Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Velleman vdl360rl2

14 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 14

Summary
  • Velleman vdl360rl2 - page 1

    VDL360RL2 MODULAR RUNNING LIGHT MODULAIR LOOPLICHT CHENILLARD MODULAIRE MODULAR RUNNING LIGHT MODULARES LAUFLICHT USER MANUAL NOTICE D’EMPLOI GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 2

    VDL360RL2_v2 2 VELLEMAN VDL360RL2 – MODULAR RUNNING LIGHT 1. Introduction To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of t he unit (or batteries) as unsorte ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 3

    VDL360RL2_v2 3 VELLEMAN • Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it. Do not allow operation by unqualified people. Any damage that may occur will most probabl y be due to unprofessional use of the device. • Use the original packaging if the device is to be transported. • All modifications of the device are ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 4

    VDL360RL2_v2 4 VELLEMAN 6. Cleaning and Maintenance 1. All screws should be tight ened and free of corrosion. 2. The housing, the lenses, the mounting supports and the in stallation location (e.g. ceiling, suspension, trussing) should not be deformed, modified or tampered with e.g. do not drill extra holes in mounting supports, do not change the lo ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 5

    VDL360RL2_v2 5 VELLEMAN • De garantie geldt niet voor schade door het negeren v an bepaalde richtlijnen in deze handleiding, en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hi er rechtstreeks verband mee houden. • Laat een geschoolde technicus dit toestel installeren en onderhouden. • Om beschadiging te vermij ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 6

    VDL360RL2_v2 6 VELLEMAN b) Toestel monteren • Laat een geschoolde technicus dit toestel installer en conform EN 60598-2-17 en ander e toepasselijke normen. • Verwijder alle brandbaar materiaal in ee n straal van 50cm rond het toestel. • Een geschoolde elektricien m oet het toestel aansluiten. 5. Gebruik 1. microfoon 2. regeling voor muziekgev ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 7

    VDL360RL2_v2 7 VELLEMAN VDL360RL2 – CHENILLARD MODULAIRE 1. Introduction Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'embal lage indique que l’éliminat ion d’un appareil en fin de vie peut polluer l'environnement. Ne pas éliminer ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 8

    VDL360RL2_v2 8 VELLEMAN • Evitez de secouer l'appareil et trai tez l'appareil avec circonspection pendant l'installation et l'opération. • Choisissez un lieu de montage où l’appareil sera protégé contre les poussières , l’humidité et des températures extrêmes. Respectez une distance minimum de 0.5m entre la sorti ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 9

    VDL360RL2_v2 9 VELLEMAN 6. Nettoyage et entretien 1. Serrez les écrous et les vis et vérifiez qu'ils ne rouillent pas. 2. Le boîtier, les lentilles, les supports de montage et la construction portante ne peuvent pas être déformés, adaptés ou bricolés p.ex. pas de trous additionnels da ns un support, ne pas déplacer les connexions etc. ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 10

    VDL360RL2_v2 10 VELLEMAN • Daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. • La instalación y el mantenimiento deben se r realizados por personal especializado. • No conecte el aparato si ha estado ex ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 11

    VDL360RL2_v2 11 VELLEMAN Observación: ¡No use este aparato con la caja abierta! b) Montaje del aparato • La instalación debe ser realizada por un técnico espec ializado respetando EN 60598-2-17 y toda directiva aplicable. • Quite todo material inflamable en un radio de 50cm alrededor del aparato. • Pregunte a un electricista cómo hacer l ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 12

    VDL360RL2_v2 12 VELLEMAN VDL360RL2 – MODULARES LAUFLICHT 1. Einführung An alle Einwohner der Europäischen Union Wichtige Umweltinformat ionen über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen k ann. Entsorgen Sie die Einheit ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 13

    VDL360RL2_v2 13 VELLEMAN 3. Allgemeine Richtlinien • Dieses Gerät ist eine dekorative Beleuchtung und ist nur für den Anschluss an einen AC-Strom von 230Vac/50Hz zugelassen und wurde ausschließlich zu r Verwendung in Innenräumen konzipiert. • Dieses Gerät eignet sich nicht für langen Gebrauch ohne Unterbrechung. Die Lebensdauer des VDL360 ...

  • Velleman vdl360rl2 - page 14

    VDL360RL2_v2 14 VELLEMAN 5. Anwendung 1. Mikrofon 2. Regelung der Musikempfindlichkeit 3. ON/OFF-Schalter 4. Regelung der Geschwindigkeit Schließen Sie das Gerät über den Stecker an das Netz an. Lichteffekte werden normalerweise nicht an ein Dimmerpack angeschlossen. Stell en Sie den ON/OFF-Schalter (3) in den ON-Stand. Regeln Sie die Musikempfi ...

Fabricante Velleman Categoría Effect machine

Los documentos del dispositivo Velleman vdl360rl2 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Velleman
- manuales de instrucciones vdl360rl2
- hojas de producto Velleman
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Velleman vdl360rl2
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Velleman vdl360rl2.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Velleman vdl360rl2, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Velleman vdl360rl2. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Velleman vdl360rl2.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Velleman vdl360rl2, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Velleman vdl360rl2. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Velleman vdl360rl2.

El manual de instrucciones completo de Velleman debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Velleman vdl360rl2 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Velleman vdl360rl2, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Velleman vdl360rl2 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Velleman vdl360rl2 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Velleman vdl360rl2
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Velleman vdl360rl2
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Velleman vdl360rl2 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Velleman vdl360rl2?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Velleman vdl360rl2, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Velleman vdl360rl2 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)