Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Clarion DXZ765MP

32 de páginas 0.64 mb
Descargar

Pasar a la página of 32

Summary
  • Clarion DXZ765MP - page 1

    Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 PE-2826B 280-8335-00 CD/MP3/WMA RECEIVER/CeNET CONTROL RÉCEPTEUR CD/MP3/WMA : COMMANDE CeNET RECEPTOR Y REPRODUCT OR DE CD/MP3/WMA/ CONTROL DE CeNET DX Z 765MP Owner ’ s manual Mode d ’ emploi Manual de in ...

  • Clarion DXZ765MP - page 2

    280-8335-00 DXZ765MP 31 Français T able des matières 1. CARACTÉRISTIQUES .................................................................................................................. 31 2. PRÉCAUTIONS ............................................................................................................................ 32 Face motoris ...

  • Clarion DXZ765MP - page 3

    32 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais 2. PR É CAUTIONS 1. Lorsque l ’ habitacle de la voiture est tr è s froid et que le lecteur est utilis é juste apr è s la mise en route du chauffage, de l ’ humidit é risque de se former sur le disque ou sur les pi è ces optiques du lecteur et d ’ emp ê cher le bon fonctionnement de la lecture. Si de ...

  • Clarion DXZ765MP - page 4

    280-8335-00 DXZ765MP 33 Fran ç ais Manipulation des disques compacts Utilisez uniquement des disques compacts, portant le label ou . N ’ utilisez pas de disques en forme de coeur , octogonale ou des disques compacts d ’ autres formes. Certains mod è les de CD enregistr é s en mode CD-R/CD-RW risquent de ne pas ê tre utilisables. Manipulatio ...

  • Clarion DXZ765MP - page 5

    280-8335-00 DXZ765MP 7 5 DXZ765MP 280-8335-00 6 DXZ765MP 280-8335-00 English English Fran ç ais Espa ñ ol English [ ] button • Play or pause a CD, DVD or iPod BB. [T] button • Press the button, switches the user titles or track titles, etc. while in the CD changer mode. • Use the button to input a title in the CD changer mode. • Use the b ...

  • Clarion DXZ765MP - page 6

    34 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais 4. NOMENCLA TURE DES T OUCHES Remarque: • Lisez bien le chapitre relatif aux schémas de la façade, au chapitre “ 3. LES COMMANDES ”, à la page 5 (dépliante). Nom des touches et leurs fonctions T ouche [RELEASE] • Appuyez à fond sur cette touche pour d é bloquer le DCP . T ouche [ADJ] • Passe en mo ...

  • Clarion DXZ765MP - page 7

    280-8335-00 DXZ765MP 35 Fran ç ais ● Quand le changeur CD/DVD ou l ’ interface iPod est raccord é ∗ Pour les d é tails, reportez-vous à la section “ Fonctionnement du changeur de CD ” . Pour le changeur DVD, consultez le Mode d ’ emploi fourni avec votre changeur DVD. Pour l ’ interface iPod, consultez le Mode d ’ emploi fourni ...

  • Clarion DXZ765MP - page 8

    36 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais ● Si l ’ appareil raccord é est un t é l é viseur ∗ Pour les d é tails, voyez la section “ Fonctionnement du t é l é viseur ” . T ouche [ADJ] • Maintenez la touche enfonc é e pendant une seconde ou plus pour passer au mode Image de t é l é vision ou au mode Image de magn é toscope (externe). ...

  • Clarion DXZ765MP - page 9

    280-8335-00 DXZ765MP 37 Fran ç ais Rubriques d ’ affichage Indication CT (Heure d ’ horloge)/ MUTE (Sourdine) ∗ Les rubriques entre parenth è ses ( ) sont affich é es comme “ Indication de source ” . Indication d’arrière-plan • Image mobile (3 motifs), papier peint (5 motifs) (Page 50) • Mode d é monstration avec é conomiseur ...

  • Clarion DXZ765MP - page 10

    38 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais Rubriques d ’ affichage Affichage d ’é tat d ’ exploitation Affiche l ’ ic ô ne correspondant à la lecture ou à la s é lection. Indication Bande / No. disque / No. dossier Indication Fr é quence ou canal re ç u / Dur é e de lecture Indication Canal pr é r é gl é / No. plage Indication de source ...

  • Clarion DXZ765MP - page 11

    280-8335-00 DXZ765MP 39 Fran ç ais 5. CLA VIER DE COMMANDE AMOVIBLE (DCP) Le clavier de commande se retire, de fa ç on à é viter le vol. Quand vous l ’ enlevez, rangez-le dans le bo î tier DCP (CLA VIER DE COMMANDE AMOVIBLE) pour le prot é ger des rayures. Nous vous recommandons d ’ emporter le DCP avec vous quand vous quittez votre voitu ...

  • Clarion DXZ765MP - page 12

    40 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais 6. T É L É COMMANDE C R 2 0 2 5 [ SRC ] [ BND ] [ ] [ ], [ ] [ MUTE ] [ ISR ] [ SCN ] [ ], [ ] [ DISP ] [ RDM ] [ RPT ] Insertion de la pile 1 Retournez la t é l é commande et glissez son couvercle dans le sens indiqu é par la fl è che sur l'illustration. 2 Ins é rez la pile (CR2025) dans les guides d ...

