Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855

20 de páginas 1.05 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 1

    BL UET OO TH ® H EADS ET Bedienungsanleitung Brugervejledning ¹Æã»Â²¸»¿ØƱúê Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok a )NSTRUKCJAĺUYTKOWANIA Manual do Utilizador 'HIDĺDEĺUTILIZARE Руково дство по льзоват еля Snabbst ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 2

    2 Plantronics V oyager 855 IT I T AL I AN SOMMARIO I n t r o d u z i on e 3 C o s ’ è la te cn ol og ia B l u e t oo th ? 3 C o n t e n u t o de ll a c on fe zi on e e c ar at te ri st ic he 4 R i c a r i c a 5 A s s o c i a z io ne 6 C o m f o r t pe rs on al iz za to 8 C o m a n d i de ll ’a ur ic ol ar e 12 C o m a n d i de ll ’a ur ic ol ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 3

    3 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N INTRODUZIONE Grazie per aver scelto l’auricolare Plantronics V oyager™ 855. Per ottenere il massimo da questo auricolare, si consiglia di effettuare quanto riportato di seguito: P r i m a d i ut il iz za re l’ au ri co la re , l eg ge re la Gu id a d el l’ ut e n t e, i n c l u s e t u t t e le i s ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 4

    4 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N CONTENUTO DELLA CONFEZIONE E CARA TTERISTICHE P u l s a n t e d i co nt ro ll o c hi am at e ( O n / O f f ) E s c l u s i o n e d e l mi cr of on o ( P a u s a / R i p r o d u z i o n e * ) A u m e n t o e di mi nu zi on e d el v o l u m e ( r i c e r c a d i br an i i n a va nt i/ in di et ro ) A s t a p ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 5

    5 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N RICARICA Prima di utilizzare l’auricolare per la prima volta, è necessario metterlo in carica per almeno un’ora. Per ricaricare completamente l’auricolare, sono necessarie circa 3 ore. C o l l e g a r e i l ca vo de l c ar ic ab at te ri e a ll ’a ur ic ol ar e. C o l l e g a r e i l ca ri ca ba tt ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 6

    6 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N ASSOCIAZIONE L ’a ss oci az ion e è i l pro ce sso d i s in cro ni zza zi one d ell ’a uri co lar e al te lef on o. Pr ima d i u ti liz za re l’ aur ic ola re pe r la pr ima v olt a, è ne ces sa rio a sso ci arl o al te le fon o Blu et oot h . So li tam en te è nec es sar io as so cia re l’ au ri ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 7

    7 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N Q u a n d o v i e n e ri ch ie st o i l c od ic e d i a cc es so , i mm et te re 0 00 0. A d a s s o c i a z i o n e av ve nu ta , l a s pi a r os sa /b lu de ll ’a ur ic ol ar e s i s p e g n e . L ’ au ri co la re è o r a co nn es so e p ro nt o a ll ’u so . AS SO CI AZ IO NE S UC CE SS IV A Se si ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 8

    8 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMFOR T PERSONALIZZA TO L ’auricolare Plantronics V oyager 855 viene fornito con tre cuscinetti a isolamento del rumore. Si consiglia di provare tutti e tre i cuscinetti per trovare quello che meglio si adatta al proprio orecchio. Per un comfort e una stabilità maggiori, è possibile aggiungere il suppo ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 9

    9 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N SC EL T A DEL CU SC IN ET TO A UR IC OL AR E PIÙ ADA TTO Quando il cuscinetto auricolare viene inserito correttamente, aderisce all’orecchio in modo da opporre una leggera resistenza quando si rimuove l’auricolare dall’orecchio. R i m u o v e r e l ’ a u r i c o l a r e da ll ’o re cc hi o. R u o ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 10

    10 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMFOR T PERSONALIZZA TO CO ME U TI LI ZZ AR E IL CA VO STE RE O PLU G- IN Il cavo stereo plug-in può essere utilizzato per ascoltare la musica in stereofonia. I n s e r i r e i l su pp or to pe r l ’o re cc hi o d el ca vo st er eo n el la fe ss ur a s ul la to i nf er io re d e l l ’ a u r i c o l a ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 11

