Manual de instrucciones Oster 137149

20 de páginas 0.47 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Oster 137149 - page 1

    For product questions contact: Sunbeam Consumer Service US A : 1 .8 00 .3 34 .0 75 9 Ca na da : 1.8 00 .6 67 .8 62 3 www .oster .com © 2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Distributed by Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431. SPR-121409 ...

  • Oster 137149 - page 2

    U s e r M a n u a l 6 - S l i c e C o u n t e r T o p O v e n M a n u a l d e I n s t r u c c i o n e s Horno tostador de 6 rebanadas P .N. 137149 V isit us at www .oster .com TSSTTVMNDG M O D E L/ MODELO TSSTTVMNDG_IB.qxd:Layout 1 12/14/09 5:53 PM Page 2 ...

  • Oster 137149 - page 3

    I M P O RT A N T S A F E G U A R D S S A V E A N D R E A D T H E S E I N S T R U C T I O N S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS, PRODUCT LABELS AND W ARNINGS BEFORE USING THE TOASTER OVEN. • Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts when ha ...

  • Oster 137149 - page 4

    Fo r P ro du ct s Pu r ch as ed i n th e U ni te d St at e s an d Ca na da O nl y T o reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other) . This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qua ...

  • Oster 137149 - page 5

    Preparing T o Use Y our T oaster Oven for the First T ime If you are using your toaster oven for the first time, please be sure to: Remove any stickers from the surface of the oven. Ope n ove n doo r and r emo ve al l prin ted d ocu men ts an d pap er fr om in sid e the t oast er ov en. Clean the rack, tray , and pan with hot water , a small amount ...

  • Oster 137149 - page 6

    T o Use the Convection Bake Function Place oven rack into the desired position before heating the oven. (See “Positioning Rack” Section) When you select the Convection Bake the convection fan will turn on and circulate air allowing the food to cook evenly and faster . Arrange food on the wire rack or in the baking pan. Push the Convection Bake ...

  • Oster 137149 - page 7

    T o Use the T oast Function Place oven rack into the desired position before heating the oven. (See “Positioning Rack” Section) N O T E – D if f er e nt t yp es of b r ea d re qui r e di f fe re nt se tti n gs . Li ght er br e ad s an d waf fle s re qui re a li g ht er se tti n g. D a rk er b rea ds, m uff ins , a nd E n gl is h muf fin s req ...

  • Oster 137149 - page 8

    H E L P FU L T I P S / T ROUBLESHOOTING P R O B L E M • Ove rco oke d / Und erc ook ed Foo ds • Bur nt Sme ll • Ove n does no t tur n ON • On ly o ne he at ing el eme nt is h e at in g up • Hea tin g elem ent s do no t sta y ON • Can not ch ang e fun cti on bu tto n S OL UTI ON • Y ou ma y hav e to ad jus t the t ime a nd tem per atu ...

  • Oster 137149 - page 9

    One-Y ear Limited W arranty S u nb ea m P r o d uc ts , I n c . do in g b u s i ne ss a s J a r d en C on s u m er S ol u t i o ns o r if i n C a n ad a, S u n b e am C or p o r a ti on ( C an ad a ) L i m it ed d o i n g bu si n e s s a s Ja rd e n C o n su me r S o l ut io n s ( c o ll ec t i v el y “J C S ” ) w ar ra n t s t ha t fo r a p e ...

  • Oster 137149 - page 10

    NOTES: English-8 TSSTTVMNDG_IB.qxd:Layout 1 12/14/09 5:53 PM Page 10 ...

  • Oster 137149 - page 11

    PRECAUCIONES IMPOR T ANTES L E A Y G U A R D E E S TA S I N S T R U C C I O N E S Al usar aparatos eléctricos, deben seguirse siempre precauciones básicas de seguridad entre las que se incluyen las siguientes: • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, ETIQUET AS DEL PRODUCTO Y ADVER TENCIAS ANTES DE USAR EL HORNO TOST ADOR. • No toque las superficies ca ...