  • Clarion DXZ765MP - page 13

    280-8335-00 DXZ765MP 41 Fran ç ais [ SRC ] [ BND ] [ ] , [ ] [ ] , [ ] [ ] [ MUTE ] [ ISR ] [ DISP ] [ SCN ] [ RPT ] [ RDM ] Fonctions des touches de la t é l é commande Mode T ouche Radio/Satellite CD/MP3/WMA Changeur de CD (iPod BB) Changeur de DVD T é l é viseur Permet d ’ alterner entre Radio, R é cepteur radio par satellite, CD/MP3/WMA ...

  • Clarion DXZ765MP - page 14

    42 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais 7. FONCTIONNEMENT Fonctionnement de base Remarque: Lisez bien ce chapitre en vous r é f é rant aux sch é mas de la fa ç ade, au chapitre “ 3. LES COMMANDES ” , à la page 5 (d é pliante). R é glez bien le volume au minimum avant de mettre l ’ appareil hors tension. Un son puissant au moment de la mise ...

  • Clarion DXZ765MP - page 15

    280-8335-00 DXZ765MP 43 Fran ç ais R é glage de MAGNA BASS EXTEND MAGNA BASS EXTEND n ’ ajuste pas les plages de basses comme toute fonction normale d ’ ajustement des sons mais les accentue pour offrir un son dynamique. ∗ Le r é glage d ’ usine par d é faut est “ OFF ” (d é sactiv é ). 1. Maintenez la touche [ A-M ] enfonc é e p ...

  • Clarion DXZ765MP - page 16

    44 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais Ecoute de la radio 1. Appuyez sur la touche [ SRC ] et s é lectionnez le mode radio. La fr é quence ou sur l ’ afficheur . 2. Appuyez sur la touche [ BND ] et s é lectionnez la gamme. Chaque fois que vous appuyez sur la touche, la gamme de r é ception radio change dans l ’ ordre suivant: F1 (FM1) ➜ F2 ( ...

  • Clarion DXZ765MP - page 17

    280-8335-00 DXZ765MP 45 Fran ç ais Fonctionnement de la radio ● Accord rapide: Poussez le levier [ å , ∂ ] evers le haut ou le bas et maintenez-le à cette position pendant 1 seconde ou plus pour lancer la syntonisation des stations. ● Accord par paliers: Poussez le levier [ å , ∂ ] vers le haut ou le bas pour effectuer la syntonisation ...

  • Clarion DXZ765MP - page 18

    46 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais MP3/WMA Qu ’ est-ce que le MP3 ? Le MP3 est une m é thode de compression audio qui est class é e dans les normes MPEG à couche audio 3. Cette m é thode de compression audio s ’ est r é pandue parmi les utilisateurs de PC et elle est maintenant devenue un format standard. Le MP3 offre une compression des ...

  • Clarion DXZ765MP - page 19

    280-8335-00 DXZ765MP 47 Fran ç ais Fonctionnement des CD/MP3/WMA PR É CAUTION Fonction multisession Si le disque renferme un m é lange de plages de type CD normales et de plages de type MP3/ WMA, vous pourrez s é lectionner le type des plages enregistr é es que vous voulez lire. ● Le r é glage par d é faut est “ CD ” . Chaque fois que ...

  • Clarion DXZ765MP - page 20

    48 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais Fonctionnement des CD/MP3/WMA Pause de la lecture 1. Appuyez sur la touche de [ ] pour interrompre momentan é ment la lecture. “ P AUSE ” appara î t sur l ’ afficheur . 2. Pour reprendre la lecture, appuyez à nouveau sur la touche de [ ]. Affichage des titres de CD L ’ appareil est capable d ’ affich ...

  • Clarion DXZ765MP - page 21

    280-8335-00 DXZ765MP 49 Fran ç ais Fonctionnement des CD/MP3/WMA Fonction de lecture de la premi è re plage (TOP) La fonction T op ram è ne le lecteur CD à la premi è re plage du disque. Appuyez sur la touche [ BND ] pour lire la premi è re plage (plage No. 1) du disque. ∗ Avec des dossiers MP3/WMA, la lecture revient à la premi è re plag ...

  • Clarion DXZ765MP - page 22

    50 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais Op é rations communes aux deux modes Pour changer le r é glage d ’ affichage 1. Maintenez la touche [ D ] enfonc é pendant 1 seconde ou plus pour passer à l ’ affichage de s é lection du r é glage. 2. Poussez le levier [ å , ∂ ] vers le haut ou le bas pour s é lectionner le “ nom de rubrique ” . ...

  • Clarion DXZ765MP - page 23

    280-8335-00 DXZ765MP 51 Fran ç ais Op é rations communes aux deux modes 2-4. Appuyez sur la touche [ BND ] pour s é lectionner un caract è re. A chaque pression sur la touche [ BND ], les caract è res changent dans l ’ ordre suivant : Lettres majuscules ➜ Lettres minuscules ➜ Chiffres/Symboles ➜ Tr é ma ➜ Lettres majuscules … 3-1. ...

