7 M10 | M25 ...

  • Dymo M10 - page 4

    ...

  • Dymo M10 - page 5

    1 D Y MO® Digital USB P ostal S cale This User Guide provides instructions for using your D YMO ® Digital USB P ostal Scale. Vis i t www .dy mo .c om/r egi ste r to register you r sc ale. Setting Up the Scale The scale is powered throug h a USB po rt on your computer . When not connec ted to your computer , th e scale can be powered by three AAA ...

  • Dymo M10 - page 6

    2 Tu r n i n g O n t h e P o w e r The scale has an Auto Shut Off feature which automatically turns off the scale after th ree minutes of inac tivit y . T o turn the sca l e on ♦ Press on the front of the scale. When the scale is f irst turned on, wait a few se conds for the scale to stabilize befor e weighing items. The display shows 0.0 when re ...

  • Dymo M10 - page 7

    3 Using the Hold F eature When an item being weighed ex tends over the front of the sca le and you cannot se e the display , you can freeze the displa y so that the weight is still di splayed after r emoving the it em. T o use the Hold feature 1. Press . The LED flashes and the display shows HOLD , and then 0.0 w hen ready . 2. Plac e the item on t ...

  • Dymo M10 - page 8

    4 T echnical Specifications NOT LEGAL FOR TRADE F or informatio n about our other scale products , visit w ww .dymo.c om. T r oubleshooting If you need fur ther ass istance, contact T echnical Suppor t at (877) 724 -8324. Y ou can also obtain support at www .dymo .com. Model M10 M25 Capacity 10 pounds (4.5 kg) 25 pounds (11 kg) W eight Increments 0 ...

  • Dymo M10 - page 9

    5 Wa r r a n t y ONE- YEAR LI MITED W ARRANTY Sanford, L.P ., d/b/a Dymo ( "Dymo") warrants the Dymo scales to be free from defects in design, materi als and workmanship f or one year from the dat e of purchase . If this product is found t o be defective within th at time, we will promptly repair or r eplace it at our cost. This w arranty ...

  • Dymo M10 - page 10

    6 Envir onmental Information The equipment that you bought has required the extraction and use of natural resources for its production. It may content hazar dous substances for the health and the envir onment. In order to avoid the disseminati on of those substances in our environment and to diminish the pressure on the natural resources , we encou ...

  • Dymo M10 - page 11

    7 Balance postale USB numérique D YMO MD Ce guide d’utilisation f ournit des renseignements sur le mode d’ emploi de la balance po stale USB numérique D YMO MD . Consultez le site www .dy mo .c om/r egi ste r pou r en regi stre r vo tre b ala nce. Installation de la balanc e La balance est al imentée par un por t USB sur votre ordinateur . L ...

  • Dymo M10 - page 12

    8 Mise en marche La balance est dotée d’une fonct ion Auto Shut Off (Arrêt a utomatique) qui éte int la balance automatiquement après trois minutes d’ in activi té. P our mettr e la balanc e en mar che ♦ Appuyez su r la touche à l’av ant de la balanc e. Lorsq ue la balanc e est mise en mar che la première fois, a ttendez quel ques se ...

  • Dymo M10 - page 13

    9 Utilisation de la fonction Hold (Mainti en) Quand un ob jet à peser dépasse la f ace avan t de la balance et vous empê che de voir l’affichage , vous pouvez figer ce dernier de sorte que le poids demeu re affiché apr ès le retrait de l’ objet. Po ur utiliser la fonction Hold (Maintien) 1. Appu yez s ur l a tou che . Le v oyant DEL cligno ...

  • Dymo M10 - page 14

    10 Spécificati ons techniques NON LÉGALE POUR LE COMMERCE P our obtenir des re nseignemen ts concerna nt nos autres bal ances, v euillez visiter www .dymo .com. Dépannage Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, co ntactez le Suppor t technique au (87 7) 724-8324. V ous pouvez aussi obtenir de l’ai de depuis le site www .dymo.com . Modèl ...

  • Dymo M10 - page 15

    11 Gar antie GARANTIE LIMITÉE D’UN A N Sanford, L.P ., s/n Dymo (« Dy mo ») garantit que les balances Dymo sont dépourvues de vices de conception, de matériau et de f abr i cat ion pe nda nt un a n à par t ir de l a d ate d’a ch at. Si le p rod ui t s’avè re d éfe ct ue ux p en dan t ce tte pé ri od e, no us le réparero ns ou le rem ...

  • Dymo M10 - page 16

    12 Commentaires sur la documentation Nous nous efforçons constamment de produir e la documentat ion de la meilleur e qualité possible pour nos pr oduits. Nous accueillons favorablement vos commentaires . Envoyez- nous vos commentaires ou suggestions concernant notre aide en ligne, nos manuels imprimés ou nos manuels au format PDF . Veu illez inc ...

  • Dymo M10 - page 17

    ...

  • Dymo M10 - page 18

    Distributed by: D YMO, Atlanta, GA 30328 800-426-7827: ww w.dymo.com ©2010 Sanford, L.P . W00 802 1 ...

Fabricante Dymo Categoría Postal Equipment

Los documentos del dispositivo Dymo M10 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Dymo
- manuales de instrucciones M10
- hojas de producto Dymo
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Dymo M10
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Dymo M10.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Dymo M10, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Dymo M10. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Dymo M10.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Dymo M10, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Dymo M10. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Dymo M10.

El manual de instrucciones completo de Dymo debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Dymo M10 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Dymo M10, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Dymo M10 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Dymo M10 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Dymo M10
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Dymo M10
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Dymo M10 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Dymo M10?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Dymo M10, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Dymo M10 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)