  • Oster 137149 - page 12

    • Para apagar este aparato, oprima el botón Stop/Cancel (Parar/Anular) dos veces. • Para desconectar , oprima el botón Stop/Cancel (Parar/Anular) dos veces para apagar el aparato, y luego saque el enchufe del tomacorriente. E S T E A P A R AT O E S S Ó L O P ARA U S O D O M É S T I C O I NSTRUCCIONES D E L C O R D Ó N C O RT O D E A L I M ...

  • Oster 137149 - page 13

    Botones de control 1. Botones de funciones – (Véase la Figura 2) Horno (Oven) – Horneado, Horneado de Convección y Asado T ostada (T oast) – Seleccione para tostar pan, rosca de pan, etc. Pizza (Pizza) – Seleccione para hornear pizza de 9 a 12 pulgadas. Descongelar (Defrost) – Seleccione para descongelar comidas. +/- T iempo/T emperatur ...

  • Oster 137149 - page 14

    Cómo usar su horno tostador Poner el reloj Presione el botón del Reloj (Clock). El r el oj s e po nd rá i nt erm iten te . Use los botones +/- del tiempo para fijar el tiempo. Presione el botón del reloj nuevamente. Use los botones +/- para fijar los minutos. Presione los botones del Reloj o de Iniciar y el tiempo se fijará. Precalentar el hor ...

  • Oster 137149 - page 15

    Para usar la función de Horneado de Convección Coloque la rejilla en la posición deseada antes de calentar el horno. (Consulte la sección “Cómo colocar la rejilla”) Cuando seleccione “Horneado de Convección” (Hornear con ventilador) se encenderá el ventilador de convección y hará circular el aire permitiendo que los alimentos se co ...

  • Oster 137149 - page 16

    Coloque el recipiente para asar a la parrilla en la rejilla del horno. Cierre la puerta hasta la primera guía, dejando aproximadamente una apertura de 3 pulgadas en la parte superior . Presione el botón de Asado (Broil). Presione el botón del tiempo. Use los botones +/- para seleccionar el tiempo deseado. Apriete el botón Start (Empezar). NOT A ...

  • Oster 137149 - page 17

    Función Defrost (Descongelar) Cuando descongele no precaliente el horno. El control de temperatura está fijado ya en 150°F . Apriete el botón Defrost (Descongelar). Use los botones de las flechas para ajustar el tiempo. Para descongelar carnes o pescado se necesitan entre 15 y 20 minutos por cada lado. Cocine rápidamente los alimentos después ...

  • Oster 137149 - page 18

    C ONSEJOS Ú T I LE S / D E T EC C I ÓN Y R ESOLU CIÓN D E P RO B L EM A S P ROBLEMA • A li m e n t o s c o c i n ad o s demasiado o no lo suficiente • Olor a quemado • El horno no se enciende • Sólo se calienta un elemento calefactor • Los elementos calefactores no permanecen encendidos • No se puede cambiar el botón de función S ...

  • Oster 137149 - page 19

    Garantía limitada de un año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solution (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defe ...

  • Oster 137149 - page 20

    Español-10 NOTES: TSSTTVMNDG_IB.qxd:Layout 1 12/14/09 5:53 PM Page 20 ...

Fabricante Oster Categoría Oven

Los documentos del dispositivo Oster 137149 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Oster
- manuales de instrucciones 137149
- hojas de producto Oster
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Oster 137149
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Oster 137149.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Oster 137149, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Oster 137149. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Oster 137149.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Oster 137149, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Oster 137149. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Oster 137149.

El manual de instrucciones completo de Oster debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Oster 137149 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Oster 137149, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Oster 137149 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Oster 137149 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Oster 137149
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Oster 137149
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Oster 137149 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Oster 137149?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Oster 137149, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Oster 137149 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)