Manual de instrucciones A4 Tech. 4D

19 de páginas 0.14 mb
Descargar

Pasar a la página of 19

Summary
  • A4 Tech. 4D - page 1

    Optical 4D Mouse User ’ s Guide Ø English Version 1-2 Ø Deutsche Version 3-5 Ø Version fran ç aise 6-8 Ø Italiano 9-11 Ø Versi ó n Espa ñ ola 12-14 Ø Nederlandstalige Versie 15-17 MN- W OP-353-6C PDF 檔案以 "FinePrint pdfFactory Pro" 試用版建立 http://www.pdffactory.com ...

  • A4 Tech. 4D - page 2

    — 1 — THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. Federal Communications Commission Requirements The equipment has ...

  • A4 Tech. 4D - page 3

    — 2 — I I N N T T R R O O D D U U C C T T I I O O N N Congratulations on y our purchase ! Your ne w Mouse is eas y to in stall and o ff ers y ou a host o f use f ul f eatures. It has t w o w heels f or eas y scrolling in all directions no m atter w hat the application. The vertical w heel allo w s y ou to scroll up and do w n; the horizontal w ...

  • A4 Tech. 4D - page 4

    — 3 — I I W W H H E E E E L L W W O O R R K K S S D D O O E E S S T T H H E E H H E E A A V V Y Y W W O O R R K K ! ! With iWheelWorks driver/so f t w are installed, y our Mouse is trans f or m ed into m uch m ore than just a pointing device. See ho w eas y scrolling through long docu m ents or panning in dra w ing applications beco m es w hen ...

  • A4 Tech. 4D - page 5

    — 4 — Optische 4D-Maus Benut z erhandbuch PDF 檔案以 "FinePrint pdfFactory Pro" 試用版建立 http://www.pdffactory.com ...

  • A4 Tech. 4D - page 6

    — 5 — E E I I N N F F Ü Ü H H R R U U N N G G Wir bedanken uns bei Ihnen ! Ihre neue Maus l ä sst sich leicht installieren und bietet eine Menge n ü tzlicher Funktionen. Ihre z w ei R ä der lassen sich in alle Richtungen rollen, ganz gleich, unter w elcher A n w endung. Mit de m vertikalen Rad rollen Sie au f- und abw ä rts; m it de m hor ...

  • A4 Tech. 4D - page 7

    — 6 — I I W W H H E E E E L L W W O O R R K K S S Ü Ü B B E E R R N N I I M M M M T T D D I I E E S S C C H H W W E E R R A A R R B B E E I I T T ! ! Nach Installation von iWheelWorks-Treibern/So f t w are w ird Ihre Maus zu m ehr als nur eine m Zeigeger ä t. Die Rollr ä der erleichtern das Rollen durch lange Doku m ente oder das Sch w enke ...

  • A4 Tech. 4D - page 8

    — 7 — Souris optique 4D Guide de l ’ utilisateur PDF 檔案以 "FinePrint pdfFactory Pro" 試用版建立 http://www.pdffactory.com ...

  • A4 Tech. 4D - page 9

    — 8 — I I N N T T R R O O D D U U C C T T I I O O N N F é licitations ! V otre nouvelle souris est f acile à installer et o ff re de no m breuses f onctions tr è s utiles. Elle a deux m olettes pour d é f iler f acile m ent dans toutes les directions sans tenir co m pte de l ’ application utilis é e. La m olette verticale per m et de d ? ...

  • A4 Tech. 4D - page 10

    — 9 — D D I I F F F F E E R R E E N N T T E E S S F F O O N N C C T T I I O O N N S S D D E E L L A A S S O O U U R R I I S S I I W W H H E E E E L L W W O O R R K K S S A vec le pilote/logiciel de iWheelWorks install é , votre souris est plus qu ’ un si m ple p é riph é rique de pointage. Les m olettes de d é f ile m ent per m ettent de ...

  • A4 Tech. 4D - page 11

    — 10 — Mouse ottico 4D Guida dell ’ utente PDF 檔案以 "FinePrint pdfFactory Pro" 試用版建立 http://www.pdffactory.com ...

