-
Marantz NR1602 - page 1
SVENSKA ESP AÑOL FRANÇAIS NEDERLANDS IT ALIANO DEUTSCH ENGLISH Getting Star ted Explains how to easily install, connect and setup a 7.1-channel home theater system. Erste Schritte Erläutert, wie Heimtheatersysteme 7.1-Kanal auf einfache Weise installiert, angeschlossen und eingerichtet werden. Mise en r oute Explique comment installer, connecter ...
-
Marantz NR1602 - page 2
I CAUTION: To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power supply to the unit and must be within easy access by the user. VORSICHT: Um dieses Gerät vollständig von der Stromversorgung abzutrennen, ziehen Sie bitte den Stecker aus der Wa ...
-
Marantz NR1602 - page 3
II ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA n NOTES ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR • Avoid hi ...
-
Marantz NR1602 - page 4
III ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA • DECLARA TION OF CONFORMITY W e declare under our sole responsibilit y that this product, to whic h this declaration relates, is in conformity with the follo wing st andards: EN60065, EN550 1 3, EN55020, EN61 00 0-3-2 and EN61 0 00-3-3. F ollowing the provisions of L ow V ol ...
-
Marantz NR1602 - page 5
IV ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Batteries should never be thrown away ...
-
Marantz NR1602 - page 6
V АВ-РЕСИВЕР marantz NR1602 (РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ) Вы приобрели устройство радиоприемное/усилительное производства компании “D & M Холдингс Инк ”, Япония (“D & M Holdings Inc.”, Japan). Модель NR1602 яв ...
-
Marantz NR1602 - page 7
1 Preparation Setup Wizard Playback ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE Contents Read before use ···································································· 1 About this manual n Operation buttons The operations ...
-
Marantz NR1602 - page 8
2 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE What you need for this step Speaker (sold separately) Speaker cable (sold separately) FL FR SL SBL SR C SBR • Prepare enough for the number of speakers you will use. Subwoofer (with built-in amplifier) (sold separately) Audio cable (sold separat ...
-
Marantz NR1602 - page 9
3 Setup Wizard Playback ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE Preparation Connect this unit to the television using an HDMI cable (sold separately) NOTE If this unit is connected using cables other than the HDMI cable, the Setup Wizard will not be displayed. (ARC) HDMI IN 2 Turn the televis ...
-
Marantz NR1602 - page 10
4 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE When preparations are complete, start the Setup Wizard. Use the Setup Wizard to perform connections and settings as shown in the following steps. Perform the operations as described in the instructions on the screen. You can skip or cancel at each sec ...
-
Marantz NR1602 - page 11
5 Preparation Playback ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE Setup Wizard Basic operation of Setup Wizard Move to the item that you want to configure using ui . Please select the speaker configuration to be used. 5.1ch 7.1ch Others 7.1ch adds 2 more speakers to 5.1ch, for enhanced surround ...
-
Marantz NR1602 - page 12
6 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE Connect Carefully check the left (L) and right (R) channels and + (red) and – (black) polarities on the speakers being connected to the this unit, and be sure to interconnect the channels and polarities correctly. Connecting the speaker cables Peel ...
-
Marantz NR1602 - page 13
7 Preparation ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE Playback Setup Wizard 7 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Playback (Basic operation) Here, we explain how to perform simple operations. For details, see the included CD-ROM (Owner’s manual). Important infor ...
-
Marantz NR1602 - page 14
8 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRK ÇE 8 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA Adjusting the master volume Use VOLUME + , – to adjust the volume. n When the “Volume Display” setting ( vm page 96) is “Relative” G Adjustable range H – – – –80.5dB ...
-
Marantz NR1602 - page 15
...
-
Marantz NR1602 - page 16
...
-
Marantz NR1602 - page 17
...
-
Marantz NR1602 - page 18
D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 0702 00 1M V00 ...
¿Tienes una pregunta acerca de Marantz NR1602?
Utiliza el formulario que se encuentra abajo
Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Marantz NR1602, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Marantz NR1602 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.