Manual de instrucciones Tripp Lite ISOFAX

12 de páginas 0.19 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Tripp Lite ISOFAX - page 1

    1 Copyright © 2000 Tripp Lite. All rights reserved. Isobar ® is a registered trademark of Tripp Lite. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Customer Support: (773) 869-1234 www.tripplite.com Owner's Manual ISOBLOK, ISOFAX, UL TRABLOK, UL TRACO AX, UL TRACOPY , UL TRAFAX Isobar ® Premium Direct Plug-In Surge Suppressors (120V) FRANÇAIS ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 2

    2 Fax/Data Line Connection (ISOF AX & UL TRAF AX Models Only) Connect a phone cord directly from the telephone jack to the "IN" jack of y our surge suppressor . • Your surge suppressor must be the first item in line from the telephone jack for it to protect against surges on the fax/data line. • Your surge suppressor can only prot ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 3

    3 ISOBLO K ISOFAX ULTRABLOK Outlets: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x W x D): 4 x 2½ x 2½" 5 x 2½ x 2½" 4 x 2½ x 2½" ULTRACOAX ULTRACOPY ULTRAFAX Outlets: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-20R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x W x D): 4 x 2½ x 2½" 4 x 2½ x 2½" 4 x 2½ x 2½" ALL MODELS: • U ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 4

    4 W arranty & Insurance: p. 6 Lifetime Limited W arranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for life. TRIPP LITE’s obligation under this warranty is limited to repairing or replacing (at its sole option) any such defective products. To obtain service under this warranty, you must obtain a Ret ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 5

    5 Copyright © Tripplite 2000. Tous droits réservés. Isobar ® is a registered trademark of Tripp Lite 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Service Clients (USA) : (773) 869-1234 www.tripplite.com Manuel de l’Utilisateur ISOBLOK, ISOFAX, UL TRABLOK, UL TRACO AX, UL TRACOPY , UL TRAFAX Isobar ® Premium Pret-A-Brancher Suppresseurs de Surte ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 6

    6 V o y ants d’Indication Les descriptions du voyant d’indication s’appliquent lorsque l’UPS est branché à une prise murale. Pr otection actuelle (ou non étiquetée) (T ous Modèles) Ce DEL vert sera allum é aussi longtemps que tous les composants du suppresseur de surtension de votre unit é sont intacts et fournissent la protection co ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 7

    7 ISOBLO K ISOFAX ULTRABLOK Prises: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x L x l): 4 x 2 ½ x 2 ½” 5 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” ULTRACOAX ULTRACOPY ULTRAFAX Prises: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-20R 2 x NEMA 5-15R Dimensions (H x L x l): 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” TOUS MODELES: • Class ? ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 8

    8 W arranty & Insurance: p. 6 Garantie Limitee À Vie TRIPP LITE garantit ses produits contre tout défaut de matière et de main-d’oeuvre pour la durée de vie utile du produit. L’obligation de TRIPP LITE sous cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement (à sa discrétion) de tels produits. Pour bénéficier du service ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 9

    9 Propiedad literaria de Tripp Lite, 2000. Reservados todos los derechos. Isobar ® es una marca registrada de Tripp Lite. 1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA Servicios al Clientes (USA): +1 (773) 869-1234 www.tripplite.com Manual de Operación ISOBLOK, ISOFAX, UL TRABLOK, UL TRACO AX, UL TRACOPY , UL TRAFAX Isobar ® Supresores de Sobretensi ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 10

    10 Luces Indicadoras Las descripciones de las luces indicadoras son válidas mientras la unidad esté conectada a una toma de corriente de CA. Pr otección Presente (“Protection Present” o sin rótulo) (T odos los modelos) Esta luz verde se iluminar á siempre que los componentes del supresor de energ í a funcionen adecuadamente y la unidad es ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 11

    11 ISOBLO K ISOFAX ULTRABLOK Recept á culos: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-15R Dimensiones (Alto x Ancho x Prof.): 4 x 2 ½ x 2 ½” 5 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” ULTRACOAX ULTRACOPY ULTRAFAX Recept á culos: 2 x NEMA 5-15R 2 x NEMA 5-20R 2 x NEMA 5-15R Dimensiones (Alto x Ancho x Prof.): 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 x 2 ½ x 2 ½” 4 ...

  • Tripp Lite ISOFAX - page 12

    12 W arranty & Insurance: p. 6 Garantia Limitada TRIPP LITE garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra por vida. La obligación de TRIPP LITE bajo esta garantía se limita a reparar o reemplazar (a su sola discreción) cualquier producto defectivo. Para obtener servicio bajo esta garantía, usted debe o ...

Fabricante Tripp Lite Categoría Surge Protector

Los documentos del dispositivo Tripp Lite ISOFAX que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Tripp Lite
- manuales de instrucciones ISOFAX
- hojas de producto Tripp Lite
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Tripp Lite ISOFAX
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Tripp Lite ISOFAX.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Tripp Lite ISOFAX, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Tripp Lite ISOFAX. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Tripp Lite ISOFAX.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Tripp Lite ISOFAX, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Tripp Lite ISOFAX. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Tripp Lite ISOFAX.

El manual de instrucciones completo de Tripp Lite debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Tripp Lite ISOFAX - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Tripp Lite ISOFAX, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Tripp Lite ISOFAX que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Tripp Lite ISOFAX - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Tripp Lite ISOFAX
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Tripp Lite ISOFAX
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Tripp Lite ISOFAX en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Tripp Lite ISOFAX?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Tripp Lite ISOFAX, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Tripp Lite ISOFAX probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)