Manual de instrucciones APC AP9619

24 de páginas 0.31 mb
Descargar

Pasar a la página of 24

Summary
  • APC AP9619 - page 1

    ® Network Management Car d AP9617 AP9618 AP9619 Ins tallat ion and Quic k-St art M anua l ...

  • APC AP9619 - page 2

    This manu al is available in En glish on the enclosed CD. ❖❖❖ Dieses Handbuch ist in Deutsch auf der beiliegenden CD-ROM verf ügbar . ❖❖❖ Este manu al está disponible en español en el C D-ROM ad junto . ❖❖❖ Ce manu el est disponible en fran çais sur le CD- ROM ci-inclus. ❖❖❖ Questo man uale è disponibile in italian o ne ...

  • APC AP9619 - page 3

    Installati on and Quick Start Manual Conte nts How to A void E quipme nt Dama ge . . . . . . . . . . . . 1 Disconnect UPS power 1 Disconne ct chassis po wer 1 How to Recov er from a Lost P asswo rd . . . . . . . . . 2 Prelim inary I nfor matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 New stan dard featur es 3 Existin g features 3 AP96 18 fea tur ...

  • APC AP9619 - page 4

    2 Installation and Quic k Start Manual Contents Quick Conf igura tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Overvi ew 10 TCP/IP configur ation metho ds 10 APC Ma nag eme nt Ca rd Wi zard 11 BOOTP & DHCP con figuration 11 Local acc ess to t he cont rol con sole 14 Rem ote acce ss to the co ntro l conso le 15 Contr ol consol e 16 How to ...

  • APC AP9619 - page 5

    Installati on and Quick-Start Ma nual 1 How to Avoid E q uipment Damage Disconnec t U PS power Y ou do not need to turn off a Sym m etra ® or a Silcon ™ mo del UPS to install the Managem en t Card. Smart-UPS 1. T urn off the equipm ent th at connects to the UPS. 2. Disconnect the UPS from its A C input source. 3. Press the OFF button on the UPS ...

  • APC AP9619 - page 6

    2 Installation and Quic k-Start Manual How to Recover from a Lost Passwor d Y ou can use a local computer, a computer that connects to the Managem ent Card throug h the serial port at the Manag em ent Card ’ s UPS, Expansion C hassis, or T riple Expansion C hassis , to access the control console. 1. Select a serial port at the local computer and ...

  • APC AP9619 - page 7

    Installati on and Quick-Start Ma nual 3 Pr eliminar y Information New stand ard features The AP9617, AP961 8, and A P9619 Man agem ent C ards include the follow in g new feat ures: • Generates sy stem log (Sy slog) m essages • Allow s usin g a dy nam ic host conf iguration protocol (DHCP) server to provide the TCP/IP val ues a Netw ork Managem ...

  • APC AP9619 - page 8

    4 Network Management Card Preliminary Informati on AP9618U and AP9619U upgrade kits Y ou can use an A P9618 U kit to convert an A P9617 Network Managem ent C ard EX or an AP9619 Netw ork Managem ent Card EM int o an AP9618 Netw ork Managem ent C ard EM/ MDM . Y ou can use an A P9619 U kit to convert an A P9617 Network Managem ent C ard EX into an A ...

  • APC AP9619 - page 9

    Installati on and Quick-Start Ma nual 5 Preliminary Informa tion Inventory The Managem en t Card package inclu des the follow ing item s : • This Installation and Q uick S tart Guide • Network Man agem ent Card • APC Netw ork Managem en t Card utility CD • Smart- signali ng cable • Ins tal l ati on of M ul ti ple M ana gem e nt C ards she ...

  • APC AP9619 - page 10

    6 Installation and Quic k-Start Manual Installation in a UPS Overview Y ou can instal l the Manag emen t Card in a card slot in a Smart- UPS, Matrix-UPS, or Sym m etra. For a Silcon UPS, the Managem ent Card inst alls in a Silcon T riple Expansion Chassis (A P9604S). Step 1: T urn off all powe r (Smart-UPS or Matrix-UPS) Y ou do not need to turn po ...

  • APC AP9619 - page 11

    Installati on and Quick-Start Ma nual 7 Installatio n in a UPS Step 2: Inst all the Network Management Card If you are installi ng th e Manag emen t Card in a Sym m etra UPS that uses m ore than one APC m anag em ent product, see Installation of Multiple Management C ar ds , a copy of w h ich came w ith th e Managem en t Card. Y ou mus t install th ...

  • APC AP9619 - page 12

    8 Installation and Quic k-Start Manual Expansion/T riple Chassis Installati on Overview Use an Expan sion Ch assis or a T riple Expansion Chass is if th e UPS has n o card slot available. The Managemen t Card installs in the chas sis and comm unicat es w ith the UPS throug h the cable connection between th e chassis and the UPS . When to use the AC ...

