Manual de instrucciones Ion Audio Tailgater

16 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Ion Audio Tailgater - page 1

    TAILGATER PORTABLE SOUND SYSTEM FOR iPod  QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 – 2 )  MANUAL DE INICIO RÁPI DO ESPAÑOL ( 3 – 4 )  GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇAIS ( 5 – 6 )  GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 7 – 8 )  KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 9 – 10 )  SNELSTARTGIDS NEDERLANDS ( 11 – 12 ) ...

  • Ion Audio Tailgater - page 2

    ...

  • Ion Audio Tailgater - page 3

    1 BOX CO NTENTS  Battery Powered Amplifier  (1) Microphone with Cable  (1) Power Cable (standard IEC) QUICKSTART GUIDE (ENGLISH) 1. Make sure all items li sted on the front of this guide are i ncluded in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKL ET BEFORE USING THE PRODUCT. 3. MAKE SURE THAT YOU HAVE COM PLETELY CHARGED THE BATTERY PRIOR T ...

  • Ion Audio Tailgater - page 4

    2 DIAGRAM AND PARTS DESCRIPTION 1. Microphone 1 Balanced Input with Gain Control (1/4” or XLR): This jack can take either a ¼” balanced or a XLR balanced cable. 2. Instrument/Microphone 2 Input with Gain Control (1/4”): This mono input accepts a ¼” input such as a microphone, guitar, or other musical instrument. 3. iPod/Auxuliary input wi ...

  • Ion Audio Tailgater - page 5

    3 CONTENIDO DE LA CA JA  Amplificador alimentado  (1) micrófono con cable  (1) cable de alimentación MANUAL DE INICIO RÁPIDO (ESPAÑOL) 1. Asegúrese que todos los artículos incluidos al i nicio de este manual estén inc luidos en la caja. 2. LEA LAS INSTRUCCIONES DEL FOLLETO DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. ASEGÚRESE DE ...

  • Ion Audio Tailgater - page 6

    4 DIAGRAMA Y DESCRIPCIÓN 1. Entrada balanceada de micrófono 1 con control de ganancia (1/4” o XLR): Este conector admite un cable balanceado de ¼” o XLR. 2. Entrada de instrumento/Micrófono 2 con control de ganancia (1/4”): Esta entrada mono admite una entrada de ¼” tal como un micrófono, una guitarra u otro instrumento musical. 3. iP ...

  • Ion Audio Tailgater - page 7

    5 CONTENU DE LA BOÎTE  Amplificateur de puissance  (1) Microphone avec câble  ( 1 ) Câble d’alimentation GUIDE D'UTILISATION SI MPLIFIÉ (FRANÇAIS) 1. Assurez-vous que tous les articles énumérés sur la page couv erture de ce guide sont inclus dans la boî te. 2. VEUILLEZ LIRE LE LIVRET DES CONSIGNE S DE SÉCURITÉ AVANT D&apo ...

  • Ion Audio Tailgater - page 8

    6 SCHÉMA ET DESCRIPTION 1. Entrée microphone 1 symétrique avec commande de gain (1/4 po ou XLR) : Cette entrée peut accueillir un câble symétrique de ¼ po ou un câble symétrique XLR. 2. Entrée instrument/microphone 2 avec commande de gain (1/4 po) : Cette entrée mono pe ut accueillir un câble de ¼ po pour microphone, guitare ou un autr ...

  • Ion Audio Tailgater - page 9

    7 CONTE NUTI DEL LA CONFEZIONE  Amplificatore alimentato  (1) Microfono con cavo  (1) Cavo di alimentazione GUIDA RAPIDA (ITALIANO) 1. Verificare che tutti gli elementi elencati sul frontespizi o di questa guida siano inclusi nella confezione. 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PROD OTTO LEGGERE IL LI BRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA . 3. ASSIC ...

  • Ion Audio Tailgater - page 10

    8 DIAGRAMMA E DESCRIZIONE 1. Ingresso bilanciato microfono 1 con controllo di guadagno gain (1/4” o XLR): questo jack accetta un cavo bilanciato da ¼” o XL R. 2. Ingresso strumento/microfono 2 con controllo di guadagno gain (1/4”): questo ingresso mono accetta un ingresso da ¼” quali un microfono, chitarra o altro strumento musicale. 3. i ...

  • Ion Audio Tailgater - page 11

    9 INHALT DER VERPACKUNG  Verstärker  (1) Mikrofon mit Kabel  (1) Netzkabel KURZANLEITUNG (DEUTSCH) 1. Überprüfen Sie, dass sich alle auf dem Deckblatt genannte n Teile in der Verpackung befinden. 2. LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE, BEVOR SIE DIESES PRODUKT VERWENDEN. 3. LADEN SIE DIE BATTERIE VOR DER ERS TEN VERWENDUNG AUF, UM DIE LEB ...

  • Ion Audio Tailgater - page 12

    10 BEDIENELEMENTE 1. Symmetrischer Mikrofon 1 Eingang mit Gain Regler (6,3mm Klinke oder XLR): Diese Buchse nimm t sowohl ein 6,3mm Klinkenstecker a ls auch einen XLR Stecker auf. 2. Instrument/Mikrofon 2 Eingang mit Gain Regler (6,3mm Klinke): Dieser Mono Eingang verarbeitet normale Klinkenkabelanschlüsse von einem Mikrofon, einer Gitar re oder e ...

  • Ion Audio Tailgater - page 13

    11 INHOUD VERPAKKING  Versterker op batterijen  (1) Microfoon met kabel  (1) Stroomsnoer (standaard IEC) SNELSTARTGIDS (NEDERLANDS) 1. Controleer dat alle onderdelen die op de voorzijde van deze gids staan ook in de doos zitt en. 2. LEES DE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES V OOR HET PRODUCT GEBRUIKT WORDT 3. ZORG ERVOOR DAT DE B ATTERIJ VOLLEDIG OPG ...

  • Ion Audio Tailgater - page 14

    12 DIAGRAM EN BESCHRI JVING ONDERDELEN 1. Gebalanceerde input Microfoon 1 met gain- besturing (1/4" of XLR): Deze stekker werkt met een ¼”-gebalanceerde of XLR- gebalanceerde kabel. 2. Input instrument/micro- foon 2 met gain-besturing (1/4"): Deze mono-ingang accepteert ¼”-input zoals microfoon, gitaar of andere muziekinstrumenten. ...

  • Ion Audio Tailgater - page 15

    MANUAL VERSION 1.1 ...

  • Ion Audio Tailgater - page 16

    www.ion-audio.com ...

Fabricante Ion Audio Categoría Cradle

Los documentos del dispositivo Ion Audio Tailgater que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Ion Audio
- manuales de instrucciones Tailgater
- hojas de producto Ion Audio
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Ion Audio Tailgater
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Ion Audio Tailgater.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Ion Audio Tailgater, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Ion Audio Tailgater. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Ion Audio Tailgater.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Ion Audio Tailgater, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Ion Audio Tailgater. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Ion Audio Tailgater.

El manual de instrucciones completo de Ion Audio debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Ion Audio Tailgater - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Ion Audio Tailgater, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Ion Audio Tailgater que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Ion Audio Tailgater - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Ion Audio Tailgater
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Ion Audio Tailgater
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Ion Audio Tailgater en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Ion Audio Tailgater?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Ion Audio Tailgater, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Ion Audio Tailgater probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)