Manual de instrucciones Fisher-Price X3179

12 de páginas 1.38 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Fisher-Price X3179 - page 1

    • Please read these instructions before assembly and use of this product. • Keep this instruction sheet, as it contains important information. • Leer estas instrucciones antes del montaje y de usar este producto. • Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca del producto. • Lire ...

  • Fisher-Price X3179 - page 2

    2 Prevent serious injur y or death from falls or sliding out: • Always secure child with the restraint belts until child is able to get in and out of the product without help (about 2 1 / 2 years old). The tray is not designed to hold child in the product. • Never leave child unattended. • Always secure the product on a chair using the bottom ...

  • Fisher-Price X3179 - page 3

    3 IMPORT ANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher -Price ® for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts. ¡IMPORT ANTE! Previo al montaje y al uso de la silla, revisar que este p ...

  • Fisher-Price X3179 - page 4

    4 Adjusting the Seat Height Ajustar la altura de la silla Pour régler la hauteur du siège d’appoint Attaching to a Chair Ajustar en una silla Pour fixer le siège d’appoint à une chaise W ARNING ADVER TENCIA A VER TISSEMENT Prevent serious injur y or death from falls or sliding out: Always secure the product on a chair using the bottom and b ...

  • Fisher-Price X3179 - page 5

    5 • Wrap the back straps around the back of the chair . Buckle the straps . Make sure you hear a "click." Pull the free end of the strap to tighten on the chair . • Enrollar los cinturones traseros alrededor del dorso de la silla . Abrochar los cinturones . Cerciorarse de oír un "clic". Jalar el extremo libre del cinturón ...

  • Fisher-Price X3179 - page 6

    6 PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE W9431pr -0720 ©2011 Mattel. All Rights Reserved. T ous droits réservés. CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V ., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Delegación Miguel H ...

  • Fisher-Price X3179 - page 7

    7 • Lift the seat back and "snap" it into place. • Levantar el respaldo y ajustarlo en su lugar . • Relever le dossier du siège et bien l’enclencher . Seat Back Respaldo Dossier du siège Securing Y our Child Sistema de sujeción Pour installer l’enfant W ARNING ADVER TENCIA A VER TISSEMENT Prevent serious injur y or death from ...

  • Fisher-Price X3179 - page 8

    8 T o tighten the restraint belts: • Feed the anchored end of the restraint belt up through the buckle to form a loop . Pull the free end of the restraint belt . T o loosen the restraint belts: • Feed the free end of the restraint belt up through the buckle to form a loop . Enlarge the loop by pulling on the end of the loop toward the buckle. P ...

  • Fisher-Price X3179 - page 9

    9 • Make sure your child is properly restrained in the booster seat. • The base tray can be attached to the booster seat armrest in any of three positions. Fit and "snap" the base tray onto the buttons on the armrest. • Cerciorarse de que el niño esté bien asegurado en la silla de refuerzo. • La bandeja base se puede ajustar al ...

  • Fisher-Price X3179 - page 10

    10 • T o remove the base tray , simply lift the tabs on each side of the base tray . • T o remove the feeding tray , simply place your finger into the groove on the front of the tray and lift the feeding tray . • Para desprender la bandeja base , simplemente levantar las lengüetas en cada lado de la bandeja base. • Para desprender la bande ...

  • Fisher-Price X3179 - page 11

    11 Using the T rays Uso de las bandejas Pour utiliser les plateaux • Pull the seat back to remove from the seat bottom. • Store the seat back for future use. • Jalar el respaldo para separarlo del asiento. • Guardar el respaldo para uso futuro. • Tirer le dossier pour le retirer du siège. • Ranger le dossier pour l’utiliser ultérieu ...

  • Fisher-Price X3179 - page 12

    12 • Lift the tab and lower the seat back. • T urn the base tray and "snap" it onto the most forward button on the seat armrests. • Levantar la lengüeta y bajar el respaldo. • Voltear la bandeja base y ajustarla en el botón de más adelante de los reposabrazos. • Soulever la patte et baisser le dossier . • T ourner le platea ...

Fabricante Fisher-Price Categoría Car Seat

Los documentos del dispositivo Fisher-Price X3179 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Fisher-Price
- manuales de instrucciones X3179
- hojas de producto Fisher-Price
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Fisher-Price X3179
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Fisher-Price X3179.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Fisher-Price X3179, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Fisher-Price X3179. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Fisher-Price X3179.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Fisher-Price X3179, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Fisher-Price X3179. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Fisher-Price X3179.

El manual de instrucciones completo de Fisher-Price debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Fisher-Price X3179 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Fisher-Price X3179, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Fisher-Price X3179 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Fisher-Price X3179 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Fisher-Price X3179
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Fisher-Price X3179
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Fisher-Price X3179 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Fisher-Price X3179?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Fisher-Price X3179, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Fisher-Price X3179 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)