Manual de instrucciones JVC SP-XE5

12 de páginas 0.52 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • JVC SP-XE5 - page 1

    SATELLITE SPEAKER SYSTEM INSTR UCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG: SA TELLITEN-LA UTSPRECHER-SYSTEM MANUEL D’INSTRUCTIONS: SYSTEME HA UT -P ARLEURS SA TELLITE GEBRUIKSAANWIJZING: SA TELLIET LUIDSPREKERSYSTEEM MANU AL DE INSTRUCCIONES: SYSTEMA DE AL T A V OZ DE SA TÉLITE ISTRUZIONI: SISTEMA DI AL TOP ARLANTI SA TELLITE BRUKSANVISNING: SA TELLITHÖGT ALA ...

  • JVC SP-XE5 - page 2

    – 2 – — SAFETY INSTRUCTIONS — “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manuf actured to meet international safety standards b ut, like an y electr ical equipment, care must be tak en if you are to obtain the best results and saf ety is to be assured. Do read the operating instructions bef ...

  • JVC SP-XE5 - page 3

    – 3 – T ypes of speaker systems JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront/Center speaker (3) Surround speaker (2) Connection 1. If cords are cov ered with insulation, twist the core of the cord at the end of each cord, then remov e the insulation. 2. Inser t it into the hole while pressing down the terminal lev er . Observe the tag attac ...

  • JVC SP-XE5 - page 4

    – 4 – Arten von Lautsprechersystemen/T ypes de systèmes de haut-parleurs/Soorten luidsprekersystemen JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S F ront-/Mittenlautsprecher (3) Surroundlautsprecher (2) Haut-parleur avant/centr al (3) Haut-parleur surround (2) V oor/Middenluidsprek er (3) Surroundluidspreker (2) Anschluss/Raccordement/Aansluitinge ...

  • JVC SP-XE5 - page 5

    – 5 – FRANÇAIS Précautions Av ant la connexion: • Assurez-vous de respecter les polarités ( ª et · ) lors de la conne xion des cordons d’enceinte. • Mettez l’amplificateur hors tension av ant de connecter le système d’enceinte; sinon les enceintes risquent d’être endommagées. •L ’impédance de chaque enceinte est de 6 ? ...

  • JVC SP-XE5 - page 6

    – 6 – T ipos de sistemas de altavoces/T ipi di sistemi di altoparlanti/T yper av högtalarsystem JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Altav oz frontal/central (3) Altav oz surround (2) Altoparlante anteriore/centrale (3) Altoparlante surround (2) F rämre högtalare/Mitthögtalare (3) Surroundljudshögtalare (2) Conexión/Collegamento/Ansl ...

  • JVC SP-XE5 - page 7

    – 7 – IT ALIANO Precauzioni Prima del collegamento: •V erificare che i simboli di polar ità ( ª e · ) corrispondano . •P er e vitare di danneggiare i diffusori, pr ima di collegare il sistema di diffusori spegnere l’amplificatore. • Ciascun diffusore ha un’impedenza di 6 Ω . Se non corrisponde alla gamma di impedenza del diffusor ...

  • JVC SP-XE5 - page 8

    – 8 – Kaiutinjärjestelmän tyypit/T yper af højttalersystemer/ Rodzaje systemów głośnikowych JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Etukaiutin/K eskikaiutin (3) Ympäristötilan kaiutin (2) F ronthø jttaler/Centerhø jttaler (3) Surroundhø jttaler (2) Głośnik przedni/środkowy (3) Głośnik surround (2) Liitäntä/Tilslutning/ Podł ...

  • JVC SP-XE5 - page 9

    – 9 – D ANSK Forholdsregler Før tilslutning: •S ø rg f or at matche polariteten ( ª og · ), når hø jttalerledninger ne tilsluttes. • Sluk for strø mmen til f orstær keren fø r hø jttalersystemet tilsluttes, ellers kan hø jttaler ne blive beskadiget. •H v er hø jttalers impedans er på 6 Ω . Hvis denne impedans ikke passer ti ...

  • JVC SP-XE5 - page 10

    – 10 – A hangfalrendszer típusa/T ypy r eproduktorových soustav/ Т ипы динамик ов JVC JVC SP-XE5F/SP-XE51F SP-XE5S/SP-XE51S Elülső/Középső hangszóró (3) Körhangás hangszóró (2) Přední/Středový repr oduktor (3) Surround reproduktor (2) Фронт альный/Чентральный Бок овой громког о? ...

  • JVC SP-XE5 - page 11

    – 11 – PУCCKИЙ Внимание Перед подсоединением: • При по дсое динении шнуров громког оворителей убедитесь в правильном соб людении по лярности ( ª и · ). • Пере д по дключением системы громког овор ...

  • JVC SP-XE5 - page 12

    EN, GE, FR, NL, SP, IT, SW, FI, DA, PO, HU, CZ, RU, CT © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0104NSMBICHCE 中文 注意事項 進行連接之前﹕ . 在連接揚聲器導線時請確保對准電極( ª 和 · ) .在 連接揚聲器系統之前,請首先關閉功率放大器的電源,否則可能損壞揚聲器。 . 每隻揚聲? ...

Fabricante JVC Categoría Speaker

Los documentos del dispositivo JVC SP-XE5 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos JVC
- manuales de instrucciones SP-XE5
- hojas de producto JVC
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas JVC SP-XE5
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones JVC SP-XE5.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje JVC SP-XE5, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario JVC SP-XE5. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto JVC SP-XE5.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo JVC SP-XE5, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar JVC SP-XE5. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de JVC SP-XE5.

El manual de instrucciones completo de JVC debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual JVC SP-XE5 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice JVC SP-XE5, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de JVC SP-XE5 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo JVC SP-XE5 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de JVC SP-XE5
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con JVC SP-XE5
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de JVC SP-XE5 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de JVC SP-XE5?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con JVC SP-XE5, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con JVC SP-XE5 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)