Manual de instrucciones Logitech BH870

20 de páginas 2.52 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Logitech BH870 - page 1

    Getting started with Première utilisation BH870 Wireless Bluetooth® Headset Logitech for Business ...

  • Logitech BH870 - page 2

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 2 Cont ents English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . 12 www .logit ech.com/ support  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 ...

  • Logitech BH870 - page 3

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 3 Getting started with Première utilisation BH870 Wireless Bluetooth® Headset Logitech for Business ...

  • Logitech BH870 - page 4

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 4 4  English 1 2 4 3 5 6 7 Figure 1: BH87 0 Wireless Bluetooth Headset diagr am 1 4 5 2 6 3 Figure 2: T ravel char ger and USB Bluetooth® adapter diagr ams ...

  • Logitech BH870 - page 5

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 5 English  5 BH87 0 Wireles s Bluetooth Headset diagr am 1. Multifunction button (answ er / end call, among other functions) 2. T ouch panel for volume and mute con trol 3. Dual noise-blackout microphone 4. Activity and status indicator (multicolor LED ) 5. Earbud (with speaker) 6. Mount f or ear-hook wearing ...

  • Logitech BH870 - page 6

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 6 6  English Installation and setup Step 1: Connect po wer t o the trav el charger Connect the mini-USB port on the T ra vel Char ger to one of the following pow er sources: • any USB port on a po wered-on computer via the supplied mini-USB-t o- USB cable (char ge time is longer when connected t o a PC) ...

  • Logitech BH870 - page 7

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 7 English  7 Step 3: A djust the headset wearing‑style The headset is deliv ered already attached to the ear hook w earing style, shown belo w alongside the headband (av ailable as an optional acces sory). Slide the hook’s attachment up or do wn in the hinge-like mount on the headset as shown, until the h ...

  • Logitech BH870 - page 8

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 8 8  English Step 4: C onnect the headset Connect the headset to y our mobile phone 1. If your headset is curr ently turned on, turn it o—pres s and hold its multifunction button for about 4 seconds. Its LED gives f our quick flashes and then turns o . 2. Put your (po wered-o) headset into Bluetoo ...

  • Logitech BH870 - page 9

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 9 English  9 5. Enter the pass code on y our phone. Y our phone now pairs with and connects to the headset. 6. A ccept the connection on the phone . Connect the headset to y our computer 1. Plug the BH870 USB Bluetooth® A dapter into a fr ee USB port on your PC. Note: The headset and USB Bluet ooth® Adapter ...

  • Logitech BH870 - page 10

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 10 10  English Daily Use T o mak e a call: 1. Dial the number as usual, using your standard mobile-phone k eypad or softphone interfac e. 2. Press the call button on y our mobile or softphone. The audio c onnection to your headset opens automatically . 3. T o hang up, either tap the headset multifunction butt ...

  • Logitech BH870 - page 11

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 11 English  11 3. T o hang up, either tap the multifunction button on the headset or click on the end-call button of y our mobile phone or softphone. During a call: T o adjust the volume y ou hear , slide your finger up or do wn the touch- sensitive panel. T o mute or un-mute the micr ophone, double-tap on t ...

  • Logitech BH870 - page 12

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 12 12  Français 1 2 4 3 5 6 7 Figure 1: Schéma du micr o-casque BH870 1 4 5 2 6 3 Figure 2: Schémas du char geur de voy age et de l’adaptateur USB Bluet ooth® ...

  • Logitech BH870 - page 13

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 13 Français  13 Schéma du micr o-casque BH87 0 1. Bouton multifonction (réponse/ fin d’appel, parmi d’autr es fonctions) 2. Écran tactile pour le con trôle du volume et la désactivation du son 3. Microphone double à réduction de bruit 4. V oyant lumineux d’ activité et d’ état (v oyant lumi ...

  • Logitech BH870 - page 14

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 14 14  Français Installation et c onfiguration Étape 1: Alimenter le chargeur de v oy age Connecte z le port mini-USB du chargeur de v oy age à l’une des sources d’alimentation suiv antes: • n’importe quel port USB sur un ordinat eur allumé avec le câble mini-USB vers USB f ourni (le temps de ...

  • Logitech BH870 - page 15

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 15 F rançais  15 Étape 3: Régler l’ac cessoire pour le port du micr o‑casque Le micro-casque es t livré av ec le crochet auriculaire déjà mont é, illustré ci-dessous à côté du bandeau ( disponible en option) Passez l’ attache du crochet v ers le haut ou vers le bas dans la charnièr e du micr ...

  • Logitech BH870 - page 16

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 16 16  Français Étape 4: Conne xion du micro-casque Conne xion du micro‑casque au téléphone portable 1. Si votr e micro-casque est allumé, éteignez-le—appuy ez et maintene z enfoncé son bout on multifonction pendant envir on 4 secondes. Son vo yant lumineux clignote qua tre fois puis s’ éteint. ...

  • Logitech BH870 - page 17

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 17 Français  17 5. Entrez le c ode d’accès sur votr e téléphone. V otre t éléphone s’appaire et se connec te maintenant au micr o-casque. 6. A ccepte z la connexion sur le téléphone . Conne xion du micro‑casque à votr e ordinateur 1. Branchez l’ adaptateur BH870 USB Bluetooth® à un port USB ...

  • Logitech BH870 - page 18

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 18 18  Français Usage quotidien Pour eectuer un appel: 1. Composez le numéro c omme d’habitude, en utilisant le clavier numérique de v otre téléphone portable ou l’interf ace de votr e logiciel de téléphonie. 2. Appuyez sur le bout on d’appel sur votr e téléphone portable ou v otre logiciel ...

  • Logitech BH870 - page 19

    BH87 0 Wireless Bluetooth® Headset 19 Français  19 3. Pour raccr ocher , appuye z sur le bouton multifonction du micr o-casque ou cliquez sur le bouton de fin d’ appel de votr e téléphone portable ou logiciel de téléphonie. Pendant un appel: Pour régler le v olume sonore, passe z votr e doigt vers le haut ou le bas sur l’ écran tac ...

  • Logitech BH870 - page 20

    © 2011 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regist ered. All other trademarks are the pr operty of their respective o wners. Logitech assumes no responsibility f or any errors that ma y appear in this manual. Information contained herein is subject to change withou ...

Fabricante Logitech Categoría Bluetooth Headset

Los documentos del dispositivo Logitech BH870 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Logitech
- manuales de instrucciones BH870
- hojas de producto Logitech
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Logitech BH870
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Logitech BH870.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Logitech BH870, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Logitech BH870. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Logitech BH870.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Logitech BH870, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Logitech BH870. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Logitech BH870.

El manual de instrucciones completo de Logitech debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Logitech BH870 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Logitech BH870, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Logitech BH870 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Logitech BH870 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Logitech BH870
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Logitech BH870
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Logitech BH870 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Logitech BH870?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Logitech BH870, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Logitech BH870 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)