Manual de instrucciones A.O. Smith EQ 380 G

28 de páginas 0.61 mb
Descargar

Pasar a la página of 28

Summary
  • A.O. Smith EQ 380 G - page 1

    WATERSTORAGE HEATERS UNITED KINGDOM / IRELAND MODELS EQ 280 G EQ 380 G INST ALLA TION- AND USER INSTRUCTION ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 2

    2 Read these installation instructions first before installing the appliance. Carefully read the user instructions before igniting the appliance. Failure to follow these instructions may lead to risk of explosion and/or fire and could cause material damage and/or bodily harm. Installation and commissioning should be carried out by a qualified compe ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 3

    3 CONTENTS PAGE 1. General . ......................................................................................................... 4 1.1 - Description of the appliance .......................................................................... 4 1.2 - Technical safety equipment .................................................................... ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 4

    4 1. GENERAL 1.1 Description of the appliance Construction of the water heater is in accordance with the European standard for gas heated water storage heaters for sanitary application (EN 89). The appliance thus meets the European Directory for Gas Appliances and is therefore entitled to carry the CE- marking. It is an open flued appliance without ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 5

    5 1) Draught diverter 2) Hot water outlet 3) Insulation material 4) Flue tube 5) Glass lined tank 6) Gas control valve 7) Cold water inlet pipe 8) T&P safety connection 9) Steel jacket 10) Flue baffle 11) Sacrificial anode 12) Drain tap 13) Atmospheric burner 14) Pilot light burner with thermocouple Drawing 1 - Cross-section of the appliance ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 6

    6 1.2 Technical safety equipment Gas control block The water heater has been fitted with a gas control block consisting of a thermo-electrical pilot flame safeguard, pilot flame pressure regulator, burner pressure regulator, a control thermostat (adjustable between 30°C and 71°C) and a safety thermostat (82°C). This gas control block with its si ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 7

    7 It is the aim of the T.R.S. to prevent flue gasses from the water heater entering the room where the water heater has been placed, instead of passing through the flue to outside atmosphere. The thermo-couple circuit is interrupted and the gas supply is disconnected as soon as the T.R.S. is activated by heating of the sensor by the hot gasses. Aft ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 8

    8 1.3 Technical description 1.3.1 Dimensions These water heaters are only suitable for a flue tube with minimal the announced diameter (dimension G). All dimensions are given in mm. (rounded off on 5 mm). Dim. EQ 280 EQ 380 (zie fig.3) A 1585 1780 B 1450 1640 D 645 675 F 730 765 G 130 130 K 390 390 L 375 385 M 1505 1685 N 1505 1685 R 285 275 S 1280 ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 9

    9 Drawing 3 - Dimensions ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 10

    10 1.3.2 Technical data Device category: II2H3+ DESCRIPTION unit EQ 280 EQ 380 DATA NATURAL GAS G20 - 20 mbar: Nominal heat input (lower value) k W 22.6 24.0 Nominal power k W 19.2 20.4 Inlet-pressure (G20) mbar 20 20 Burner pressure (G20) mbar 12.5 8.7 Gas consumption (G20) * m 3 /h 2.4 2.5 Diameter main orifice (G20) mm 3.90 4.50 Diameter pilot o ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 11

    11 DESCRIPTION unit EQ 280 EQ 380 GENERAL Storage capacity litres 265 355 Water connections ** - 1" - 14 NPT 1 1 / 4 " - 14 NPT Gas connection - ISO 7 / 1 Rp 1 / 2 ISO 7 / 1 Rp 1 / 2 Drain tap - 3 / 4 " - 14 NPT 3 / 4 " - 14 NPT Anode - 3 / 4 " - 14 NPT 3 / 4 " - 14 NPT T&P-plug - 3 / 4 " - 14 NPT 3 / 4 " ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 12

    12 2. FOR THE INSTALLER 2.1 Installation instructions This water heater must be fitted in a location which will permit the provision of an approved flue system and adequate ventilation. A service clearance of 15 cm at the sides and rear of the unit and 60 cm at the front of the unit should be allowed for ease of servicing. Adequate distance must be ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 13

    13 the current building regulations should be used. Installation should be carried out generally as shown on the following diagram. See drawing 4. A.O. Smith water heaters are tested to a maximum pressure of 12 bar and a maximum working pressure of 8 bar. 1) Gas cock 2) Stop valve 3) Expansion vessel 4) T&P safety valve 5) Non return valve 6) C ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 14

    14 All connections and joints should be tested for gas soundness with a suitable leak detector (do not use a naked flame). 2.1.4. Flue system The water heater should be fitted with a flue system connected to the draught diverter. The flue pipe should rise for at least 50 cm. vertically before the inclusion of any bends. If a horizon- tal run of flu ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 15

