Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Kenwood AT312

22 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 22

Summary
  • Kenwood AT312 - page 1

    Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK www .kenwoodworld.com 57469/1 ...

  • Kenwood AT312 - page 2

    A T312 ...

  • Kenwood AT312 - page 3

    English 2 Nederlands 3 Français 4 Deutsch 5 Italiano 6 Português 7 Español 8 Dansk 9 Svenska 10 Norsk 11 Suomi 12 Türkçe 13 Ïesky 14 Magyar 15 Polski 16 Ру сский 17 Ekkgmij 18 ´¸∂w UNFOLD 19 ...

  • Kenwood AT312 - page 4

         ...

  • Kenwood AT312 - page 5

    Use your citrus juicer to squeeze the juice from citrus fruits, eg oranges, lemons, limes, grapefruits. before using your Kenwood attachment ● Read these instructions carefully and r etain for futur e reference. ● Remove all packaging and any labels. safety ● Do not let infirm people use the appliance without supervision. ● Do not let child ...

  • Kenwood AT312 - page 6

    Gebruik de citruspers om sap uit citrusvruchten te persen, bijvoorbeeld sinaasappelen, citroenen, limoenen, grapefruits. voordat u een Kenwood hulpstuk gaat gebruiken ● Lees deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze voor toekomstig gebruik. ● Ve rwijder alle verpakking en labels. veiligheid ● Laat kinderen nooit het apparaat/hulpstuk bedi ...

  • Kenwood AT312 - page 7

    Utilisez votre pr esse-agrumes afin d’extraire le jus des agrumes tels qu’oranges, citrons, citr ons verts, pamplemousses. avant d’utiliser votre accessoire Kenwood ● Lisez et conservez soigneusement ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieur ement. ● Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. sécurité ...

  • Kenwood AT312 - page 8

    Ve rwenden Sie Ihre Zitruspr esse zum Auspressen von Zitrusfrüchten wie z.B. Orangen, Zitronen, Limonen oder Grapefruit. V or dem Gebrauch Ihres Kenwood Aufsatzes ● Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahr en Sie diese zur späteren Benutzung auf. ● Entfernen Sie jegliches V erpackungsmaterial und alle Aufkleber . Sicherheitshinw ...

  • Kenwood AT312 - page 9

    Usate il vostro spr emiagrumi per spremer e il succo da frutti come arance, limoni, limette e pompelmi. prima di utilizzare il pr oprio accessorio Kenwood ● Leggere attentamente le pr esenti istruzioni e conservarle come futuro riferimento. ● Rimuovere la confezione e le etichette. sicurezza ● Non lasciare che persone non autosufficienti util ...

  • Kenwood AT312 - page 10

    Utilize o seu espremedor de citrinos para extrair o sumo de citrinos como, por exemplo, laranjas, limões, limas e toranjas. antes de utilizar o seu acessório Kenwood ● Leia atentamente estas instruções e guarde-as para consulta futura. ● Retire todas as embalagens e eventuais etiquetas. segurança ● Não permita que pessoas idosas ou não ...

  • Kenwood AT312 - page 11

    Utilice el exprimidor para cítricos para exprimir el zumo de los cítricos, p. ej. naranjas, limones, limas y pomelos. antes de usar su accesorio Kenwood ● Lea estas instrucciones atentamente y guárdelas para poder utilizarlas en el futuro. ● Quite todo el embalaje y las etiquetas. seguridad ● No deje que utilicen la parrilla personas con a ...

  • Kenwood AT312 - page 12

    Citruspresser en anvendes til at udpresse saft fra citrusfrugter , f.eks. appelsiner , citroner , limefrugt og grapefrugt. finden Kenwood tilbehøret tages i brug ● Læs denne brugervejledning nøje og opbevar den i tilfælde af, at du får brug for at slå noget op i den. ● Fjern al emballage og mærkater . sikkerhed ● Lad ikke ældre mennes ...

  • Kenwood AT312 - page 13

    Använd din citruspress för att pr essa saft ur citrusfrukter såsom apelsin, citron, lime och grapefrukt. innan du använder ditt tillbehör från Kenwood ● Läs bruksanvisningen noggrant och spara den för framtida bruk. ● A vlägsna allt emballage och alla etiketter . säkerheten ● Låt inte svaga personer använda apparaten utan tillsyn. ...