  • Clarion DXZ765MP - page 24

    52 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais ● R é glage de l ’ amplificateur externe ∗ Le r é glage usine est “ OFF ” (d é sactiv é ). 2-1. S é lectionnez “ AMP CANCEL ” . 3-1. T ournez le bouton [ ROT AR Y ] pour s é lectionner “ ON ” ou “ OFF ” . • ON: Pour utiliser l ’ ampli raccord é . • OFF: Pour utiliser l ’ ampli ...

  • Clarion DXZ765MP - page 25

    280-8335-00 DXZ765MP 53 Fran ç ais Entr é e de titres V ous pouvez entrer des titres de 10 caract è res de long maximum dans la m é moire et les afficher pour le CD, le changeur de CD et les stations de TV . Le nombre de titres que vous pouvez entrer pour chaque mode est le suivant. 1. Appuyez sur la touche [ SRC ] pour s é lectionner le mode ...

  • Clarion DXZ765MP - page 26

    54 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais Remarque : • Les d é marches suivantes sont accomplies de la m ê me fa ç on que pour le mode CD : ∗ Pause ∗ S é lection de plage ∗ Avance rapide/recul rapide ∗ Lecture à exploration ∗ Lecture à r é p é tition ∗ Lecture al é atoire Pour les d é tails, consultez “ Fonctionnement des CD/MP3 ...

  • Clarion DXZ765MP - page 27

    280-8335-00 DXZ765MP 55 Fran ç ais Fonctionnement du changeur de CD Autres fonctions diverses de lecture ● Balayage de tous les disques Le balayage de tous les disques recherche et lit automatiquement les 10 premi è res secondes de chaque plage de tous les disques du changeur de CD s é lectionn é . Cette fonction se poursuit automatiquement j ...

  • Clarion DXZ765MP - page 28

    56 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais R é glage du diver TV V ous pouvez changer le r é glage de r é ception de l ’ antenne TV raccord é e au tuner TV . ∗ Le r é glage par d é faut d é pend de la t é l é vision. 1. Appuyez sur la touche [ ADJ ] pour passer au mode de r é glage. 2. Poussez le levier [ å , ∂ ] vers le haut ou le bas po ...

  • Clarion DXZ765MP - page 29

    280-8335-00 DXZ765MP 57 Fran ç ais 9. EN CAS DE DIFFICUL T É Pas d ’ alimentation. (Pas de son.) Pas de son quand l ’ appareil fonctionne avec des amplificateurs. Rien ne se passe quand on appuie sur les touches. L ’ affichage est incorrect. Pas de son. Pas de son. Interruptions du son ou parasites. Le son est coup é ou saut é partielleme ...

  • Clarion DXZ765MP - page 30

    58 DXZ765MP 280-8335-00 Fran ç ais Si un affichage d ’ erreurs autres que ceux d é crits ci-dessous appara î t, appuyez la touche de r é initialisation. Si le probl è me persiste, mettez l ’ appareil hors tension et consultez un revendeur Clarion. 10. AFFICHAGE DES ERREURS Si une erreur se produit, un des affichages suivants appara î t. P ...

  • Clarion DXZ765MP - page 31

    280-8335-00 DXZ765MP 59 Fran ç ais Tuner FM Plage de fr é quence : 87,9 à 107,9 MHz Sensibilit é utilisable : 9 dBf Seuil de sensibilit é à 50 dB : 15 dBf S é lectivit é de canal de substitution : 70 dB S é paration st é r é o (1 kHz) : 35 dB R é ponse en fr é quence (±3 dB) : 30 Hz à 15 kHz Tuner AM Plage de fr é quence : 530 kHz ? ...

  • Clarion DXZ765MP - page 32

    Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 PE-2826B 280-8335-00 CD/MP3/WMA RECEIVER/CeNET CONTROL RÉCEPTEUR CD/MP3/WMA : COMMANDE CeNET RECEPTOR Y REPRODUCT OR DE CD/MP3/WMA/ CONTROL DE CeNET DX Z 765MP Owner ’ s manual Mode d ’ emploi Manual de in ...

Fabricante Clarion Categoría Car Stereo System

Los documentos del dispositivo Clarion DXZ765MP que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Clarion
- manuales de instrucciones DXZ765MP
- hojas de producto Clarion
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Clarion DXZ765MP
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Clarion DXZ765MP.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Clarion DXZ765MP, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Clarion DXZ765MP. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Clarion DXZ765MP.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Clarion DXZ765MP, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Clarion DXZ765MP. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Clarion DXZ765MP.

El manual de instrucciones completo de Clarion debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Clarion DXZ765MP - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Clarion DXZ765MP, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Clarion DXZ765MP que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Clarion DXZ765MP - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Clarion DXZ765MP
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Clarion DXZ765MP
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Clarion DXZ765MP en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Clarion DXZ765MP?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Clarion DXZ765MP, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Clarion DXZ765MP probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)