Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Wayne-Dalton 9700

32 de páginas 12.02 mb
Descargar

Pasar a la página of 32

Summary
  • Wayne-Dalton 9700 - page 1

    T orquemaster ® Plus - Single and Double Spring Installation Instructions and Owner’ s Manual 9700 ©Copyright 2010 Wayne-Dalton, a Division of Overhead Door Corporation P art No. 341594 REV2 02/25/2010 IMPORT ANT NO TICE! Read these ins tructions carefully before attemp ting installation. If in question about any of the proce- dures, do not per ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 2

    2 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Definition of key words used in this manual: INDICA TES A POTENTIALL Y HAZARDOUS SITUA TION WHIC ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 3

    3 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com P ackage Contents (2) TOP BRACKET SLIDES (2) VERTICAL TRACKS RH/LH DOOR SECTIONS (AS REQUIRED) (2 ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 4

    T ools Needed: 4 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com SECTION SIDE VIEW 7/8” 1 1/8” 1 3/8” #2 END HINGE #1 END HINGE BOTTOM LOCK ( ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 5

    5 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com T ools Required Removing An Existing Door IMPORT ANT : COUNTERBALANCE SPRING TENSION MUST AL WA Y ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 6

    T ools Needed: 6 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com HEADROOM REQUIREMENT TRACK TYPE MIN. HEADROOM 15” Radius track 13-1/2” (343 mm ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 7

    T ools Needed: 7 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Installation Begin the installation of the door by checking the opening. It must b ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 8

    T ools Needed: T ools Needed: 8 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Position the horizontal angle as shown. Place tabs of horizontal an ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 9

    T ools Needed: T ools Needed: 9 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Bottom Section Center the bottom section in the door opening. Level ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 10

    T ools Needed: T ools Needed: 10 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com V ertical T racks BOTTOM SECTION VERTICAL TRACK ROLLER 3/16” Dri ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 11

    T ools Needed: T ools Needed: 11 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Stacking Sections - Continued INTERMEDIA TE HINGES (3) 1/4” - 14 ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 12

    T ools Needed: 12 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com IF NO U-BAR IS INST ALLED (6) 1/4”-20 X 11/16” SELF DRILLING SCREWS OPERA TOR ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 13

    T ools Needed: T ools Needed: 13 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Power Drill 7/16” Socket Driver 10 Hammer T ape Measure Step Lad ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 14

    T ools Needed: 14 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Attaching Horizontal T racks to Flagangles If you have fully adjustable flagangl ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 15

    T ools Needed: T ools Needed: 15 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 13 Adjusting T op Brackets With horizontal tracks installed, you c ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 16

    T ools Needed: 16 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 15 Center Bracket Bushing NOTE: If you are installing the idrive ® opener with y ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 17

    T ools Needed: 17 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 16 Shake the T orqueMaster ® Plus spring tube assembly gently to extend the wind ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 18

    T ools Needed: T ools Needed: 18 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com IMPORT ANT : WARNING T AGS MUST BE SECUREL Y A TT ACHED TO BOTH EN ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 19

    T ools Needed: T ools Needed: 19 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Place vice clamps onto both vertical tracks just above the third R ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 20

    T ools Needed: 20 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Cable Drum No space between Ratchet Pawl and Cable Drum indicates engagement Cabl ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 21

    T ools Needed: T ools Needed: 21 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Securing Drum Wraps 22 Step Ladder For double spring applications: ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 22

    T ools Needed: 22 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com 23 Ratchet Wrench 1/2” Socket 1/2” Wrench (2) Vice Clamps T ape Measure Level ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 23

    T ools Needed: 23 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com HORIZONT AL TRACK BOL T MUST EXTEND INTO THE TRACK TO SERVE AS A ROLLER STOP PERF ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 24

    T ools Needed: 24 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com T orqueMaster ® Plus Reset Instructions 5/8” Socket Ratchet Wrench 3” Extens ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 25

    T ools Needed: 25 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com PLACE VICE CLAMPS BELOW BOTTOM SECTION ON BOTH VERTICAL TRACK P AWL KNOB IN LOWER ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 26

    T ools Needed: 26 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com T orqueMaster ® Plus Reset Instructions Continued... TRA CK VICE CLAMPS A TT ACH ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 27

    T ools Needed: 27 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Pull Rope DO NOT INST ALL PULL ROPES ON DOORS WITH ELECTRIC OPERA TORS. CHILDREN ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 28

    T ools Needed: 28 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com T rolley Operator ❉ W ARNING HEA DER OPE RA TO R FRA MIN G MEM BER S PER FOR A ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 29

    29 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Cleaning P ainting Cleaning P ainting Cleaning Y our Garage Door IMPORT ANT : DO NOT USE A PRESS ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 30

    30 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com P ainting Continued.... NOTES: 1. Repainting of finish painted steel doors cannot be warranted, ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 31

    31 Please Do Not Return This Product T o The Store. Contact your local Wayne-Dalton dealer . T o find your local Wayne-Dalton dealer , refer to your local yello w pages business listings or go to the Find a Dealer section online at www .Wayne-Dalton.com Life tim e L i mit ed Wa rran t y Model 9 700 Subjec t to the terms and c ondition s containe d ...

  • Wayne-Dalton 9700 - page 32

    32 Covered by one or more of the following Patents; 5,408,724; 5,409,051; 5,419,010; 5,495,640; 5,522,446; 5,562,141; 5,566,740; 5,568,672; 5,718,533; 6,019,269; 6,089,304; 6,644,378; 6,374,567; 6,561,256; 6,527,037; 6,640,872; 6,672,362; 6,725,898; 6,843,300; 6,915,573; 6,951,237; 7,014,386; 7,036,548; 7,059,380; 7,121,317; 7,128,123; 7,134,471; 7 ...

Fabricante Wayne-Dalton Categoría Water Pump

Los documentos del dispositivo Wayne-Dalton 9700 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Wayne-Dalton
- manuales de instrucciones 9700
- hojas de producto Wayne-Dalton
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Wayne-Dalton 9700
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Wayne-Dalton 9700.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Wayne-Dalton 9700, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Wayne-Dalton 9700. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Wayne-Dalton 9700.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Wayne-Dalton 9700, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Wayne-Dalton 9700. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Wayne-Dalton 9700.

El manual de instrucciones completo de Wayne-Dalton debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Wayne-Dalton 9700 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Wayne-Dalton 9700, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Wayne-Dalton 9700 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Wayne-Dalton 9700 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Wayne-Dalton 9700
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Wayne-Dalton 9700
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Wayne-Dalton 9700 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Wayne-Dalton 9700?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Wayne-Dalton 9700, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Wayne-Dalton 9700 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)