    11 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N US O DEL SUPP OR TO PER ORE CCHI O O PZ IO NA LE Per una maggiore stabilità, è possibile fissare all’auricolare il supporto per orecchio opzionale disponibile nelle misure piccola o grande. SUGGERIMENTO: il supporto per orecchio può essere fissato su entrambi i lati dell’auricolare, in modo da pot ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 12

    12 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMANDI DELL ’AURICOLARE A zion e Is tru zion i Accendere l’auricolare T enere premuto il pulsante di controllo chiamate fino a quando la spia luminosa non diventa di colore blu. NOT A: quando l’auricolare è in modalità standby , la spia luminosa è spenta. Per verificare che l’auricolare sia a ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 13

    13 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N SU GG ER IM EN TI S e s i in do ss a l ’a ur ic ol ar e, al mo me nt o d el l’ ac ce ns io ne v ie ne em es so un s e g n a l e a c u s t i c o as ce nd en te e a l m om en to de ll o s pe gn im en to v ie ne em es so u n s e g n a l e ac us ti co di sc en de nt e. Q u a n d o s i ri ce ve un a c hi am ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 14

    14 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N COMANDI DELL ’AURICOLARE STEREO L e g g e r e i l ma nu al e d i i st ru zi on i d el di sp os it iv o B lu et oo th p er st ab il ir e s e s on o s u p p o r t a t i i pr of il i A 2D P e A V R C P . A s s o c i a r e i l di sp os it iv o B lu et oo th al l’ au ri co la re . P er is tr uz io ni , v ed ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 15

    15 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N INDICA TORI A zio ne Sp ia T ono Ricarica Rosso fisso Nessuno Carica completa Nessuno Nessuno Carica in esaurimento Lampeggia 3 volte in rosso ogni 10 secondi 3 toni alti ogni 10 secondi Associazione Lampeggia in rosso e blu 1 tono basso Associazione effettuata Lampeggia in blu 1 tono basso Accensione Blu ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 16

    16 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N FUNZIONI A MANI LIBERE Se il telefono e il provider del servizio wireless supportano il funzionamento a mani libere, è possibile utilizzare le seguenti funzioni: A zion e Is tru zion i Ripetere l’ultimo numero chiamato Fare doppio clic sul pulsante di controllo chiamate. Dopo aver premuto il pulsante la ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 17

    17 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N ACCESSORI OPZIONALI DI SP ON IB IL E PER L ’A CQ UI ST O Per ordinare ricambi e accessori, contattare il proprio rivenditore Plantronics o visitare il sito W eb all’indirizzo www .plantronics.com. 76777-01 Caricabatterie per auto 76772-02 Caricabatterie CA 100-240 V 76775-01 Supporto per orecchio (medi ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 18

    18 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Pr ob lem a Sol uzi on e L ’auricolare non funziona con il telefono. Assicurarsi che l’auricolare sia completamente carico. Assicurarsi che l’auricolare sia associato al telefono che si sta tentando di utilizzare. L ’auricolare non era in modalità di associazione durante l ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 19

    19 Plantronics V oyager 855 IT I T AL IA N SPECIFICHE DEL PRODOTTO Autonomia di conversazione* la batteria consente un massimo di 7 ore di conversazione Autonomia di ascolto stereo* la batteria consente un ascolto massimo di 6 ore Autonomia di standby* fino a 160 ore Raggio d’azione fino a 10 metri Peso dell’auricolare 11 grammi Peso dell’a ...

  • Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - page 20

    Pl an tr oni c s In c 3 45 En c ina l Str e et Sa nt a Cr uz , CA 9 5 0 6 0 US A T el: ( 8 0 0) 54 4 - 4 6 6 0 Pl an tr oni c s Ac ou s ti c s I ta lia S rl Mil an o, It al ia Num er o V er d e: 8 0 0 9 5 0 93 4 w w w. pla nt ro ni cs . c om © 2007 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Plantronics V oyager , QuickPai ...

Fabricante Plantronics Categoría Headphones

Los documentos del dispositivo Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Plantronics
- manuales de instrucciones BLUETOOTH HEADSET Voyager 855
- hojas de producto Plantronics
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855.

El manual de instrucciones completo de Plantronics debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Plantronics BLUETOOTH HEADSET Voyager 855 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)