Manual de instrucciones Westinghouse WST3003ZE

14 de páginas 0.07 mb
Descargar

Pasar a la página of 14

Summary
  • Westinghouse WST3003ZE - page 1

    ÉTUVEUSE À DEUX NIVEA UX MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST3003ZE OWNER’S MANU AL MODEL WST3003ZE STEAMER 2 LEVEL ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 2

    2 IMPORT ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Au moment d’utiliser un appareil électrique, toujours respecter les règles de sécurité élémentaires, notamment celles qui suivent : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées et boutons. 3 . Pour prévenir les décharges électriques, ne pas mettre l ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 3

    3 3 AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ MISE EN GARDE - SURFACES CHAUDES : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur lorsqu’il est en marche. Il est important de prendre les précautions appropriées pour prévenir les risques de brûlures, d’incendies ou d’autres dommages corporels ou matériels. 1. Quiconque n’a pas lu et compris les ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 4

    FICHE POLARISÉE Par mesure de sécurité, cet appareil est muni d’une fiche électrique polarisée (l’une des lames est plus large que l’autre). Pour réduire les risques de décharges électriques, ce type de fiche ne peut être inséré dans une prise murale que dans un seul sens. Si la fiche ne rentre pas entièrement dans la prise, essay ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 5

    5 APPRENDRE À CONNAÎTRE L ’ÉTUVEUSE À DEUX NIVEA UX WESTINGHOUSE WST3003ZE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L’ILLUSTRATION. 1. Couvercle (N° 22278) 2. Bol à riz (N° 22279) 3. Grand bol à étuver (N° 22280) 4. Petit bol à étuver (N° 22281) 5. Plateau d’égouttement (N° 22282) 6. Bague amovible (N° 22283) 7. Élément cha ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 6

    A VANT LA PREMIÈRE UTILISA TION 1. Déballer soigneusement l’étuveuse. 2. Retirer toutes les étiquettes et tous les autocollants de l’appareil. 3. Bien laver le couvercle, le bol à riz, les deux bols à étuver, le plateau d’égouttement, les grilles amovibles et la bague amovible dans de l’eau tiède savonneuse. Rincer et essuyer. NE J ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 7

    MODE D’EMPL OI (suite) UTILISATION DU PETIT OU DU GRAND BOL À ÉTUVER Placer l’un des bols à étuver par-dessus le plateau d’égouttement et la base. Déposer les légumes, les fruits de mer ou les autres aliments, sans sauce ni liquide, dans le bol à étuver. Essayer de ne pas bloquer les évents à vapeur. UTILISATION DES DEUX BOLS À É ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 8

    ENTRETIEN Débrancher le cordon de la prise murale. Laisser l’étuveuse refroidir avant de la nettoyer. Ne jamais immerger la base, le cordon ou la fiche dans l’eau. 1. Vider le plateau d’égouttement et le réservoir d’eau. 2. Laver le couvercle, les bols à étuver, les grilles amovibles, le bol à riz et le plateau d’égouttement dans ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 9

    9 9 RECETTES RIZ ET CÉRÉALES 1. Il existe de nombreux types de riz. Suivre les instructions de cuisson appropriées pour chaque variété. 2. Mesurer le riz et l’eau avec précision, puis les combiner dans le bol à riz. Vider la quantité d’eau indiquée dans le réservoir à eau. Couvrir et faire cuire à la vapeur. 3. Pour du riz plus tend ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 10

    10 10 RECETTES LÉGUMES 1. Bien laver les légumes. En couper les tiges, les peler ou les trancher au besoin. Les petits morceaux cuisent plus rapidement que les plus gros. 2. La quantité, la qualité, la fraîcheur, la taille/uniformité et la température des légumes surgelés peuvent avoir une incidence sur la durée de la cuisson à la vapeur ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 11

    11 11 RECETTES POISSON ET FRUITS DE MER 1. La durée de cuisson indiquée dans le tableau s’applique à des poissons et fruits de mer frais ou entièrement décongelés. Avant de les faire cuire à la vapeur, il est important de les laver et de les parer. 2. La plupart des poissons et fruits de mer cuisent très rapidement. Les faire cuire à la ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 12

    12 12 RECETTES OEUFS Poids ou Durée approx. Variété nombre de morceaux (minutes) À la coque • coulant 1-12 15-18 • cuit dur 1-12 19-22 Oeufs dans une tasse Casser un oeuf cru dans un moule à flan. Saler, poivrer et ajouter beurre ou margarine au goût. • Coulant 1-4 10-12 • Cuit dur 1-4 12-14 Pochés Première étape : Verser 2 tasses ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 13

    RECETTES VIANDE ET VOLAILLE Poids ou Durée approx. Variété nombre de morceaux (minutes) Boeuf • Épaule 454 g (1 lb) 28-30 • Hamburger 454 g (1 lb) 16-18 • Boulettes 454 g (1 lb) 22-24 Poulet 454 g (1 lb) • Morceaux (2-4 morceaux) 24-26 Veau • Cubes 454 g (1 lb) 26-28 Porc • Cubes 454 g (1 lb) 26-28 Saucisse à hot-dog 454 g (1 lb) 1 ...

  • Westinghouse WST3003ZE - page 14

    GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Garantie : Ce produit est garanti contre tout vice de fabrication ou de matériaux pour une période d’un an à compter de la date d’achat. Cette garantie ne s’applique qu’à l’acheteur initial. Étendue de la garantie : La garantie est annulée si le produit a été endommagé par accident au cours du transpor ...

Fabricante Westinghouse Categoría Electric Steamer

Los documentos del dispositivo Westinghouse WST3003ZE que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Westinghouse
- manuales de instrucciones WST3003ZE
- hojas de producto Westinghouse
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Westinghouse WST3003ZE
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Westinghouse WST3003ZE.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Westinghouse WST3003ZE, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Westinghouse WST3003ZE. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Westinghouse WST3003ZE.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Westinghouse WST3003ZE, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Westinghouse WST3003ZE. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Westinghouse WST3003ZE.

El manual de instrucciones completo de Westinghouse debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Westinghouse WST3003ZE - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Westinghouse WST3003ZE, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Westinghouse WST3003ZE que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Westinghouse WST3003ZE - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Westinghouse WST3003ZE
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Westinghouse WST3003ZE
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Westinghouse WST3003ZE en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Westinghouse WST3003ZE?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Westinghouse WST3003ZE, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Westinghouse WST3003ZE probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)