Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Altec Lansing VS2220

16 de páginas 0.28 mb
Descargar

Pasar a la página of 16

Summary
  • Altec Lansing VS2220 - page 1

    User’ s guide Guía del usuario Mode d’emploi Guia do Usuário V S222 0 ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 2

    ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 3

    1 The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Caution: T o prevent the risk of electric shock, do not remove cover (or b ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 4

    2 Thank you for purchasing this Altec Lansing product. For generations, Altec Lansing has been first in audio innovation. T oday , our line of powered speakers has received more performance awards than any other brand. In all kinds of desktop environments, in every price range, Altec Lansing offers sound of distinction — giving even the most dema ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 5

    3 No LEDs are lit. No sound from one or more speakers. Crackling sound from speakers. Sound is distorted. Radio interference. Power isn’t turned on. AC power cord isn’t connected to the wall outlet. Surge protector (if used) isn’t powered on. Wa ll outlet not functioning. Power isn’t turned on. Vo lume is set too low . 3.5mm stereo cable is ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 6

    4 Le symbole figurant un éclair dans un triangle équilatéral est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’une “tension dangereuse” non isolée pouvant être d’amplitude suffisante pour constituer un risque d’électrocution. Attention : Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne retirez pas le couve ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 7

    5 Merci d’avoir acheté ce produit Altec Lansing. Depuis des générations, Altec Lansing est le pionnier de l’innovation audio. Aujourd’hui, notre gamme d’enceintes amplifiées est celle qui a reçu le plus de récompenses en matière de performances. Dans tous les types d’environnement de bureau, dans toutes les gammes de prix, Altec La ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 8

    6 T outes les diodes électro- luminescentes sont éteintes. Aucun son n’est émis par une ou plusieurs enceintes. Les enceintes grésillent. Le son est déformé. Interférence radio. L ’appareil n’est pas sous tension. Le cordon d’alimentation CA n’est pas relié à la prise murale. Le parasurtenseur n’est pas sous tension (le cas éc ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 9

    7 La figura de relámpago que termina en punta de flecha y se encuentra dentro de un triángulo equilátero, tiene por finalidad alertar al usuario de la presencia de “voltaje peligroso” sin aislamiento en el interior del producto que podría tener potencia suficiente para constituir riesgo de choque eléctrico para las personas. Precaución: P ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 10

    8 Gracias por comprar este producto de Altec Lansing. Por generaciones, Altec Lansing ha ocupado el primer puesto en innovación de audio. Hoy día, nuestra línea de parlantes amplificados ha recibido más premios por rendimiento que cualquier otra marca en el mercado. En todos los ámbitos de escritorio, en cualquier rango de precio, Altec Lansin ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 11

    9 Ningún indicador LED está encendido. Uno o más de los parlantes no emiten sonido alguno. Los parlantes emiten un sonido crepitante. El sonido está distorsionado. Interferencia de radio. El sistema no está encendido. El cordón de CA no está conectado al tomacorriente de la pared. El supresor de picos (si se utiliza) no está encendido. El t ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 12

    10 O relâmpago com cabeça em seta, dentro de um triângulo eqüilátero, destina-se a alertar ao usuário da presença de “voltagem perigosa” não isolada dentro do invólucro do produto, a qual pode ser de magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico para as pessoas. Cuidado: Para evitar o risco de choque elétrico, não ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 13

    11 Obrigado por adquirir este produto Altec Lansing. Por gerações a Altec Lansing tem sido a primeira em inovações de áudio. Hoje, nossa linha de alto-falantes potencializados recebeu mais prêmios de desempenho do qualquer outra marca. Em todos os tipos de ambientes de área de trabalho, em toda a gama de preços, a Altec Lansing oferece qual ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 14

    12 Nenhum LED está aceso. Nenhum som se ouve de um ou mais alto-falantes. Sons de estalidos provenientes dos alto-falantes. O som está distorcido. Interferência de rádio. A alimentação não está ligada. O cabo de alimentação CA não está conectado à tomada da parede. O estabilizador contra picos de tensão (se usado) não está ligado. A ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 15

    13 ...

  • Altec Lansing VS2220 - page 16

    A10278 R02 T his Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. • Cet appareillage digital de Classe B est conforme au ICES-003 canadien. Co rpo ra te Headquar ters 535 Rte . 6 & 209, Milford, P A 18337-0277, USA • 866-570-5702 • 570-296-4434 • Fax 570-296-6887 Europe 13 Rue Beaumont, L-1219 Luxembourg, Luxembourg • T el: ...

Fabricante Altec Lansing Categoría Speaker

Los documentos del dispositivo Altec Lansing VS2220 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Altec Lansing
- manuales de instrucciones VS2220
- hojas de producto Altec Lansing
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Altec Lansing VS2220
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Altec Lansing VS2220.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Altec Lansing VS2220, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Altec Lansing VS2220. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Altec Lansing VS2220.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Altec Lansing VS2220, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Altec Lansing VS2220. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Altec Lansing VS2220.

El manual de instrucciones completo de Altec Lansing debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Altec Lansing VS2220 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Altec Lansing VS2220, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Altec Lansing VS2220 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Altec Lansing VS2220 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Altec Lansing VS2220
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Altec Lansing VS2220
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Altec Lansing VS2220 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Altec Lansing VS2220?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Altec Lansing VS2220, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Altec Lansing VS2220 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)