Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Heath Zenith UT-5403-BZ

12 de páginas 0.45 mb
Descargar

Pasar a la página of 12

Summary
  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 1

    © 2007 HeathCo LLC 598-1299-01 Dusk to Da wn Light Contr ol Questions or problems? Bef ore returning to your retailer , ref er to the troubleshooting guide in this manual or call our technical ser vice depar tment at 1-800-858-8501 (English speaking only), 7:30 am to 4:30 pm, CST , Monday – F riday . Features Photocell automatically tur ns light ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 2

    2 598-1299-01 INST ALLA TION Estimated Installation Time: 30 min utes Items needed for installation (not included): • Phillips and flathead screwdrivers • Pliers • Wire strippers/cutters • Safety glasses • Silicone caulk • Ladder • Light bulbs • Black tape For easy installation, select an existing light operated by a w all switch f ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 3

    3 598-1299-01 SPECIFICA TIONS Electrical Load ............ U p t o 3 0 0 Wa tt Ma x im u m Incandescent [Up to 150 W att maximum each bulb holder .] P ower Requirements .. 120 V A C, 60 Hz Operating Modes ........ Dusk to Dawn Heat hCo LLC reserves the right to discontinue prod- ucts and to change specifications at any time without incurring any o ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 4

    4 598-1299-01 TWO YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited Warranty” which gives you specific legal rights. Y ou ma y also hav e other rights which vary from state to state or province to province . For a period of two y ears from the date of purchase , any malfunction caused by f actor y defectiv e par ts or workmanship will be corrected at ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 5

    5 598-1299-01 © 2007 HeathCo LLC 598-1299-01 S Contr ol de luz crepúsculo-amanecer ¿Preguntas o problemas? Antes de devolv er el producto al minorista, lea la guía de análisis de av e- rías en este manual o llame a nuestro depar tamento de servicio técnico al 1-800-858-8501 (sólo se hab la inglés), de 7:30 am a 4:30 pm, Hora Estándar del ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 6

    6 598-1299-01 INST ALACION Tiempo estimado de instalación: 30 minutos Ar tículos que se necesitan para la instalación (no incluidos): • T ornillos Phillips y de cabeza plana • Alicates • Desforr ador/cor tador de alambre • Lentes de seguridad • Calafateo de silicona • Escalera • Bombillas • Cinta aislante negra P ara una fácil i ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 7

    7 598-1299-01 ESPECIFICA CIONES Carga eléctrica .............. Has ta 3 00 vatios má ximo de luz incandescente [hasta 150 vatios máximo por cada por talámparas]. Requisitos de potencia .. 120 V ca, 60 Hz Modos de operación ...... Crepúsculo-amanecer HeathCo LLC se res er va el de rech o de de sc on ti nuar pr od uc tos y de ca mb ia r es pe c ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 8

    8 598-1299-01 GARANTÍA LIMIT AD A A 2 AÑOS Esta es una “Garantía Limitada” que le da a Ud. derechos legales específicos. Usted puede también tener otros derechos que varían de estado a estado o de pro vincia a provincia. P or un período de 2 años desde la fecha de compra, cualquier mal funcionamiento ocasionado por par tes def ectuosas ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 9

    9 598-1299-01 © 2007 HeathCo LLC 598-1299-01 F Commande d’éc lairage nocturne Des questions ou problèmes? A vant de v ous rendre chez le détaillant, consultez la section Dépannage de ce guide ou communiquez a vec le service technique au 1 800 858-8501 (en anglais seulement) du lundi au vendredi entre 7 h 30 et 16 h 30, HNC ,. Caractéristiqu ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 10

    10 598-1299-01 INST ALLA TION T emps estimatif d’installation : 30 minutes. Ar ticles nécessaires à l’installation (non f ournis) : • T ournevis à lame droite et cruciforme (Phillips) • Pinces • Pinces à dénuder ou à couper • Lunettes de protection • Produit de calfeutr age à base de silicone • Échelle • Lampes • Ruban a ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 11

    11 598-1299-01 FICHE TECHNIQUE Charge électrique ..... Jusqu ’à deu x ampo ules inca n- desc ent es, pour un maximu m de 300 W [max imum de 15 0 W par sup port ]. Alimentation électrique ........ 120 V CA, 60 Hz Modes de fonctionnement ... Du crépuscule à l’aube HeathCo LLC se réser ve le doit d’abandonner tout produit et d’en changer ...

  • Heath Zenith UT-5403-BZ - page 12

    12 598-1299-01 GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS Il s’agit d’une « Garantie limitée » qui v ous confère des droits juridiques spécifiques. V ous pouv ez éga- lement jouir d’autres droits, v ariables d’une province à l’autre . P endant une période de 2 ans à compter de la date d’achat, toute anomalie de f onctionnement imputab le à u ...

Fabricante Heath Zenith Categoría Work Light

Los documentos del dispositivo Heath Zenith UT-5403-BZ que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Heath Zenith
- manuales de instrucciones UT-5403-BZ
- hojas de producto Heath Zenith
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Heath Zenith UT-5403-BZ
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Heath Zenith UT-5403-BZ.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Heath Zenith UT-5403-BZ, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Heath Zenith UT-5403-BZ. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Heath Zenith UT-5403-BZ.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Heath Zenith UT-5403-BZ, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Heath Zenith UT-5403-BZ. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Heath Zenith UT-5403-BZ.

El manual de instrucciones completo de Heath Zenith debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Heath Zenith UT-5403-BZ - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Heath Zenith UT-5403-BZ, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Heath Zenith UT-5403-BZ que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Heath Zenith UT-5403-BZ - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Heath Zenith UT-5403-BZ
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Heath Zenith UT-5403-BZ
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Heath Zenith UT-5403-BZ en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Heath Zenith UT-5403-BZ?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Heath Zenith UT-5403-BZ, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Heath Zenith UT-5403-BZ probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)