  • A4 Tech. 4D - page 12

    — 11 — I I N N T T R R O O D D U U Z Z I I O O N N E E Congratulazioni per il vostro acquisto ! Il vostro nuovo m ouse è f acile da installare e o ff re m olte utili f unzioni. È dotato di due rotelline per scorrere f acil m ente in tutte le direzioni, in qualsiasi applicativo. La rotellina verticale consente lo scorri m ento in alto e in bas ...

  • A4 Tech. 4D - page 13

    — 12 — I I W W H H E E E E L L W W O O R R K K S S F F A A C C I I L L I I T T A A I I L L L L A A V V O O R R O O ! ! Con il driver e il so f t w are di iWheelWorks installati, il m ouse diventa m olto di pi ù di un se m plice dispositivo di punta m ento. Scorrere in docu m enti lunghi o nella visualizzazione panora m ica in applicazioni di d ...

  • A4 Tech. 4D - page 14

    — 13 — Mouse ó ptico 4D Gu í a del usuario PDF 檔案以 "FinePrint pdfFactory Pro" 試用版建立 http://www.pdffactory.com ...

  • A4 Tech. 4D - page 15

    — 14 — I I N N T T R R O O D D U U C C C C I I Ó Ó N N Le f elicita m os por su co m pra. La instalaci ó n del nuevo mouse (rat ó n) es m u y sencilla y le o f rece un gran n ú m ero de ú tiles f unciones. Dispone de dos ruedas con las que podr á desplazarse f á cil m ente en todas direcciones en cualquier aplicaci ó n. La rueda vertic ...

  • A4 Tech. 4D - page 16

    — 15 — I I W W H H E E E E L L W W O O R R K K S S S S E E O O C C U U P P A A D D E E L L T T R R A A B B A A J J O O D D U U R R O O ! ! Con el controlador/so f t w are iWheelWorks instalado, su Mouse se trans f or m a en m ucho m á s que un si m ple dispositivo se ñ alador. Co m pruebe lo f á cil que es desplazarse por docu m entos largos ...

  • A4 Tech. 4D - page 17

    — 16 — Optische 4D-muis Gebruikershandleiding PDF 檔案以 "FinePrint pdfFactory Pro" 試用版建立 http://www.pdffactory.com ...

  • A4 Tech. 4D - page 18

    — 17 — I I N N L L E E I I D D I I N N G G G e f eliciteerd m et u w aanscha f! U w nieu w e m uis is eenvoudig te installeren en biedt u een groot aantal nieu w e m ogelijkheden. De m uis h ee f t t w ee w ieltjes w aar m ee u eenvoudig in alle toepassingen in alle richtingen kunt bladeren. Met het verticale w ieltje kunt u naar boven en naar ...

  • A4 Tech. 4D - page 19

    — 18 — I I W W H H E E E E L L W W O O R R K K S S D D O O E E T T H H E E T T Z Z W W A A R R E E W W E E R R K K ! ! Wanneer het stuurprogra mm a en de so f t w are van iWheelWorks is ge ï nstalleerd, is u w m uis veel m eer dan een ge w oon aan w ijsapparaat. Kijk m aar hoe ge m akkelijk u m et de blader w ieltjes door lange docu m enten bl ...

Fabricante A4 Tech. Categoría Mouse

Los documentos del dispositivo A4 Tech. 4D que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos A4 Tech.
- manuales de instrucciones 4D
- hojas de producto A4 Tech.
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas A4 Tech. 4D
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones A4 Tech. 4D.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje A4 Tech. 4D, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario A4 Tech. 4D. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto A4 Tech. 4D.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo A4 Tech. 4D, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar A4 Tech. 4D. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de A4 Tech. 4D.

El manual de instrucciones completo de A4 Tech. debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual A4 Tech. 4D - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice A4 Tech. 4D, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de A4 Tech. 4D que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo A4 Tech. 4D - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de A4 Tech. 4D
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con A4 Tech. 4D
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de A4 Tech. 4D en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de A4 Tech. 4D?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con A4 Tech. 4D, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con A4 Tech. 4D probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)