Manual de instrucciones National Instruments NI 9215

34 de páginas 0.45 mb
Descargar

Pasar a la página of 34

Summary
  • National Instruments NI 9215 - page 1

    OPERATING INSTRUCTIONS AND S PECIFICATIONS NI 9215 4-Channel, ±10 V, 16-Bit Simultan eous Analog Input Module ni.com/manuals Deutsch Français ...

  • National Instruments NI 9215 - page 2

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 2 ni.com This doc u ment describes ho w to u se the National Instr u ments 9 215 and incl u des specif ications and term inal assignments for the NI 9215. In this doc u ment, the NI 9215 with scre w terminal and NI 9215 with BNC are referred to incl u si v ely as the NI 9215. V isit ni.com/info a ...

  • National Instruments NI 9215 - page 3

    © National Inst ruments Corp. 3 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Hot Surface This icon denotes that the component may be hot. T o u ching this component may res u lt in bodily inj u ry . Safety Guidelines for Hazardous V oltages Yo u can connect hazardo u s v oltages only to the NI 9215 with scre w terminal. Do not connect hazar ...

  • National Instruments NI 9215 - page 4

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 4 ni.com and circ u its connected to the mod u le are properly ins u lated from h u man contact. Y o u m u st u se the NI 99 32 connector backshell kit to ens u re that the terminals are not accessible. Fig u re 1 sho ws the NI 9932 connector backshell. Note Yo u can u se the NI 9932 conne cto r ...

  • National Instruments NI 9215 - page 5

    © National Inst ruments Corp. 5 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Safety Guidelines fo r Hazardous Loca tions The NI 9215 is s u itable for u se in Class I, Division 2, Gro u ps A, B, C, D, and T4 hazardo u s locations; Class I, Zone 2, AEx nC IIC T4 and Ex nC IIC T4 hazardo u s locations; and n onhazardo u s locations only . Fol ...

  • National Instruments NI 9215 - page 6

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 6 ni.com Caution For Zone 2 applications, connected signals m u st be within the following limit: Capacitance ..... ........... .......... 0.2 μ F max Special Conditions for Hazard ous Locations Use in Europe This eq u ipment has been e val u ated as EEx nC IIC T4 eq u ipment u nder DEMK O Certi ...

  • National Instruments NI 9215 - page 7

    © National Inst ruments Corp. 7 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Caution T o meet radio freq u enc y emission req u irements for marine applications, u se shielded cables and install the system in a metal enclos u re. S u ppression ferrites m u st be installed on power s u pply inp u ts near po wer entries to mod u les and contr ...

  • National Instruments NI 9215 - page 8

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 8 ni.com Connecting the NI 9215 The NI 9215 pro vides connections for fo u r dif ferential ana log inp u t channels. Figure 2. T erminal Assignments of th e NI 9215 with Screw T erminal 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AI0+ AI0– AI1+ AI1– AI2+ AI2– AI3+ AI3– NC COM ...

  • National Instruments NI 9215 - page 9

    © National Inst ruments Corp. 9 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Figure 3. Connector Assignments of the NI 9215 with BNC AI 3 + AI 3 – AI2+ AI2– AI0+ AI0– AI1+ AI1– ...

  • National Instruments NI 9215 - page 10

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 10 ni.com The NI 9215 with screw terminal has a 10-terminal detachable scre w-terminal connector . The NI 9215 with BNC has fo u r BNC connectors. Each channel of the NI 9215 has an AI+ terminal or shield to which yo u can connect the positiv e voltage signal, and an AI– terminal or shield to w ...

  • National Instruments NI 9215 - page 11

    © National Inst ruments Corp. 11 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Connecting Differen tial Voltage Signal s to the NI 9215 Yo u can connect gro u nded or floating dif feren tial signals to th e NI 9215. Connect the positi ve voltage signal to AI+ and the negati ve voltage signal to AI–. T o connect gro u nded dif ferential sig ...

  • National Instruments NI 9215 - page 12

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 12 ni.com T o connect floating dif f erential signals to the NI 9215 with screw terminal, yo u m u st connect the nega tiv e lead of the signal to COM thro u gh a 1 M Ω resistor to keep the v oltage so u rce within the common-mode voltage ra nge, as sho wn in Fig u re 5. If the voltage so u rce ...