  • APC AP9619 - page 13

    Installati on and Quick-Start Ma nual 9 Expansion /Triple Chassis Insta llation Step 2: Inst all the Network Management Card If the UPS uses m ore than one APC m anag em ent product, see Installation of Multiple Management C ar ds , a copy of w h ich came w ith th e Managem en t Card. Y ou mus t install the APC manag em ent products in the correct ...

  • APC AP9619 - page 14

    10 Installation and Q uick-Start Manual Quick Configuration Overview Y ou m ust conf igure the f ollow ing TCP/IP set tings before the Managem ent Card can operate on a netw ork: • The IP address of the Manag em ent Card • The subnet mas k • The default gatew ay TCP/ IP configuration methods Use one of the follow ing m ethods to define th e T ...

  • APC AP9619 - page 15

    Installation and Q uick-Start Manual 11 Quick Configura tion APC Management Ca rd W i z a rd Y ou can use the APC Man agem ent Card W izard at a W i ndow s 95, W indows 98, W indows NT 4.0, or W indows 2000 computer to config ure a Managem ent C ard. 1. Follow the on -screen in structions to install the W i zard from the A PC Netw ork Manag emen t ...

  • APC AP9619 - page 16

    12 Network Management Card Quick Configura tion BOOTP . Y ou can u se an RFC 951-complian t BOOTP server to configure th e TCP/IP settings the Managem en t Card needs. 1. Enter the Managem ent C ard ’ s MAC and IP ad dress es, the subnet m ask, and defaul t gatew ay setting s, and an optional Bootup File Name in the BOOT P T AB fil e of the BOOT ...

  • APC AP9619 - page 17

    Installation and Q uick-Start Manual 13 Quick Configura tion DHCP . Y ou can use a RFC2131/RF C2132-compliant DHCP server to configure th e TCP/IP settings the Managem en t Card needs. 1. A Managem ent Card sends out a DHCP request that u se the follow ing to identi fy itself: – A V endor Class Identifier ( APC by defau lt) – A Client Identi fi ...

  • APC AP9619 - page 18

    14 Network Management Card Quick Configura tion Local ac cess to the control conso le Y ou can use a local computer, a computer that connects to the Managem ent Card throug h the serial port at the Manag em ent Card ’ s UPS, Expansion C hassis, or T riple Expansion C hassis , to access the control console. 1. Select a serial port at the local com ...

  • APC AP9619 - page 19

    Installation and Q uick-Start Manual 15 Quick Configura tion Remote access to the contr ol conso le From any com puter on the sam e subn et as the Manag ement Card, you can us e ARP and Ping in a process know n as gleaning , to assign an IP addr es s to a Managem ent C ard, and then use T elnet to access that Manag em ent Card ’ s control console ...

  • APC AP9619 - page 20

    16 Network Management Card Quick Configura tion Control console After y ou log on at the control cons ole, as described in either “ Local access to the control console ” on page 14 or “ Remote access to the control console ” on pag e 15: 1. Choose Net wo rk fro m the Control Co n sole menu. 2. Choose TCP/IP from the Network menu. 3. If nece ...

  • APC AP9619 - page 21

    Installation and Q uick-Start Manual 17 How to Access a Configur e d Network Manageme nt Car d Overview Once the Managem en t Card is runni ng on y our netw ork, y ou can use several different in terfaces to access the Man agem ent Card. We b i n t e r f a c e Y ou can use Internet Explorer 5.0 (and higher) or Netscape ® 4.0.8 (and higher) browser ...

  • APC AP9619 - page 22

    18 Network Management Card How to Access a Co nfigured Network Man agement Card FT P Y ou can use FTP (enabled b y defau lt) to downl oad new firmw are to a Manag emen t Card, or to access a copy of a Managem ent C ard ’ s even t or data logs. 1. At a comm an d prompt, type ftp address and press E NTER , where address is the Managem en t Card ’ ...

  • APC AP9619 - page 23

    Radio Fr eq uency Int erference This equipment h as been tested and foun d to comply w ith th e limits for a Class A digital device, pursuan t to part 15 of the FCC Rules . These limit s are designed to provide reasonable protection against harm fu l interference w h en the equipm en t is operated in a commercial env ironm ent. This equipm ent gene ...

  • APC AP9619 - page 24

    APC W orldwide Customer Support Customer support f or this or a ny other APC pro duct is available at n o charge in any of the fol lowi ng ways: • V isit the APC W eb site to f ind answers to frequently asked question s ( FA Q s), to access documents in th e APC Knowledge Base, and to submit customer support requests. – ww w .apc.com (Corporate ...

Fabricante APC Categoría Network Card

Los documentos del dispositivo APC AP9619 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos APC
- manuales de instrucciones AP9619
- hojas de producto APC
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas APC AP9619
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones APC AP9619.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje APC AP9619, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario APC AP9619. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto APC AP9619.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo APC AP9619, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar APC AP9619. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de APC AP9619.

El manual de instrucciones completo de APC debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual APC AP9619 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice APC AP9619, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de APC AP9619 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo APC AP9619 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de APC AP9619
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con APC AP9619
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de APC AP9619 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de APC AP9619?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con APC AP9619, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con APC AP9619 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)