  • Kenwood AT312 - page 14

    Bruk sitruspressen til å pr esse saft fra sitrusfrukt, f.eks. appelsiner , sitroner , lime, grapefrukt. før du bruker Kenwood- tilbehøret ● Les nøye gjennom denne bruksanvisningen og ta vare på den slik at du kan slå opp i den senere. ● Fjern all emballasje og eventuelle merkesedler . Sikkerhetshensyn ● Apparatet skal ikke brukes av usk ...

  • Kenwood AT312 - page 15

    Käytä sitruspuserrinta sitrushedelmien (esim. appelsiini, sitruuna, limetti, greippi) mehustamiseen. ennen Kenwood-lisälaitteen käyttöä ● Lue nämä ohjeet huolella ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. ● Poista pakkauksen osat ja mahdolliset tarrat. turvallisuus ● Älä anna lasten tai toimintarajoitteisten henkilöiden käytt? ...

  • Kenwood AT312 - page 16

    Sert meyve sıkacağınızı portakal, limon, misket limonu ve greyfurt gibi sert meyveleri sıkmak için kullanınız. Kenwood aksesuarını kullanmadan önce ● Bu talimatları dikkatle okuyun ve gelecekteki kullanımlar için saklayın. ● Tüm ambalajları ve etiketleri çıkartın güvenlik. güvenlik önlemleri ● Hastaların gözetim alt? ...

  • Kenwood AT312 - page 17

    Odšťavovač citrusových plodů se používá pro vymačkávání šťávy z citrusových plodů, např. z pomerančů, citrónů nebo grapefruitů. dříve než použijete nástavec Kenwood ● Bu talimatları dikkatle okuyun ve gelecekteki kullanımlar için saklayın. ● Tüm ambalajları ve etiketleri çıkartın güvenlik. bezpeïnost ● N ...

  • Kenwood AT312 - page 18

    A citrusfacsaró citrusfélék – pl. narancs, citrom, grape fruit – levének kinyerésére szolgál. Mielőtt használatba veszi a Kenwood tartozékokat ● Alaposan olvassa át ezeket az utasításokat és őrizze meg későbbi felhasználásra! ● Távolítson el minden csomagolóanyagot és címkét! elsò a biztonság ● Fizikai támogat? ...

  • Kenwood AT312 - page 19

    W yciskarka soku z cytrusów służy do przygotowywania soku z owoców cytrusowych, np. pomarańczy , cytryn, limonek i grejpfrutów . przed użyciem nasadki Kenwood ● Przeczytaj uważnie poniższe instrukcje i zachowaj je na wypadek potrzeby skorzystania z nich przyszłości. ● W yjmij wszystkie materiały pakunkowe oraz wszelkie etykiety . dl ...

  • Kenwood AT312 - page 20

    Данный прибор предназначен для выжимания сока из цитрусовых, например, из апельсинов, лимонов, грейпфрутов. перед тем, как использовать приспособления Kenwood ● Внимательно прочтите и сохранит? ...

  • Kenwood AT312 - page 21

              , .. , , , .  ...

  • Kenwood AT312 - page 22

    ¢º∑FLq ´BU¸… «∞∫LCOU‹ ôß∑ªd«Ã «∞FBOd ±s ≠u«Øt «∞∫LCOU‹ ±∏q «∞∂d¢IU‰ Ë«∞KOLuÊ Ë«∞KOr Ë«∞Jd¥V ≠dË‹. Æ∂q «ß∑FLU‰ «∞IDFW «∞LK∫IW ØOMuœ ● «Æd√ ≥cÁ «∞∑FKOLU‹ °FMU¥W Ë«•∑Hk °NU ØLd§l ±º∑I∂Kw. ● «“‰ §LOl ±u«œ «∞∑GKOn Ë«¥ ...

Fabricante Kenwood Categoría Juicer

Los documentos del dispositivo Kenwood AT312 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Kenwood
- manuales de instrucciones AT312
- hojas de producto Kenwood
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Kenwood AT312
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Kenwood AT312.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Kenwood AT312, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Kenwood AT312. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Kenwood AT312.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Kenwood AT312, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Kenwood AT312. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Kenwood AT312.

El manual de instrucciones completo de Kenwood debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Kenwood AT312 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Kenwood AT312, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Kenwood AT312 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Kenwood AT312 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Kenwood AT312
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Kenwood AT312
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Kenwood AT312 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Kenwood AT312?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Kenwood AT312, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Kenwood AT312 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)