    15 2.2 Commissioning Filling the water heater 1. Close the drain tap. 2. Open the cold water tap to the water heater and open all taps where hot water can be drained for de- aeration. The water heater is filled as soon as cold water flows from all taps. 3. Close all hot water taps. Putting into operation 1. Check whether the water-heater has been f ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 16

    16 2.3 Pilot adjustment The pilot can be adjusted by means of the regulating screw under the plastic cover on the right hand side of the gas control block. Turn the screw clockwise to reduce the gas pressure and anti clockwise to increase the pressure. Care should be taken to ensure the pilot covers the thermocouple element correctly. 2.4 Putting o ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 17

    17 2.6 Setting the nominal heat input The gas control has been factory preset to the water heater nominal heat input. A further check of the burner pressure should be carried out during the commissioning of the unit after installation. The following procedure should be followed. 1. Remove the protruding cover screw on the right side of the gas cont ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 18

    18 Unit EQ 280 EQ 380 G20 G30 G31 G20 G30 G31 Inletpressure mbar 20 30 37 20 30 37 Burner pressure mbar 12.5 30 37 8.7 30 37 Diameter main mm 3.90 2.30 2.25 4.50 2.35 2.35 injector Diameter pilot 2x 2x 2x 2x 2x 2x injector mm 0.27 0.16 0.16 0.27 0.16 0.16 Conversion from LP-gas to natural gas : - Put the pressure regulator into operation. To do thi ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 19

    19 2.8 Maintenance To ensure safe and efficient operation of the water heater it is recommended that it is cleaned and serviced at least once a year by a qualified competent person. 2.8.1 Sacrificial anode The life cycle of the anode is determined by the quality and the quantity of the water flowing through the apparatus. It is therefore recommende ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 20

    20 2.8.3 Decalcification Formation of lime scale depends on the quality and quantity of the water used. In addition higher water temperatures lead to more deposit in the appliance. A temperature setting of 60°C is recommended in order to keep the calcification at a low level. Decalcification should be attempted with the proper means. For extensive ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 21

    21 Flue down draught safety device If the flue tube safety device has switched off the appliance, the appliance can be put back into operation through the normal procedure. If the flue tube safety device repeatedly puts the appliance out of operation then this points to problems with the flue. The only remedy is to determine the cause of the proble ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 22

    22 3. FOR THE USER 3.1 Commissioning Warning Installing and commissioning of this water heater should only be carried out by a qualified competent heating engineer. Filling the water heater 1. Close the drain tap. 2. Open the cold water tap to the water heater and open all taps where hot water can be drained for de- aeration. The water heater is fi ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 23

    23 Failure Cause Measure 3.4 Fault finding Blocked pilot burner Blocked chimney Safety thermostat Thermocouple defective Thermocouple makes no contact Gas supply closed Temperature is set too low Control knob in position ( ✸ ) (pilot burns ) Control knob in position ( l ) Flue safety device closed the gas supply Gas supply closed Safety thermosta ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 24

    24 4. GUARANTEE The following conditions form the guarantee agreement between A.O. Smith Water Products Company (the warrantor) and the owner of the water heater. 4.1 Guarantee in general If within one year of the original installation date of the water heater any part or component other than the tank shall prove upon examination by the warrantor o ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 25

    25 4.7 No other guarantee or warrant y either expressed or implied is made on behalf of A.O. Smith Water Products Company. With respect to the water heater in question further A.O. Smith does not guarantee this water heater as suitable for purpose except within the terms of warranty detailed above. A.O. Smith Water Products Company will not be liab ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 26

    26 ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 27

    27 MODEL: ......................................................................................................................... SERIAL NUMBER: ......................................................................................................... ORIGINAL DATE OF INSTALLATION: .................................................................. ...

  • A.O. Smith EQ 380 G - page 28

    0308 645 R0 ...

Fabricante A.O. Smith Categoría Water Heater

Los documentos del dispositivo A.O. Smith EQ 380 G que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos A.O. Smith
- manuales de instrucciones EQ 380 G
- hojas de producto A.O. Smith
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas A.O. Smith EQ 380 G
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones A.O. Smith EQ 380 G.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje A.O. Smith EQ 380 G, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario A.O. Smith EQ 380 G. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto A.O. Smith EQ 380 G.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo A.O. Smith EQ 380 G, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar A.O. Smith EQ 380 G. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de A.O. Smith EQ 380 G.

El manual de instrucciones completo de A.O. Smith debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual A.O. Smith EQ 380 G - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice A.O. Smith EQ 380 G, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de A.O. Smith EQ 380 G que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo A.O. Smith EQ 380 G - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de A.O. Smith EQ 380 G
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con A.O. Smith EQ 380 G
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de A.O. Smith EQ 380 G en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de A.O. Smith EQ 380 G?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con A.O. Smith EQ 380 G, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con A.O. Smith EQ 380 G probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)