  • National Instruments NI 9215 - page 13

    © National Inst ruments Corp. 13 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Connecting Single-En ded V oltage Signals to the NI 9215 T o connect single-ende d vo ltage signals to the NI 9215 with screw terminal, yo u m u st also connect the gro u nd signal to the COM terminal to kee p the common-mode v oltage in the specifie d range, as s ...

  • National Instruments NI 9215 - page 14

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 14 ni.com Wiring for High Vibrati on Applications If an application u sing the NI 9215 with scre w terminal is s u bject to high vibration, National Instr u ments recomm ends that yo u either u se ferr u les to ter minate wires to the detacha ble scre w-terminal connector or u se the NI 9932 back ...

  • National Instruments NI 9215 - page 15

    © National Inst ruments Corp. 15 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations NI 9215 Circuitr y The NI 9215 channels share a common gro u nd that is isolated from other mod u les in the system. The NI 9215 protects each channel from ov erv oltages. For more information abo u t ov ervoltage protection, refer to the Specifi cations section. ...

  • National Instruments NI 9215 - page 16

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 16 ni.com Figure 8. Input Cir c uitry for One Channel on the NI 9215 with Screw T erminal COM AI + AI – NI 9215 with Screw T erminal Isolated ADC Overvoltage Protection Overvoltage Protection Instrumentation Amplifier + – ...

  • National Instruments NI 9215 - page 17

    © National Inst ruments Corp. 17 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations The NI 9215 with BNC has a resistor that ens u res the inp u t voltage does not drift o u tside of the common-mode range. Figure 9. Input Cir cuitry for One Channel on the NI 9215 with BNC AI + AI – Isolated ADC NI 9215 with BNC + – Instrumentation Amplifier 1 ...

  • National Instruments NI 9215 - page 18

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 18 ni.com Sleep Mode This mod u le s u pports a low-po wer sleep mode. S u pport for sleep mode at the system le vel depe nds on the chassis that the mod u le is pl u gged into. Refer to the chassis man u al for information abo u t s u pport for sleep mode. If the chassis s u pports sleep mode, r ...

  • National Instruments NI 9215 - page 19

    © National Inst ruments Corp. 19 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Specifications The follo wing specifications are typical for the range – 40 to 70 °C u nless otherwise noted. Input Characteristics N u mber of channels ............ ........... ... 4 a nalog inp u t channels ADC resol u tion . ........... ........... ......... ...

  • National Instruments NI 9215 - page 20

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 20 ni.com Inp u t voltage ranges 1 1 Refer to the Safety Guideli nes section for more information abo u t safe oper ating voltages. Measurement V oltage, AI+ to AI– Maximum V oltage (Signal + Common Mode) Minimum* (V) Ty p i c a l (V) Maximum (V) Screw Te r m i n a l BNC ±10.2 ±10.4 ±10.6 Ea ...

  • National Instruments NI 9215 - page 21

    © National Inst ruments Corp. 21 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Overv oltage protecti on ................ ..... ± 30 V Con version time Channel 0 only .......... ............ ..... 4 .4 μ s Channels 0 and 1 ............ ......... ... 6 μ s Channels 0, 1, and 2 ................ ... 8 μ s Channels 0, 1, 2, and 3 .......... . ...

  • National Instruments NI 9215 - page 22

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 22 ni.com CMRR ( f in = 60 Hz) ................ .......... –73 dB min Inp u t bandwidth (–3 dB) ..... ............. . 420 kHz min Inp u t impedance Resistance NI 9215 with screw terminal ............ ......... . 1 G Ω NI 9215 with BNC (Between any tw o AI– terminals) ..... ............ ... ...

  • National Instruments NI 9215 - page 23

    © National Inst ruments Corp. 23 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations NI 9215 with BNC 10 V step ....... ........... ......... ... 25 μ s 20 V step ....... ........... ......... ... 35 μ s No missing code s ....... ........... ......... ... 15 bits g u aranteed DNL ............. ........... ............ ......... ..... –1.9 t o ...

  • National Instruments NI 9215 - page 24

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 24 ni.com Thermal dissipation (at 70 °C) Active mode .............. ......... ........ 560 mW max Sleep mode . ......... ........... ......... ... 25 μ W ma x Physical Characteristics If yo u need to clean the mod u l e, wipe it with a dry to wel. Screw-terminal wiring ............ .......... 1 ...

