Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Honda izy

16 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Honda izy - page 1

    Owner’ s manual Manuel d’utilisateur Bedienungsanleitung Manual de explicaciones Gebruiksaanwijzing Manual dell’utente 00X3C VH3 F21  Honda France Manufacturing S.A.S. Pole 45 Rue des Châtaigniers 45140 ORMES - FRANCE ...

  • Honda izy - page 2

    2 DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIZIONE OVERZICHT DESCRIPCIÓN 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. A. B. Grass bag Height adjusting lever Fuel shut-off valve Air cleaner Spark plug Muffler Oil filler/oil change plug Fuel tank cap Guard discharge Recoil starter handle Blade brake lever Drive clutch lever (SDE) Safety label (see p. 6) I ...

  • Honda izy - page 3

    3 USE USO UTILISATION WENKEN BETRIEB UTILIZACIN Get ready - Préparation - Vorbereitung - Preparazione - Voorbereidingen - Preparación This symbol means caution during certai n operations. Please refer to the safety instructions on page 6, and to the corresponding paragraph sho wn under the symbol on the left side of the illustrations. Engine oil ...

  • Honda izy - page 4

    4 Usage - Utilisation - Verwendung - Utilizzazione - Gebruik - Uso Stop - Arrêt - Stopp - Arresto - Uit - Parada C11 C13 C14 C15 C16 A4 A5 B1 B2 C2 C4 C5 C6 C7 C8 C13 C14 C15 C16 C13 C14 C15 C16 • Wear thick gloves w hen removing or installing the blade, or when cleaning the cutter housing. Disconnect the spark plug cap. • Porter des gants ép ...

  • Honda izy - page 5

    5 MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNGSHINWEISE MANUTENZIONE ONDERHOUD MANTENIMIENTO B3 D5 D7 B3 C18 D1 D8 D7 D8 D9 D7 D1 D7 B3 C18 D1 D8 Each use Chaque utilisation Bei jeder Verwendung Ogni impiego Voor elk gebruik Cada uso Yearly Annuel Jährlich Ogni anno Elk jaar Cada año Tightening torqu e - Couple de serrage - Anziehdre hmoment - Coppia di serragg ...

  • Honda izy - page 6

    6 SAFETY INSTRUCTIONS Failling to comply with t hese safety instr uctions may lead to ser ious bodily injury or damage to the equipment.Please read care fully the safe ty instructionsblo- before operating the machine. SAFETY LABELS TRAINING A1. Read the instructions carefull y before using the mower. Be familia r with the controls and their pro per ...

  • Honda izy - page 7

    7 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le non respect des consignes de sécurité peut entraîner des risques de blessure corporelles graves ou d'endommagement du matéri el. Lire attentivement les consignes de sécurité avant toute utilisation.. ETIQUETTES DE SÉCURITÉ FORMATION A1. Lire attentivement les instructio ns du présent manuel. Se familiarise ...

  • Honda izy - page 8

    8 SICHERHEITSHINWEISE Die Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften kann die Gefahr schwerer Körperverletzungen und Sachschäden nach sich ziehen. Die Sicherheitshinweise vor jeglicher Verwendung aufmerksam durchlesen. AUFKLEBER SICHERHEITSHINWEISE ANLEITUNG A1. Lesen Sie das vorliegen de Handbuch aufmerksa m durch. Machen Sie sich mit der Funkt ...

  • Honda izy - page 9

    9 NORME DI SICUREZZA La mancata osservanza delle ist ruzioni per la sicurezza p uò causare lesioni gravi alla persona o danneggiare il materiale. Leggere attentamente le istruzioni per la sicurezza prima di qualsiasi impiego. ETICHETTE DI SICUREZZA ISTRUZIONI A1. Leggere att entamente le istruzion i del presente manuale. P rima di utilizzare la ra ...

  • Honda izy - page 10

    10 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Het in de wind slaan van de veiligheidsvoorschriften kan lichame lijk letsel en materiel e schade tengevolge hebben. Lees de veiligheidsinstructies aa ndachtig voora fgaand aan gebruik. VEILIGHEIDSSTICKERS WAARSCHUWINGEN VOOR HET MAAIEN A1. Lees deze instructies zorgvuldig. Zorg ervoor alle bedieningsorgan en en het juis ...

  • Honda izy - page 11

    11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El incumplimiento de las consignas de seguridad puede origin ar riesgos de lesiones corporales graves o de deterioro d el materia l. Leer atentamente las instrucci ones de seguridad a ntes de cualquier uso. ETIQUETAS DE SEGURIDAD FORMACIÓN A1. Leer dete nidamente las instrucciones de l presente manual. Familiarizarse ...

  • Honda izy - page 12

    12 TECHNICAL SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN SPECIFICHE TECNICHE TECHNISCHEGEGEVENS ESPECIFICACIONES TECNICAS HRG415C3 HRG465C3 PDE SDE PDE SDE Dimensions Dimensions Abmessungen (mm) 1415x 453x980 1440x 453x980 1445x 497x980 1470x 497x980 Dry weight Poids à vide Leergewicht (kg) 28.5 30.5 30.5 32.5 Cutting width Largeur d ...

  • Honda izy - page 13

    EC-DECLARATION OF CONFORMITY / EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE / DECLARAÇÃO CE DE CONFO RMIDADE DECLARATION CE DE CONFORMITE / EU-DEK LARASJON OM KONFORMITET DICHIARAZIONE DE CONFORMITA’C E / EU-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAK UUTUS EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE / EC OVER ENSSTEMMELSESERKLÆRING EG-VERKLARING VAN OVEREE ...

  • Honda izy - page 14

    14 HONDA WARRANTY CONDITIONS CONDITIONS D’APPLICATION DE LA GARANTIE HONDA HONDA-GARANTIEBEDINGUNGEN Thank you for purchasing your Honda IZY lawn mower. Honda warrants yo ur new IZY to be f ree of defects in ma terials or workmansh ip for a period of 2 years from the dat e of purchase (3 months for commerci al use). This warra nty is in addition ...

  • Honda izy - page 15

    15 CONDIZIONI DI GARANZIA HONDA HONDA GARANTIE VOORWAARDEN CONDICIONES DE GARANTÍA HONDA Congratulazioni per aver acq uistato un ra saerba Honda IZY. Honda garantisce il Suo nuovo IZY immune d a difetti di materiale e di costruzione per un periodo d i 2 anni dall a data d’acquist o (3 mesi per uso professionale). Questa garanzia non interferisce ...

  • Honda izy - page 16

    F or fur the r info r ma t ion, ple a s e c o nta c t H on da C us t ome r I nfor ma t ion C e ntre a t t he followin g a ddre s s o r t e le pho ne nu mbe r : P our t out e informa t ion complé me nt a i re , ve ui ll ez p re ndre c ont a ct a vec le S e rvice R ela t ions C ons omma t e urs H ond a à l ’a dres s e ou a u numé ro de t é lép ...

Fabricante Honda Categoría Lawnmower

Los documentos del dispositivo Honda izy que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Honda
- manuales de instrucciones izy
- hojas de producto Honda
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Honda izy
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Honda izy.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Honda izy, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Honda izy. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Honda izy.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Honda izy, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Honda izy. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Honda izy.

El manual de instrucciones completo de Honda debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Honda izy - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Honda izy, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Honda izy que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Honda izy - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Honda izy
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Honda izy
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Honda izy en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Honda izy?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Honda izy, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Honda izy probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)