  • National Instruments NI 9215 - page 25

    © National Inst ruments Corp. 25 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Safety NI 9215 with Screw T erminal Safety Voltages Connect only v oltages that are within the follo wing lim its. Channel-to-COM ........... ........... ........ ± 30 V max Isolation Channel-to-channel .................... No isolation betwe en channels Channel- ...

  • National Instruments NI 9215 - page 26

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 26 ni.com Caution Do not connect the NI 9215 with scre w terminal to signals or u se for meas u rements within Meas u rement Categories III or IV . NI 9215 with BNC Safety Voltages Connect only v oltages that are within the follo wing lim its. AI+-to-AI– ........ ......... ........... ......... ...

  • National Instruments NI 9215 - page 27

    © National Inst ruments Corp. 27 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations eq u ipment, limited-ene rg y parts of eq u ipment , circ u its po wered by reg u lated lo w-voltage so u rces, and electronics. Caution Do not connect the NI 9215 with BNC to signals or u se for meas u rements within Meas u rement Categories II, III, or IV . Safe ...

  • National Instruments NI 9215 - page 28

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 28 ni.com Hazardous Locations U.S. (UL) .............. ......... ........... ........ Class I, Division 2, Gro u ps A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2, AEx nC IIC T4 Canada (C-UL) ... ............. ............ ..... Cla ss I, Division 2, Gro u ps A, B, C, D, T4; Class I, Zone 2, Ex nC IIC T4 E u ro ...

  • National Instruments NI 9215 - page 29

    © National Inst ruments Corp. 29 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations Operating h u midity (IEC 60068-2-56)....... ........... ............ 10 to 90% RH, noncondensing Storage h u midity (IEC 60068-2-56)....... ........... ............ 5 to 95% RH, noncondensing Maxim u m altit u de.......... ......... .......... 2,000 m Poll u tion ...

  • National Instruments NI 9215 - page 30

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 30 ni.com Electromagnetic Compatibility This prod u ct is designed to meet the req u ire ments of the follo wing standards of EMC for electrical eq u ipment for meas u remen t, control, and laboratory u se: • EN 61326 EMC req u irements; Ind u strial Imm u nity • EN 55011 Emissions; Gro u p 1 ...

  • National Instruments NI 9215 - page 31

    © National Inst ruments Corp. 31 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations ni.com/certification , search by mod u le n u mber or prod u ct line, and click the appropriate link in the Certification col u mn. Environmental Mana gement National Instr u ments is committe d to designing and man u fact u ring prod u cts in an en vironmentally ...

  • National Instruments NI 9215 - page 32

    NI 9215 Operating I nstruction s and Specificati ons 32 ni.com Calibration Yo u can obtain the calibration cert ificate and information abo u t calibration services for th e NI 9215 at ni.com/calibration . Calibration interval ...... ........... ......... . 1 year Where to Go for Support The National Instr u ments W eb site is yo u r complete re so ...

  • National Instruments NI 9215 - page 33

    © National Inst ruments Corp. 33 NI 9215 Operating Instructi ons and Specific ations National Instr u ments also has off ices located aro u nd the world to help address yo u r s u pport needs. For telephone s u pport in the United States, c reate yo u r ser vice req u est at ni.com/ s upport and follo w the call ing instr u ctions or dial 512 795 ...

  • National Instruments NI 9215 - page 34

    © 2004–2007 Nati onal Instruments Corp. All rights reserved. 373779E-01 Dec07 National Instruments, NI, n i.com, and LabVIEW are trademarks of National Instrument s Corporation. Refer to the Terms of Use section on ni.com/legal for more information about Natio nal Instruments trademarks. Other product and company names ment ioned herein are trad ...

Fabricante National Instruments Categoría Network Card

Los documentos del dispositivo National Instruments NI 9215 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos National Instruments
- manuales de instrucciones NI 9215
- hojas de producto National Instruments
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas National Instruments NI 9215
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones National Instruments NI 9215.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje National Instruments NI 9215, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario National Instruments NI 9215. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto National Instruments NI 9215.

El manual de instrucciones del dispositivo National Instruments NI 9215, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar National Instruments NI 9215. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de National Instruments NI 9215.

El manual de instrucciones completo de National Instruments debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual National Instruments NI 9215 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice National Instruments NI 9215, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de National Instruments NI 9215 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo National Instruments NI 9215 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de National Instruments NI 9215
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con National Instruments NI 9215
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de National Instruments NI 9215 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de National Instruments NI 9215?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con National Instruments NI 9215, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con National Instruments NI 9215 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)